Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Edesa Manuales
Lavadoras
LC84
Edesa LC84 Manuales
Manuales y guías de usuario para Edesa LC84. Tenemos
1
Edesa LC84 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento
Edesa LC84 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento (76 páginas)
Marca:
Edesa
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 0.78 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
Familiarisez-Vous Avec Votre Lave-Linge
4
Avertissements Préalables
4
Installation
4
Plaque de Caractéristiques Techniques
4
Description du Lave-Linge
4
Bandeau de Commandes
4
Utilisation des Commandes de Sélection
4
Commande Sélecteur de Programmes
4
Commande Sélecteur de Températures
4
Commande Régulateur de Vitesse D'essorage
5
Touche Marche/Arrêt
5
Touches de Fonctions Additionnelles
5
Introduction du Linge Dans le Tambour
6
Introduction des Détergents et Additifs
6
Détergent
6
Dosage du Détergent
6
Sélection du Programme de Lavage
7
Tableau des Programmes
7
Guide des Programmes
8
Nettoyage Préalable
10
Nettoyage et Soins Particuliers
10
Mise en Marche
10
Fin de Programme
11
Conseils Pratiques pour Optimiser le Lavage
11
Tri du Linge
11
Symboles D'entretien
11
Traitement des Taches
12
Conseils Sur le Lavage
12
Conseils D´ordre Général
13
Guide pour Résoudre les Problèmes
13
Português
15
Advertências Prévias
16
Instalação
16
Placa de Características Técnicas
16
Descrição de Máquina de Lavar Roupa
16
Painel de Comandos
16
Familiarize-Se Com a Sua Máquina de Lavar Roupa
16
Utilização de Comandos de Selecção
16
Comando Selector de Programas
16
Comando de Selector de Temperatura
16
Comando Regulador de Velocidade de Centrifugação
16
Introdução da Roupa no Tambor
17
Tecla de Marcha/Paragem
17
Teclas de Funções Adicionais
17
Detergente
18
Dosagem de Detergente
18
Introdução de Detergentes E Aditivos
18
Selecção Do Programa de Lavagem
19
Tabelas de Programas
19
Guia de Programas
20
Funcionamento
22
Limpeza E Cuidados Particulares
22
Limpeza Previa
22
Classificação de Roupa
23
Conselhos Prácticos para Optimizar a Lavagem
23
Fim de Programa
23
Simbolos de Conservação
23
Conselhos Gerais sobre a Lavagem
24
Tratamiento de Nódoas
24
Conselhos Gerais
25
Guia para a Solução de Problemas
25
English
27
Description of Your Washing Machine
28
Getting to Know Your Washing Machine
28
Preliminary Warnigs
28
Using the Selector Controls
28
Programme Selector Control
28
Temperature Selector Control
28
Spin Speed Selector Dial
29
Additional Function Buttons
29
Loading the Machine
29
Stop/Start Button
29
Adding Detergent and Additives
30
Programme Tables
31
Selecting the Wash Programme
31
Programme Guide
32
Cleaning and Special Care
34
Cleaning Your Washing Machine before Use
34
End of Programme
34
Starting Your Machine
34
Care Label Symbols
35
Practical Advice for a Better Wash
35
Sorting the Clothes
35
General Hints on Washing
36
Practical Advice on the Wash Load
36
Treating Stains
36
General Tips
37
Troubleshooting Guide
37
Español
39
Advertencias Previas
40
Instalación
40
Placa de Características Técnicas
40
Descripción de la Lavadora
40
Panel de Comandos
40
Familiarícese con Su Lavadora
40
Utilización de Mandos de Selección
40
Mando Selector de Programas
40
Mando Selector de Temperaturas
40
Mando Regulador de Velocidad de Centrifugado
41
Tecla de Marcha/Paro
41
Teclas de Funciones Adicionales
41
Detergente
42
Dosificación de Detergente
42
Introducción de Detergentes y Aditivos
42
Introducción de la Ropa en el Tambor
42
Selección del Programa de Lavado
43
Tablas de Programas
43
Guía de Programas
44
Fin del Programa
46
Limpieza Previa
46
Limpieza y Cuidados Particulares
46
Puesta en Marcha
46
Clasificación de la Ropa
47
Consejos Prácticos para Optimizar el Lavado
47
Símbolos de Conservación
47
Consejos Generales sobre Lavado
48
Consejos Prácticos sobre la Carga de Ropa en el Tambor
48
Tratamiento de Manchas
48
Consejos Generales
49
Guía para la Solución de Problemas
49
Deutsch
51
Beschreibung Ihrer Waschmaschine
52
Einleitende Hinweise
52
Gebrauch der Wahlschalter
52
An/Aus - Schalter
53
Einführen der Wäsche in die Trommel
53
Schalter für Zusatzfunktionen
53
Dosierung des Waschmittels
54
Einführen von Waschmittel und Zusatzmitteln
54
Waschmittel
54
Programmtabellen
55
Wahl des Waschprogrammes
55
Angabe der Progamme
56
Inbetriebnahme
58
Praktische Hinweise für die Verbesserung der Waschergebnisse
58
Reinigungs-Und Instadhaltungsarbeiten
58
Worherige Säuberung
58
Einteilung der Wäsche
59
Wäschesymbole
59
Zeichnungenn der Wäschesymbole
59
Algemeine Hinweise
60
Allgemeine Hinweise Bezüglich des Waschens
60
Die Behandlung von Flecken
60
Praktische Hinweise für das Einführen der Wäsche in die Trommel
60
Ratgeber für die Lösing von Problemen
61
Italiano
63
Conosca la Sua Lavatrice
64
Avvertenze
64
Installazione
64
Targhetta Delle Caratteristiche Techniche
64
Descrizione Della Lavatrice
64
Pannello Dei Comandi
64
Uso Dei Comandi
64
Manopola Dei Programmi
64
Selettor Delle Temperature
64
Regolatore Della Velocitá DI Centrifugazione
65
Tasti Delle Funzioni Addizionali
65
Tasto DI Avvio/Arresto
65
Detersivo
66
Dosaggio del Detersivo
66
Immissione Dei Detersivi E Degli Additivi
66
Immissione Della Biancheria Nel Cestello
66
Selezione del Programma DI Lavaggio
67
Tabelle Dei Programmi
67
Guida DI Programmi
68
Avvio
70
Fine del Programma
70
Pulizia E Cure Particolari
70
Pulizia Prima Dell'uso
70
Consigli Pratici Per Ottimizzare Il Lavaggio
71
Disegni E Simboli DI Conservazione
71
Simboli Per la Conservazione Dei Capi
71
Suddivisione Della Biancheria
71
Consegli Generali Sul Lavaggio
72
Consigli Generali
72
Trattamento Delle Macchie
72
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
73
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Edesa LT-412
Edesa L450
Edesa L836
Edesa L-3126
Edesa LC-800
Edesa LC-1000
Edesa LC-1200
Edesa 1L53
Edesa EDW-4610 WH
Edesa EDW-4610 X
Edesa Categorias
Refrigeradores
Equipo de Fontaneria
Lavadoras
Lavaplatos
Congeladores
Más Edesa manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL