Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Emotron Manuales
Convertidores de Frecuencia
FDU50-1k1
Emotron FDU50-1k1 Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Emotron FDU50-1k1. Tenemos
1
Emotron FDU50-1k1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Emotron FDU50-1k1 Manual De Instrucciones (92 p谩ginas)
Marca:
Emotron
| Categor铆a:
Convertidores de Frecuencia
| Tama帽o: 1.4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
I N F O R M a C I 脫 N G E N E R a L
7
Introducci贸n
7
Descripci贸n
7
Usuarios
7
Motores
7
Est谩ndares
7
Uso del Manual de Instrucciones
8
Entrega y Desembalado
8
N煤mero del Tipo
8
Fig. 1 N煤mero del Tipo
8
Est谩ndares
9
Est谩ndares de Producto para EMC
9
Desmontaje y Desguace
9
P U E S T a E N M a R C H a I N I C I a L
10
Primera Puesta en Marcha
10
Control a Trav茅s del Panel
10
Cableado M铆nimo para el Arranque
10
Fig. 2 Cableado de Control M铆nimo
10
I N S T a L a C I 脫 N y C O N E X I 脫 N
11
Montaje y Refrigeraci贸n
11
Caudales de Los Ventiladores de Refrigeraci贸n
11
Tabla 20 Tabla
11
Tabla 25 Tabla
11
Fig. 3 Montaje de Los Variadores de Frecuencia Tama帽os
11
Conexiones del Motor y de la Red
12
Conexiones del Motor y de la Red, Seg煤n las Directivas EMC
12
Tabla 27 Tabla
12
Fig. 4 Conexiones del Motor y de la Red (003 a 013 y 046 a 1K1)
12
Fig. 5 Conexiones del Motor y de la Red (018 a 037)
12
Fig. 6 Variador de Frecuencia en un Armario sobre Placa de Montaje
12
Fig. 7 Variador de Frecuencia Montado sin Armario
13
Fig. 8 Blindaje de Cables de Tama帽o 2
13
Fig. 9 Variador de Tama帽o Grande en Armario
14
Longitudes de Desforrado para Cables
15
Longitudes de Desforrado para Cables de Red y del Motor
15
Fig. 10 Longitudes de Desforrado para Cables - FDU
15
Tarjeta de Control
16
Fig. 11 Distribuci贸n de la Tarjeta de Control (Est谩ndar)
16
Conexiones de las Se帽ales de Control, Ajustes Predeterminados
17
Tabla 28 Tabla
17
Conexiones de las Se帽ales de Control, Seg煤n las Directivas EMC
18
Tipos de Se帽ales de Control
18
Conexi贸n por un s贸lo Lado O por Ambos
18
Control por Corriente (0-20 Ma)
18
Cables Trenzados
18
Fig. 12 Apantallamiento Electromagn茅tico (EM) de Los
18
Ejemplo de Conexi贸n
19
Opciones de Conexi贸n
19
Configuraci贸n de Entradas/Salidas con Los Puentes
19
Ajuste de Los Puentes
19
Fig. 13 Ejemplo de Conexi贸n
19
Fig. 14 Localizaci贸n de Conectores y Puentes
19
Cables Largos Hacia Los Motores
20
Interrupci贸n de Los Cables del Motor
20
Motores en Paralelo
20
Utilizaci贸n de Sobrecarga y Termistores
20
Categor铆as de Paro y Paro de Emergencia
20
Definiciones
20
F U N C I O N a M I E N T O D E L V a R I a D O R D E F R E C U E N C I a
21
Funcionamiento del Panel de Control
21
Display LCD
21
Fig. 15 Panel de Control
21
Fig. 16 el Display
21
Fig. 17 Ejemplo de Men煤 de Nivel Superior
21
Fig. 18 Ejemplo de Men煤 de Nivel Medio
21
Fig. 19 Ejemplo de Men煤 de Nivel Inferior
21
Indicaci贸n de Los LED
22
La Tecla Alternativa
22
Teclas de Control
22
Teclas de Funci贸n
22
Indicai贸n de Los LED
22
Fig. 20 Indicaciones de Los LED
22
Fig. 21 Memoria Alternativa
22
Estructura del Men煤
23
Breve Descripci贸n del Men煤 de Ajuste
23
Programaci贸n Durante el Funcionamiento
23
Ejemplo de Programaci贸n
23
Fig. 22 Estructura del Men煤
23
Fig. 23 Ejemplo de Programaci贸n
24
Comportamiento de las Funciones Marcha/Paro/Enable/Reset
25
Ajustes Predeterminados de las Funciones Marcha/Paro/Enable/Reset
25
Funciones Enable y Paro
25
Entradas Marcha Controladas por Nivel
25
Fig. 24 Ajustes Predeterminados de las 脫rdenes
25
Fig. 25 Funcionalidad de las Entradas Paro y Enable
25
Entradas Marcha Controladas por Flancos
26
Funcionamiento del Reset y Autoreset
26
Fig. 26 Ejemplo de Cableado de las Entradas
26
Fig. 27 Estado de Entradas y Salidas en el Control por
26
Fig. 28 Estado de Entradas y Salidas en el Control por
26
Direcci贸n de la Frecuencia y Rotaci贸n
27
Uso de Los Juegos de Par谩metros
27
Funciones del Juego de Par谩metros
27
Fig. 29 Selecci贸n de Juegos de Par谩metros
27
Funciones del Juego de Par谩metros
28
Utilizaci贸n de la Memoria del Panel de Control
29
Fig. 30 todos Los Ajustes
29
Fig. 31 Load: - todos Los Ajustes
29
D E S C R I P C I 脫 N
30
Resoluci贸n de Los Ajustes
30
Ventana Inicial [100]
30
1陋 L铆nea [110]
30
2陋 L铆nea [120]
30
Fig. 32 Funciones de Display
30
Ajuste Principal [200]
31
Funcionamiento [210]
31
Curva V/Hz [211]
31
Control de Referencia [212]
31
Fig. 33 Curvas V/Hz
31
Fig. 34 Control de Referencia = Rem/Digin 2
31
Control Marcha/Paro/Reset [213]
32
Rotaci贸n [214]
32
Fig. 35 Control de Referencia = Comm/Digin 2
32
Fig. 36 Control Run/Stp = Rem/Digin2
32
Fig. 37 Control Run/Stp = Comm/Digin2
32
Control Nivel/Flanco [215]
33
Compensaci贸n Ixr [216]
33
Red [217]
33
Datos del Motor [220]
33
Potencia del Motor [221]
33
Fig. 38 Compensaci贸n Ixr con Curva Lineal V/Hz
33
Fig. 39 Compensaci贸n Ixr con Curva Cuadr谩tica
33
Tensi贸n del Motor [222]
34
Frecuencia del Motor [223]
34
Intensidad del Motor [224]
34
Velocidad del Motor [225]
34
Coseno de Fi del Motor [226]
34
Numero de Polos [229]
34
Utilidades [230]
34
Idioma [231]
34
Keyboard (Un)Lock ((Des)Bloqueo del Teclado) [232]
34
Copy Set (Copiar Juego) [233]
35
Select Set No. (Seleccionar Juego N潞) [234]
35
Default Values (Default Values) [235]
35
Copiar todos Los Ajustes al Panel de Control [236]
35
Cargar Los Juegos de Par谩metros desde el Panel de Control [237]
35
Control [238]
36
Cargar todos Los Ajustes desde el Panel de Control [239]
36
Autoreset [240]
36
Number of Trips (N煤mero de Desconexiones) [241]
36
5.3.29 Selecci贸n de Desconexiones de Autoreset
36
Opci贸n: Comunicaci贸n Serie [250]
37
Ptc [260]
37
Ptc [261]
37
Macros [270]
37
Rarjeta PTC
37
Fig. 40 Conexi贸n del Termistor del Motor (PTC)
37
Select Macro [271]
38
Macro Loc/Rem Ana
38
Macro Loc/Rem Comm
38
Fig. 41 Macro Local / Remoto Ana
38
Fig. 42 Macro Local/Remotocomm
38
Tabla
39
Macro PID
39
Macro Preseleccionada
39
Macro Motpot
39
Fig. 43 Macro PID
39
Fig. 44 Frecuencia Preseleccionada
39
Control Bomba [280]
40
Juegos de Par谩metros [300]
40
Marcha/Paro [310]
40
Tiempo de Aceleraci贸n [311]
40
Macro Pump/Fan
40
Fig. 45 Macro Potmot
40
Fig. 46 Tiempo de Aceleraci贸n y Frecuencia M谩xima
40
Fig. 47 Tiempos de Aceleraci贸n y Deceleraci贸n
40
Tiempo de Aceleraci贸n para Potmot [312]
41
Tiempo de Aceleraci贸n para la Frecuencia M铆nima [313]
41
Tiempo de la Rampa de Aceleraci贸n [314]
41
Tiempo de Deceleraci贸n [315]
41
Tiempo de Deceleraci贸n para Potmot [316]
41
Tiempo de Deceleraci贸n para la Frecuencia M铆nima [317]
41
Deceleration Ramp Type [318]
41
Fig. 48 Rampa de Aceleraci贸n con Curva en S
41
Start Mode [319]
42
Modo Paro[31A]
42
Arranqa Vuelo[31B]
42
Frecuencias [320]
42
Frecuencia M铆nima [321]
42
Frecuencia M谩xima [322]
42
Fig. 49 Rampa de Deceleraci贸n con Curva en S
42
Modo Frecuencia M铆nima [323]
43
Direcci贸n de la Frecuencia [324]
43
Fig. 50 Modo Frecuencia M铆nima = Scale
43
Fig. 51 Modo Frecuencia M铆nima = Limit
43
Fig. 52 Modo Frecuencia M铆nima = Stop
43
Potenci贸metro Motoriizado [325]
44
Frecuencia Preestablecida [326] a [32C]
44
Frecuencia de Salto 1 Baja [32D]
44
Valores Preestablecidos (Preset)
44
Frecuencia de Salto 1 Alta [32E]
45
Frecuencia de Salto 1 Baja [32F]
45
Frecuencia de Salto 2 Alta) [32G]
45
Frecuencia de JOG [32H]
45
5.4.25 Prioridad de la Frecuencia
45
Fig. 53 Frecuencia de Salto
45
Fig. 54 Orden Jog
45
Par [330]
46
Par L铆mite[331]
46
Par M谩ximo [332]
46
Reguladores [340]
46
Optimizaci贸n del Flujo [341]
46
Caracter铆stica de Resonancia [342]
46
Fig. 55 Optimizaci贸n del Flujo
46
Regulador PID [343]
47
Ganancia P del PID [344]
47
Tiempo I del PID [345]
47
Tiempo D del PID [346]
47
L铆mites/Protecciones [350]
47
Valor Prioritario en Baja Tensi贸n [351]
47
Fig. 56 Regulador PID en Bucle Cerrado
47
Rotor Bloqueado [352]
48
P茅rdida de Fase/S a Motor [353]
48
Motor Tipo I虏T [354]
48
Fig. 57 Nivel de Tensi贸n Prioritario en Baja Tensi贸n
48
Motor Intensidad I虏T [355]
49
Fig. 58 Funci贸n I虏T
49
Entradas / Salidas [400]
50
Entradas Anal贸gicas [410]
50
Funci贸n Anin1 [411]
50
Anin 1 Set-Up (Ajuste de Anin 1) [412]
50
Fig. 59 Configuraci贸n Normal a Plena Escala
50
Fig. 60 2-10V/4-20Ma ((Live Zero)
50
Offset de Anin 1 [413]
51
Ganancia de Anin 1 [414]
51
Funci贸n de Anin2 [415]
51
Ajuste de Anin 2 [416]
51
Anin 2 Offset [417]
51
Fig. 61 Funci贸n del Ajuste de Anin Offset
51
Fig. 62 Funci贸n del Ajuste de Anin Gan
51
Fig. 63 Referencia Invertida
51
Anin 2 Gain (Ganancia de Anin 2) [418]
52
Entradas Digitales [420]
52
Digin 1 [421]
52
Digin 2 [422]
53
Digin 3 [423]
53
Digin 4 [424]
53
Digin 5 [425]
53
Fig. 64 Funci贸n Motpot
53
Digin 6 [426]
54
Digin 7 [427]
54
Digin 8 [428]
54
Salidas Anal贸gicas [430]
54
Funci贸n Anout 1 [431]
54
Ajuste de Anout 1 [432]
54
Offset de Anout 1 [433]
55
Ganancia Anout 1 [434]
55
Funci贸n Anout 2 [435]
55
Anout 2 Set-Up [436]
55
Anout 2 Offset [437]
55
Anout 2 Gain [438]
55
Fig. 65 Anout 4-20Ma
55
Fig. 66 Ajuste de la Ganancia Anout
55
Salidas Digitales [440]
56
Funci贸n Digout 1 [441]
56
Funci贸n Digout 1 [442]
57
Rel茅s [450]
57
Funci贸n del Rel茅 1 [451]
57
Funci贸n del Rel茅 2 [452]
57
Ajustar/Ver Valores de Referencia [500]
57
Ajustar/Ver Valores de Referencia
57
Visualizaci贸n del Funcionamiento [600]
58
Frecuencia [610]
58
Carga [620]
58
Potencia El茅ctrica [630]
58
Intensidad [640]
58
Tensi贸n de Salida [650]
58
Tensi贸n del Bus de DC [660]
58
Temperatura del Disipador [670]
58
Estado del Variador de Frecuencia [680]
58
Estado del Variador
58
Estado de las Salidas Digitales [690]
59
Estado de las Entradas Anal贸gicas [6A0]
59
Tiempo de Funcionamiento [6B0]
59
Reset Run Time (Restablecer el Tiempo de Funcionamiento) [6B1]
59
Tiempo de Conexi贸n a la Red [6C0]
59
Energ铆a [6D0]
59
Restablecer Energ铆a [6D1]
59
Fig. 68 Ejemplo de Estado de Entradas Digitales
59
Fig. 69 Estado de las Entradas Anal贸gicas
59
Velocidad del Proceso [6E0]
60
Set Process Unit (Establecer la Unidad de Proceso) [6E1]
60
Establecer la Escala de Proceso [6E2]
60
Alerta [6FO]
61
Visualizaci贸n del Registro de Desconexiones [700]
61
Desconexi贸n 1 [710] a 10 [7A0]
61
Restablecer el Registro de Desconexiones [7B0]
61
Fig. 70 Desconexi贸n 3
61
Supervisor [800]
62
Funciones de Alarma [810]
62
Selecci贸n de la Alarma [811]
62
Desconexi贸n por Alarma [812]
62
Alarma de Rampa [813]
62
Retardo de Alarma en el Arranque [814]
62
Retardo de Respuesta de la Alarma [815]
63
Funci贸n Autoset [816]
63
Nivel de Alarma de M谩xima (Sobrecarga) [817]
63
Nivel de Pre-Alarma de M谩xima (Sobrecarga)) [818]
63
Nivel de Alarma de M铆nima (Subcarga) [819]
63
Nivel de Pre-Alarma de M铆nima (Subcarga) [81A]
63
Fig. 71 Funciones de Alarma
64
Comparadores [820]
65
Valor del Comparador Anal贸gico 1 [821]
65
Constante del Comparador Anal贸gico 1 [822]
65
Fig. 72 Comparador Anal贸gico
65
Valor del Comparador Anal贸gico 2 [823]
66
Constante del Comparador Anal贸gico 2 [824]
66
Comparador Digital 1 [825]
66
Fig. 73 Comparador Digital
66
Comparador Digital 2 [826]
67
Salida L贸gica y [830]
67
Y Comp 1 [831]
67
Y Operador 1 [832]
67
Tabla de la Verdad para Operadores L贸gicos
67
Y Comp 2 [833]
68
Y Operador 2 [834]
68
Y Comp 3 [835]
68
Logic Function Z [840]
68
Z Comp 1 [841]
68
Z Operador 1 [842]
68
Z Comp 2 [843]
68
Z Operador 2 [844]
68
Z Comp 3 [845]
68
Men煤 Principal para Visualizar [900]
69
Tipo [910]
69
Software [920]
69
Fig. 74 Ejemplo de Modelo del Variador
69
Fig. 75 Ejemplo Versi贸n del Software
69
M a N T E N I M I E N T O
70
Desconexiones, Advertencias y L铆mites
70
Condiciones de Desconexi贸n, Causas y Soluciones
71
Personal T茅cnicamente Cualificado
71
Apertura del Variador de Frecuencia
71
Precauciones a Tomar con un Motor Conectado
71
Desconexiones por Autoreset
71
Fig. 76 Desconexiones por Autoreset
71
Condici贸n de Desconexi贸n
72
Mantenimiento
74
O P C I O N E S
75
Clase de Protecci贸n IP23 E IP54
75
Tabla
76
Panel de Control Externo (ECP)
76
Panel de Control de Mano (HCP)
76
Resistencia de Frenado
76
Resistencias de Frenado Tipo 400 V
76
Fig. 77 ECP
76
Fig. 78 Panel de Control de Mano (HCP)
76
Tabla
77
Tarjeta de Rel茅s
77
Bobinas de Salida
77
Overvoltage Clamp (Limitador de Sobretensi贸n)
77
Comunicaci贸n Serie, Bus de Campo
77
Resistencias de Frenado Tipo 500 V
77
Resistencias de Frenado Tipo 600 V
77
Fig. 79 Conexi贸n de un Enlace Serie
77
D a T O S T 脡 C N I C O S
78
Especificaciones El茅ctricas Generales
78
Tabla
79
Especificaciones El茅ctricas Seg煤n el Tipo
79
Especificaciones El茅ctricas Referidas al Tipo 400V/500V
79
Especificaciones El茅ctricas Referidas al Tipo 690V
79
Factor de Reducci贸n a Temperaturas Elevadas
80
Temperatura Ambiente y Reducci贸n en Los Tipos 400-500V
80
Temperatura Ambiente y Reducci贸n en el Tipo 690V
80
Tabla
81
Especificaciones Mec谩nicas
81
Condiciones Ambientales
81
Tabla
82
Fusibles, Secciones de Cable y Prensaestopas
82
Fusibles, Secciones de Cable y Prensaestopas para Los Tipos 400/500V
82
Fusibles, Secciones de Cable y Prensaestopas para el Tipo 690V
82
Fig. 80 FDU Tama帽o 003 a 013 (X1)
83
Fig. 81 FDU Tama帽o 018 a 037 (S2)
83
Fig. 82 FDU Tama帽o 046 a 073 (X2)
84
Fig. 83 FDU Tama帽o 074 a 108 (X3)
84
Fig. 84 FDU Tama帽o 109 a 175 (X4)
84
Fig. 85 FDU Tama帽o 210 a 375 (X5)
84
Fig. 86 FDU Tama帽o 500 a 750 (X10), Ejemplo en
85
Fig. 87 FDU Tama帽o 900 a 1K1 (X15), Ejemplo en
85
L I S T a D E M E N 脷 S D E a J U S T E
86
L I S T a D E J U E G O S D E P a R 脕 M E T R O S
88
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Emotron FDU50-018
Emotron FDU40-003
Emotron FDU40-1k1
Emotron FDU69-120
Emotron FDU69-1k1
Emotron FlowDrive FLD48-7P2-2Y
Emotron FlowDrive FLD48-9P5-2Y
Emotron FlowDrive FLD48-016-2Y
Emotron FlowDrive FLD48-023-2Y
Emotron FlowDrive FLD48-038-2Y
Emotron Categorias
Controladores
Variadores de Velocidad
Convertidores de Frecuencia
El茅ctrico Industrial
Paneles de Control
M谩s Emotron manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesi贸n con Facebook
Iniciar sesi贸n con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL