Hilti POS 150 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti POS 150. Tenemos 7 Hilti POS 150 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original, Guía Rápida, Manual De Usuario, Manual De Uso

Hilti POS 150 Manual De Instrucciones

Hilti POS 150 Manual De Instrucciones (352 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 30 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  4
  - Signalwörter und Ihre Bedeutung
    4
  - Erläuterung der Piktogramme und Weitere Hinweise
    4
- 2 Beschreibung
  
  5
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    5
  - Gerätebeschreibung
    5
- 3 Technische Daten
  
  5
- 4 Sicherheitshinweise
  
  8
- 5 Erste Schritte
  
  10
- Funktionsmenü (FNC)
  
  12
  - Anzeigebeleuchtung
    12
  - Libelle (Kompensator)
    12
- 7 Funktionen zu Applikationen
  
  12
  - Stationierung und Orientierung
    12
  - Überblick
    12
  - Station über Punkt Setzen
    13
  - Freie Stationierung
    14
  - Station mit Bauachse
    16
  - Gerät mit Höhe Einrichten
    17
- 8 Applikationen
  
  18
  - Horizontale Absteckung
    18
  - Ablauf der Applikation "Absteckung mit Prisma
    18
  - Abstecken mit Sichtbarem Laser (Laser-Pointer)
    19
  - Aufmass
    20
  - Aufmass mit Prisma
    20
  - Messen und Registrieren
    21
  - Prinzip von Messen und Registrieren
    21
  - Ablauf der Applikation "Messen & Registrieren
    21
  - Flächenmessung
    22
  - Prinzip der Flächenmessung
    22
  - Ablauf der Applikation Flächenmessung
    22
  - Spannmass
    23
  - Prinzip des Spannmass
    23
  - Ablauf der Applikation "Spannmass
    23
  - Schnurgerüst
    24
  - Ablauf der Applikation Schnurgerüst mit Prisma
    24
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    25
  - Inverse
    26
  - Offset
    27
  - Schnittpunkt
    28
  - Winkel
    30
  - Fläche Berechnen
    31
- 9 Tachymeter Daten Manager
  
  32
  - Übersicht
    32
  - Import / Export Manager
    32
  - Projektmanager
    33
- 10 Datenaustausch
  
  34
  - Einführung
    34
- 11 Kalibrieren und Justieren
  
  34
  - Hilti Kalibrierservice
    34
- 12 Pflege und Instandhaltung
  
  34
  - Reinigen und Trocknen
    34
  - Lagern
    34
  - Transportieren
    34
- 13 Entsorgung
  
  35
- 14 Herstellergewährleistung Geräte
  
  35
- 15 FCC-Hinweis (Gültig in USA) / IC-Hinweis (Gültig in Kanada)
  
  36
- 16 EG-Konformitätserklärung (Original)
  
  36
English

37
- 1 General Information
  
  39
  - Safety Notices and Their Meaning
    39
  - Explanation of the Pictograms and Other Information
    39
- 2 Description
  
  40
  - Use of the Product as Directed
    40
  - Description of the Tool
    40
- 3 Technical Data
  
  40
- 4 Safety Instructions
  
  43
- 5 First Steps
  
  45
- 6 Function Menu (FNC)
  
  46
  - Display Illumination
    46
  - Bubble Level (Compensator)
    47
- 7 Functions Required for Various Applications
  
  47
- 8 Applications
  
  53
  - Horizontal Layout
    53
  - Procedure for Application "Layout with Prism
    53
  - Layout with Visible Laser (Laser Pointer)
    54
  - As-Built
    54
  - As-Built with Prism
    54
  - Measure and Record
    55
  - The Principle of "Measure and Record
    55
  - Procedure for Application "Measure and Record
    56
  - Area Measurement
    56
  - The Principle of Area Measurement
    56
  - Procedure for Area Measurement Application
    57
  - Missing Line
    57
  - The Principle of "Missing Line
    57
  - Procedure for "Missing Line" Application
    58
  - Reference Line
    58
  - Procedure for Application "Reference Line with Prism
    59
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    60
  - Inverse
    61
  - Offset
    62
  - Intersection
    63
  - Bracket
    64
  - Calculate Area
    65
- 9 Total Station Data Manager
  
  66
  - Overview
    66
  - Import / Export Manager
    67
  - Project Manager
    67
- 10 Data Exchange
  
  68
  - Introduction
    68
- 11 Calibration and Adjustment
  
  68
  - Hilti Calibration Service
    68
- 12 Care and Maintenance
  
  69
  - Cleaning and Drying
    69
  - Storage
    69
  - Transport
    69
Français

72
- 1 Consignes Générales
  
  74
  - Termes Signalant un Danger et Leur Signification
    74
  - Explication des Pictogrammes et Autres Symboles D'avertissement
    74
- 2 Description
  
  75
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    75
  - Description de L'appareil
    75
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  75
- 4 Consignes de Sécurité
  
  78
- 5 Premières Étapes
  
  80
- 6 Menu Fonctions (FNC)
  
  82
  - Éclairage de L'affichage
    82
  - Niveau (Compensateur)
    82
- 7 Fonctions Relatives aux Applications
  
  82
- 8 Applications
  
  88
- 9 Gestion de Données de la Station Totale
  
  102
  - Vue D'ensemble
    102
  - Gestion Import/Export
    102
  - Gestion de Travaux
    103
- 10 Échange de Données
  
  104
  - Introduction
    104
- 11 Calibrage et Ajustage
  
  104
  - Service de Calibrage Hilti
    104
- 12 Nettoyage et Entretien
  
  104
  - Nettoyage et Séchage
    104
  - Stockage
    104
  - Transport
    104
- 13 Recyclage
  
  105
- 14 Garantie Constructeur des Appareils
  
  105
  - Au Canada)
    106
- 16 Déclaration de Conformité CE (Original)
  
  106
Italiano

107
- 1 Indicazioni DI Carattere Generale
  
  109
  - Indicazioni DI Pericolo E Relativo Significato
    109
  - Simboli E Segnali
    109
- 2 Descrizione
  
  110
  - Utilizzo Conforme
    110
  - Descrizione Dello Strumento
    110
- 3 Dati Tecnici
  
  110
- 4 Indicazioni DI Sicurezza
  
  113
- 5 Operazioni Iniziali
  
  115
- 6 Menu Funzioni (FNC)
  
  117
  - Illuminazione del Display
    117
  - Livella (Compensatore)
    117
- 7 Funzioni Relative alle Applicazioni
  
  117
  - Stazionamento E Orientamento
    117
  - Panoramica
    117
  - Impostazione Della Stazione Tramite Punto
    118
  - Stazionamento Libero
    119
  - Stazione con Asse DI Riferimento
    121
  - Allineare lo Strumento con L'altezza
    122
- 8 Applicazioni
  
  123
  - Tracciamento Orizzontale
    123
  - Procedura Dell'applicazione "Tracciamento con Bersaglio
    123
  - Tracciamento con Laser Visibile (Puntatore Laser)
    124
  - Verifica
    125
  - Verifica con Bersaglio
    125
  - Misurazione E Registrazione
    126
  - Principio Dell'applicazione Misura E Salva
    126
  - Procedura Dell'applicazione "Misurare E Registrare
    126
  - Misurazione DI Superfici
    127
  - Principio Della Misurazione DI Superfici
    127
  - Procedura Dell'applicazione Misurazione Superfici
    127
  - Linea Mancante
    127
  - Principio Della Linea Mancante
    127
  - Procedura Dell'applicazione "Linea Mancante
    128
  - Ponteggio Per Tracciamento
    129
  - Procedura Dell'applicazione "Ponteggio con Bersaglio
    129
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    130
  - Inverse
    131
  - Offset
    132
  - Intersezione
    133
  - Angolo
    134
  - Calcolo Della Superficie
    135
- 9 Gestione Dati Stazione Totale
  
  136
  - Panoramica
    136
  - Manager Import / Export
    137
  - Project Manager
    137
- 10 Interscambio DI Dati
  
  138
  - Introduzione
    138
- 11 Calibrazione E Regolazione
  
  138
  - Servizio DI Calibrazione Hilti
    138
- 12 Cura E Manutenzione
  
  139
  - Pulizia Ed Asciugatura
    139
  - Magazzinaggio
    139
  - Trasporto
    139
Español

142
- 1 Indicaciones Generales
  
  144
  - Señales de Peligro y Su Significado
    144
  - Explicación de Los Pictogramas y Otras Indicaciones
    144
- 2 Descripción
  
  145
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    145
  - Descripción de la Herramienta
    145
- 3 Datos Técnicos
  
  145
- 4 Indicaciones de Seguridad
  
  148
- 5 Primeros Pasos
  
  150
- 6 Menú Función (FNC)
  
  152
  - Iluminación de la Pantalla
    152
  - Niveles (Compensador)
    152
- 7 Funciones de las Aplicaciones
  
  152
  - Estacionamiento y Orientación
    152
  - Sinopsis
    152
  - Fijación de la Estación sobre un Punto
    153
  - Estacionamiento en un Punto Cualquiera
    154
  - Estación con Línea de Referencia
    156
  - Ajuste de la Herramienta en Altura
    157
- 8 Aplicaciones
  
  158
  - Replanteo Horizontal
    158
  - Funcionamiento de la Aplicación «Replanteo con Prisma
    158
  - Replanteo con Láser Visible (Puntero Láser)
    159
  - Verificación
    160
  - Medición con Prisma
    160
  - Medir y Registrar
    161
  - Principio de Medir y Guardar
    161
  - Funcionamiento de la Aplicación «Medición y Registro
    161
  - Medición de Superficies
    162
  - Principio de la Medición de Superficie
    162
  - Funcionamiento de la Aplicación Medición de Superficies
    162
  - Línea de Enlace
    163
  - Principio de la Línea de Enlace
    163
  - Funcionamiento de la Aplicación «Línea de Enlace
    163
  - Cuerda para Replanteo de Medidas
    164
  - Funcionamiento de la Aplicación «Cuerda para Replanteo de Medidas con Prisma
    164
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    165
  - Inverse
    166
  - Offset
    167
  - Punto de Intersección
    168
  - Ángulo
    170
  - Cálculo del Área
    171
- 9 Gestión de Datos de la Estación Total
  
  172
  - Vista General
    172
  - Gestor de Importación/Exportación
    172
  - Gestor de Proyectos
    173
- 10 Intercambio de Datos
  
  174
  - Introducción
    174
- 11 Calibración y Ajuste
  
  174
  - Servicio de Calibrado Hilti
    174
- 12 Cuidado y Mantenimiento
  
  174
  - Limpieza y Secado
    174
  - Almacenamiento
    174
  - Transporte
    174
Dutch

177
- 1 Algemene Opmerkingen
  
  179
  - Signaalwoorden en Hun Betekenis
    179
  - Verklaring Van de Pictogrammen en Overige Aanwijzingen
    179
- 2 Beschrijving
  
  180
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    180
  - Apparaatbeschrijving
    180
- 3 Technische Gegevens
  
  180
- 4 Veiligheidsinstructies
  
  183
- 5 Eerste Stappen
  
  185
- 6 Functiemenu (FNC)
  
  187
  - Displayverlichting
    187
  - Libel (Compensator)
    187
- 7 Functies Voor Applicaties
  
  187
  - Station en Oriëntatie
    187
  - Overzicht
    187
  - Station Boven Punt Instellen
    188
  - Vrije Stationering
    189
  - Station Met Bouwlijn
    191
  - Hoogte Apparaat Instellen
    192
- 8 Applicaties
  
  193
  - Horizontale Locatie
    193
  - Verloop Van de Applicatie "Afbakening Met Prisma
    193
  - Afbakening Met Zichtbare Laser (Laser-Pointer)
    194
  - As Built
    195
  - As Built Met Prisma
    195
  - Meet & Registreer
    196
  - Principe Van Meet & Registreer
    196
  - Verloop Van de Applicatie "Meet & Registreer
    196
  - Oppervlaktemeting
    197
  - Principe Van de Oppervlaktemeting
    197
  - Verloop Van de Applicatie Oppervlaktemeting
    197
  - Ontbrekende Lijn
    198
  - Principe Van de Ontbrekende Lijn
    198
  - Verloop Van de Applicatie "Ontbrekende Lijn
    198
  - Referentielijn
    199
  - Verloop Van de Applicatie Referentielijn Met Prisma
    199
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    200
  - Inverse
    201
  - Offset
    202
  - Snijpunt
    203
  - Hoek
    205
  - Oppervlak Berekenen
    206
- 9 Totaalstation Gegevensmanager
  
  207
  - Overzicht
    207
  - Import / Export Manager
    207
  - Projectmanager
    208
- 10 Gegevensuitwisseling
  
  209
  - Inleiding
    209
- 11 Kalibratie en Afstellen
  
  209
  - Hilti Kalibratieservice
    209
- 12 Verzorging en Onderhoud
  
  209
  - Reinigen en Drogen
    209
  - Opslaan
    209
  - Transporteren
    209
Dansk

212
- 1 Generelle Anvisninger
  
  214
  - Signalord Og Deres Betydning
    214
  - Forklaring Af Piktogrammer Og Yderligere Anvisninger
    214
- 2 Beskrivelse
  
  214
  - Anvendelsesformål
    214
  - Beskrivelse Af Instrumentet
    215
- 3 Tekniske Specifikationer
  
  215
- 4 Sikkerhedsanvisninger
  
  217
- 5 De Første Trin
  
  220
- 6 Funktionsmenu (FNC)
  
  221
  - Skærmbelysning
    221
  - Libelle (Kompensator)
    222
- 7 Funktioner I Programmer
  
  222
  - Stationering Og Orientering
    222
  - Overblik
    222
  - Opsætning Af Station over Punkt
    222
  - Fri Placering
    224
  - Station Med Byggelinje
    226
  - Indstilling Af Instrument Til Højder
    227
- 8 Programmer
  
  228
  - Horisontal Afsætning
    228
  - Forløb Af Programmet "Afsætning Med Prisme
    228
  - Afsætning Med Synlig Laser (Laserpointer)
    229
  - Opmåling
    229
  - Opmåling Med Prisme
    229
  - Mål & Gem
    230
  - Princip for Mål & Gem
    230
  - Forløb Af Programmet "Mål & Gem
    231
  - Arealmåling
    231
  - Princip for Arealmåling
    231
  - Forløb Af Programmet Arealmåling
    232
  - Sidelængde
    232
  - Princippet for Sidelængde
    232
  - Forløb Af Programmet "Sidelængde
    233
  - Galge
    233
  - Forløb Af Programmet "Galge Med Prisme
    234
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    235
  - Inverse
    236
  - Offset
    237
  - Snitpunkt
    238
  - Vinkel
    239
  - Beregning Af Areal
    240
- 9 Tachymeter-Datastyring
  
  241
  - Oversigt
    241
  - Import- / Eksportmanager
    242
  - Projektmanager
    242
- 10 Dataudveksling
  
  243
  - Indledning
    243
- 11 Kalibrering Og Justering
  
  243
  - Hilti Kalibreringsservice
    243
- 12 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  244
  - Rengøring Og Aftørring
    244
  - Opbevaring
    244
  - Transport
    244
- 13 Bortskaffelse
  
  244
- 14 Producentgaranti - Instrumenter
  
  245
Svenska

247
- 1 Allmän Information
  
  249
  - Riskindikationer Och Deras Betydelse
    249
  - Förklaring Av Illustrationer Och Fler Anvisningar
    249
- 2 Beskrivning
  
  250
  - Korrekt Användning
    250
  - Instrumentbeskrivning
    250
- 3 Teknisk Information
  
  250
- 4 Säkerhetsföreskrifter
  
  253
- 5 De Första Stegen
  
  255
- 6 Funktionsmenyn (FNC)
  
  256
  - Displaybelysning
    256
  - Libell (Kompensator)
    257
- 7 Funktioner För Applikationer
  
  257
  - Stationering Och Orientering
    257
  - Översikt
    257
  - Ange Station Via Punkt
    257
  - Fri Stationering
    259
  - Station Med Monteringsaxel
    261
  - Rikta in Höjd För Instrumentet
    262
- 8 Applikationer
  
  263
  - Horisontell Utstakning
    263
  - Förlopp För Applikationen "Utstakning Med Prisma
    263
  - Utstakning Med Synlig Laser (Laserpekare)
    264
  - Mått
    264
  - Mått Med Prisma
    264
  - Mätning Och Registrering
    265
  - Princip För Mätning Och Registrering
    265
  - Applikationsförlopp För "Mäta Och Registrera
    266
  - Ytmätning
    266
  - Princip För Ytmätning
    266
  - Förlopp För Applikationen Ytmätning
    267
  - Sidlängd
    267
  - Princip För Sidlängd
    267
  - Applikationsförlopp För "Sidlängd
    268
  - Utstakningsställning
    268
  - Förlopp För Applikationen Utstakningsställning Med Prisma
    269
  - Cogo (Coordinate Geometry)
    270
  - Inverse
    271
  - Offset
    272
  - Skärningspunkt
    273
  - Angle
    274
  - Beräkna Ytor
    275
- 9 Totalstationens Datahanterare
  
  276
  - Översikt
    276
  - Import-/Exporthanterare
    277
  - Projekthanterare
    277
- 10 Datautbyte
  
  278
  - Inledning
    278
- 11 Kalibrering Och Justering
  
  278
  - Hiltis Kalibreringstjänst
    278
- 12 Skötsel Och Underhåll
  
  279
  - Rengöring Och Avtorkning
    279
  - Förvaring
    279
  - Transport
    279
- 13 Avfallshantering
  
  279
- 14 Tillverkargaranti Verktyg
  
  280
- 15 FCC-Anvisning (Gäller I USA)/IC-Anvisning (Gäller I Kanada)
  
  280
- 16 Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  
  281

Publicidad

Hilti POS 150 Guía Rápida

Hilti POS 150 Guía Rápida (153 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 6.06 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

17
- Description
  18
- Technical Data
  19
- Safety Instructions
  21
- First Steps
  24
- Calibration and Adjustment
  25
- Care and Maintenance
  26
- Disposal
  26
- EC Declaration of Conformity (Original)
  27
  - Total Station Front
    27
- FCC Statement (Applicable in US) / IC Statement (Applicable in Canada)
  27
- Manufacturer's Warranty
  27
Français

28
Italiano

40
- Controller 3
  40
- Indicazioni DI Carattere Generale
  40
- Descrizione
  41
- Dati Tecnici
  42
- Indicazioni DI Sicurezza
  44
- Operazioni Iniziali
  47
- Calibrazione E Regolazione
  48
- Cura E Manutenzione
  49
- Smaltimento
  49
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  50
- Dichiarazione FCC (Valida Per Gli USA) / Dichiarazione IC (Valida Per Il Canada)
  50
- Garanzia del Costruttore
  50
Español

51
Português

63
- Informações Gerais
  63
- Ocular
  63
- Descrição
  64
- Características Técnicas
  65
- Normas de Segurança
  67
- Primeiros Passos
  70
- Calibração E Ajustamento
  71
- Conservação E Manutenção
  72
- Reciclagem
  72
- Declaração de Conformidade CE (Original)
  73
- Declaração FCC (Aplicável Nos EUA) / Declaração IC (Aplicável no Canadá)
  73
- Garantia Do Fabricante - Ferramentas
  73
Dutch

74
Dansk

86
Svenska

97
- Beskrivning
  98
- Teknisk Information
  99
- Säkerhetsföreskrifter
  101
- De Första Stegen
  103
- Kalibrering Och Justering
  105
- Skötsel Och Underhåll
  105
- Avfallshantering
  106
- FCC-Anvisning (Gäller I USA)/IC-Anvisning (Gäller I Kanada)
  106
- Tillverkargaranti Verktyg
  106
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  107
Suomi

119
- Kuvaus
  120
- Tekniset Tiedot
  121
- Turvallisuusohjeet
  123
- Ensimmäiset Vaiheet
  125
- Huolto Ja Kunnossapito
  127
- Kalibrointi Ja Hienosäätö
  127
- FCC-Ohje (Vain USA) / IC-Ohje (Vain Kanada)
  128
- Hävittäminen
  128
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  128
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  129

Hilti POS 150 Manual De Usuario

Hilti POS 150 Manual De Usuario (131 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 23.7 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Hilti POS 150 Manual De Instrucciones Original

Hilti POS 150 Manual De Instrucciones Original (168 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 10.78 MB

Tabla de contenido

Hilti POS 150 Guía Rápida

Hilti POS 150 Guía Rápida (138 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 4.82 MB

Hilti POS 150 Manual De Uso

Hilti POS 150 Manual De Uso (25 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 4.17 MB

Tabla de contenido

Hilti POS 150 Guía Rápida

Hilti POS 150 Guía Rápida (18 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 1.46 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales