FAAC E721 Manuales

Manuales y guías de usuario para FAAC E721. Tenemos 2 FAAC E721 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

FAAC E721 Manual Del Usuario (124 páginas)

Marca: FAAC | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 3.93 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Avvertenze
  
  4
- 2 Layout E Componenti
  
  4
  - Descrizione Componenti
    5
  - Descrizione Morsettiera J13
    5
- 3 Caratteristiche Tecniche
  
  5
- 4 Collegamenti Elettrici
  
  6
- 5 Programmazione
  
  10
  - Programmazione 1° Livello
    10
  - Programmazione 2° Livello
    12
- 6 Memorizzazione Codifica Radio
  
  14
- 7 Messa in Funzione
  
  16
  - Verifica Dei Leds
    16
  - Funzionamento a Batteria
    16
  - Posizionamento Dei Finecorsa
    17
  - Configurazioni Master/Slave
    18
    
    Cablaggi Master/Slave
    18
    
    Procedura DI Setup Master/Slave
    18
  - Setup
    19
- 8 Prova Dell'automazione
  
  19
- 9 Segnalazione Allarmi Ed Errori
  
  19
  - Allarmi
    19
  - Errori
    19
- 10 Logiche DI Funzionamento
  
  20
English

23
- 1 Warnings
  
  24
- 2 Layout and Components
  
  24
  - Component Description
    25
  - Description of Terminal Block J13
    25
- 3 Technical Specifications
  
  25
- 4 Electric Connections
  
  26
  - Bus-2Easy Photocells
    27
    
    Addressing Bus-2Easy Photocells
    27
    
    Storing Bus-2Easy Accessories
    27
  - Traditional Photocells
    28
  - Safe Input Connections
    29
- 5 Programming
  
  30
  - St LEVEL PROGRAMMING
    30
  - Nd LEVEL PROGRAMMING
    32
- 6 Storing Radio Code
  
  34
- 7 Operational Start-Up
  
  36
  - Checking the Leds
    36
  - Battery Operation
    36
  - Positioning Limit Switches
    37
  - Master / Slave Configurations
    38
    
    Master / Slave Wiring
    38
    
    Master/Slave Setup Procedure
    38
- 8 Testing the Automated System
  
  39
- 9 Alarm and Error Signals
  
  39
  - Alarms
    39
  - Errors
    39
- 10 Function Logics
  
  40
Français

43
- 1 Avertissements
  
  44
- 2 Présentation et Composants
  
  44
  - Description des Composants
    45
  - Description Bornier J13
    45
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  45
- 4 Branchements Électriques
  
  46
- Programmation
  
  50
  - Niveau
    50
  - Programmation de 1
    50
- 6 Mémorisation de Codage Radio
  
  54
- 7 Mise en Service
  
  56
  - Contrôle des Leds
    56
  - Fonctionnement à Batterie
    56
  - Positionnement des Fins de Course
    57
  - Configuration Master/Slave
    58
    
    Câblages Master-Slave
    58
    
    Procédure de Setup Master-Slave
    58
  - Setup
    59
- 8 Test de L'automatisme
  
  59
- 9 Signalisation D'alarmes et D'anomalies
  
  59
  - Alarmes
    59
  - Erreurs
    59
- 10 Logiques de Fonctionnement
  
  60
Deutsch

63
- 1 Hinweise
  
  64
- 2 Anordnung und Komponenten
  
  64
  - Beschreibung der Komponenten
    65
  - Beschreibung Klemmenbrett J13
    65
- 3 Technische Eigenschaften
  
  65
- 4 Elektrische Anschlüsse
  
  66
- 5 Programmierung
  
  70
  - Programmierung 1. Stufe
    70
  - Programmierung 2. Stufe
    72
- 6 Speicherung des Funkcodes
  
  74
- 7 Inbetriebnahme
  
  76
  - Überprüfung der Leds
    76
  - Batteriebetrieb
    76
  - Positionierung der Endschalter
    77
  - Master-Slave-Konfiguration
    78
    
    Master-Slave-Verdrahtung
    78
    
    Setup-Verfahren Master/Slave
    78
- 8 Test der Automation
  
  79
- 9 Anzeige Alarm- und Fehlermeldungen
  
  79
  - Alarme
    79
  - Fehlermeldungen
    79
- 10 Betriebslogiken
  
  80
Español

83
- 1 Advertencias
  
  84
- 2 Esquema y Componentes
  
  84
  - Descripción de Los Componentes
    85
  - Descripción del Tablero de Bornes J13
    85
- 3 Características Técnicas
  
  85
- 4 Conexiones Eléctricas
  
  86
- 5 Programación
  
  90
  - Programación de 1° Nivel
    90
  - Programación de 2° Nivel
    90
- 6 Memorización Codificación Radio
  
  94
- 7 Puesta en Funcionamiento
  
  96
  - Comprobación de Los Led
    96
  - Funcionamiento con Batería
    96
  - Colocación de Los Finales de Recorrido
    97
  - Configuraciones Master / Slave
    98
    
    Cableados Master/Slave
    98
    
    Procedimiento de Setup Master/Slave
    98
  - Setup
    99
- 8 Prueba del Automatismo
  
  99
- 9 Señalación de Alarmas y Errores
  
  99
  - Alarmas
    99
  - Errores
    99
- 10 Lógicas de Funcionamiento
  
  100
Dutch

103
- 1 Waarschuwingen
  
  104
- 2 Lay-Out en Componenten
  
  104
  - Beschrijving Componenten
    105
  - Beschrijving Klemmenbord J13
    105
- 3 Technische Eigenschappen
  
  105
- 4 Elektrische Aansluitingen
  
  106
  - Bus-2Easy-Fotocellen
    107
    
    Adressering Bus-2Easy-Fotocellen
    107
    
    Geheugenopslag Bus-2Easy-Accessoires
    107
  - Traditionele Fotocellen
    108
  - Aansluitingen Safe-Ingang
    109
- 5 Programmering
  
  110
  - Programmering Niveau 1
    110
  - Programmering Niveau 2
    112
- 6 Geheugenopslag Radiocodering
  
  114
- 7 Inbedrijfstelling
  
  116
  - CONTROLE VAN de Leds
    116
  - Werking Op Batterijen
    116
  - Positionering Van de Eindaanslag
    117
  - Configuraties Master / Slave
    118
    
    Bekabeling Master/Slave
    118
    
    Set-Up-Procedure Master/Slave
    118
  - Setup
    119
- 8 Het Automatische Systeem Testen
  
  119
- 9 Signalering Van Alarmmeldingen en Fouten
  
  119
  - Alarmmeldingen
    119
  - Fouten
    119
- 10 Bedrijfslogica's
  
  120

FAAC E721 Manual Del Usuario (22 páginas)

Marca: FAAC | Categoría: Abridores de Puertas | Tamaño: 5.05 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

FAAC Categorias

Abridores de Puertas de Garage Unidades de Control Barreras Automáticas Abridores de Puertas Controles Remotos

Más FAAC manuales

FAAC E721 Manuales

FAAC E721 Manual Del Usuario (124 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Avvertenze

2 Layout E Componenti

3 Caratteristiche Tecniche

4 Collegamenti Elettrici

5 Programmazione

6 Memorizzazione Codifica Radio

7 Messa in Funzione

8 Prova Dell'automazione

9 Segnalazione Allarmi Ed Errori

10 Logiche DI Funzionamento

English

1 Warnings

2 Layout and Components

3 Technical Specifications

4 Electric Connections

5 Programming

6 Storing Radio Code

7 Operational Start-Up

8 Testing the Automated System

9 Alarm and Error Signals

10 Function Logics

Français

1 Avertissements

2 Présentation et Composants

3 Caractéristiques Techniques

4 Branchements Électriques

Programmation

6 Mémorisation de Codage Radio

7 Mise en Service

8 Test de L'automatisme

9 Signalisation D'alarmes et D'anomalies

10 Logiques de Fonctionnement

Deutsch

1 Hinweise

2 Anordnung und Komponenten

3 Technische Eigenschaften

4 Elektrische Anschlüsse

5 Programmierung

6 Speicherung des Funkcodes

7 Inbetriebnahme

8 Test der Automation

9 Anzeige Alarm- und Fehlermeldungen

10 Betriebslogiken

Español

1 Advertencias

2 Esquema y Componentes

3 Características Técnicas

4 Conexiones Eléctricas

5 Programación

6 Memorización Codificación Radio

7 Puesta en Funcionamiento

8 Prueba del Automatismo

9 Señalación de Alarmas y Errores

10 Lógicas de Funcionamiento

Dutch

1 Waarschuwingen

2 Lay-Out en Componenten

3 Technische Eigenschappen

4 Elektrische Aansluitingen

5 Programmering

6 Geheugenopslag Radiocodering

7 Inbedrijfstelling

8 Het Automatische Systeem Testen

9 Signalering Van Alarmmeldingen en Fouten

10 Bedrijfslogica's

FAAC E721 Manual Del Usuario (22 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

FAAC Categorias