Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Invacare Manuales
Sillas de Ruedas
1176090
Invacare 1176090 Manuales
Manuales y guías de usuario para Invacare 1176090. Tenemos
1
Invacare 1176090 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Invacare 1176090 Manual Del Usuario (116 páginas)
Respaldo
Marca:
Invacare
| Categoría:
Sillas de Ruedas
| Tamaño: 2.7 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 General
4
Symbols
4
Overview
4
Important Information
4
Invacare Matrx MX1
4
Outer Cover
5
Limited Warranty
5
2 Safety
6
General Guidelines
6
Intended Use
6
Installation Information
6
Operating Information
7
Weight Limitation and Model Numbers
7
3 Mono Mount
8
Installation Overview
8
Included Items
8
Tools Required
8
Before Installation
8
Installing the Mounting Hardware
9
Installing the Tracking Plate on the Back Shell
11
Installing the Back Shell Onto the Mounting Hardware
11
Adjusting the Back Height
12
Adjusting the Back Angle
12
Removing the Mono Mount Hardware
13
4 Fixed Dual Mount
14
Installation Overview
14
Included Items
14
Tools Required
14
Before Installation
14
Installing the Angle Adjustable Brackets Onto the Back Shell
15
Clamp Body Adjustment
15
Installing the Band Clamps
16
Installing the Back
16
Adjusting the Back Height
18
Adjusting the Back Angle and Back Depth
18
After Installation
18
5 Quick Release Dual Mount
19
Installation Overview
19
Included Items
19
Tools Required
19
Before Installation
19
Installing the Adjustable Mounting Brackets Onto the Back Shell
20
Loosening the Compression Bar
20
Installing the Band Clamps
20
Securing the Clamp Body to the Band Clamp
21
Securing the Clamp Body Assembly to the Back Cane
21
Installing the Back
22
Adjusting the Back Height
23
Adjusting the Back Angle and Back Depth
24
After Installation
24
Removing the Back Cushion
24
6 Options
25
Installing/Adjusting the Lumbar Support
25
Plug Inserts
25
Adhesive Pads
25
Installing the Optional Privacy Flap
26
7 Maintenance
27
Cleaning
27
General Cleaning
27
Laundering
27
Inspection
27
Reuse
27
Français
28
Généralités
29
Pictogrammes
29
Aperçu
29
Informations Importantes
29
Invacare Matrx MX1
29
Housse Extérieure
30
Garantie Limitée
30
Sécurité
31
Directives Générales
31
Utilisation Conforme
31
Informations D'installation
32
Informations de Fonctionnement
32
Restriction de Poids et Références des Modèles
33
Fixation Centrale
34
Aperçu de L'installation
34
Eléments Inclus
34
Outils Requis
34
Avant L'installation
34
Installation du Matériel de Fixation
35
Installation de la Plaque de Suivi Sur la Coquille du Dossier
37
Installation de la Coquille de Dossier Sur le Matériel de Fixation
38
Réglage de la Hauteur du Dossier
38
Réglage de la Hauteur du Dossier
39
Dépose du Matériel de Fixation du Fixation Centrale
40
Fixations Latérales
41
Aperçu de L'installation
41
Eléments Inclus
41
Outils Requis
41
Avant L'installation
41
Installation des Brides Réglables D'angle Sur la Coquille du Dossier
42
Ajustement du Corps de Collier
42
Installation des Colliers
43
Installation du Dossier
43
Réglage de la Hauteur du Dossier
45
Réglage de L'angle et de la Profondeur du Dossier
45
Après L'installation
45
Fixations Latérales à Déverrouillage Rapide
46
Aperçu de L'installation
46
Eléments Inclus
46
Outils Requis
46
Avant L'installation
46
Installation des Brides de Fixation Réglables Sur la Coquille de Dossier
47
Desserrage de la Barre de Compression
47
Installation des Colliers
48
Fixation du Corps de Collier à la Collier pour Fixation
48
Fixation de L'ensemble de Corps de Collier à la Canne de Dossier
49
Installation du Dossier
50
Réglage de la Hauteur du Dossier
51
Réglage de L'angle et de la Profondeur du Dossier
52
Après L'installation
52
Retrait du Coussin de Dossier
52
Options
53
Installation/Ajustement du Soutien Lombaire
53
Capuchons de Finition
53
Tampons Adhésifs
53
Installation du Bavette en Option
54
Maintenance
55
Nettoyage
55
Nettoyage Général
55
Lavage
55
Examen
55
Réutilisation
55
Deutsch
56
1 Allgemeines
58
Symbole
58
Überblick
58
Wichtige Information
58
Invacare Matrx MX1
58
Bezug
59
Eingeschränkte Garantie
59
2 Sicherheit
60
Allgemeine Richtlinien
60
Anwendungszweck
60
Montageinformationen
61
Bedienungsinformationen
61
Gewichtsbeschränkung und Modellnummern
62
3 Einzelbefestigung
63
Montage
63
Teile
63
Benötigte Werkzeuge
63
Vor der Montage
63
Installieren der Befestigungsteile
64
Montieren der Führungsplatte an der Rückenschale
66
Montieren der Rückenschale an den Befestigungsteilen
66
Einstellen der Höhe der Rückenlehne
67
Einstellen des Winkels der Rückenlehne
67
Entfernen der Einzelbefestigung
68
4 Fixierte Doppelhalterung
69
Montage
69
Teile
69
Benötigte Werkzeuge
69
Vor der Montage
69
Montage der Winkeleinstellbaren Halterungen an der Rückenschale
70
Einstellung des Klemmstücks
70
Montage der Klemmbleche
71
Montage der Rückenlehne
71
Einstellen der Rückenlehnenhöhe
73
Einstellen des Rückenlehnenwinkels und der Sitztiefe
73
Nach der Montage
73
5 Doppelhalterung mit Schnellverschluss
74
Montage
74
Teile
74
Benötigte Werkzeuge
74
Vor der Montage
74
Anbringen der Verstellbaren Montagehalterungen an der Rückenschale
75
Lösen des Druckstabs
75
Montage der Klemmbleche
75
Befestigen des Klemmenkörpers an der Bandschelle
76
Befestigen des Klemmenkörper-Bauteils am Hinteren Gestänge
76
Montage der Rückenlehne
77
Einstellen der Rückenlehnenhöhe
78
Einstellen des Rückenlehnenwinkels und der Sitztiefe
79
Nach der Montage
79
Entfernen des Rückenpolsters
79
6 Optionen
80
Montage/Anpassung der Lendenwirbelstütze
80
Plug Inserts
80
Klebepads
80
Anbringen des Optionalen Sichtschutzes
81
7 Wartung
83
Reinigung
83
Allgemeine Reinigungshinweise
83
Wäsche
83
Inspektion
83
Wiederverwendung
83
Español
84
1 Generalidades
86
Símbolos
86
Información General
86
Información Importante
86
Invacare Matrx MX1
86
Funda Exterior
87
Garantía Limitada
87
2 Seguridad
88
Directrices Generales
88
Uso Previsto
88
Información sobre la Instalación
89
Información sobre el Funcionamiento
89
Límite de Peso y Códigos de Producto
90
3 Mono Fijación
91
Descripción de la Instalación
91
Componentes Incluidos
91
Herramientas Necesarias
91
Antes de la Instalación
91
Instalación de Los Componentes de Montaje
92
Instalar la Placa de Refuerzo en la Estructura del Respaldo
94
Montaje del Respaldo en el Soport
95
Ajustar la Altura del Respaldo
95
Ajustar el Ángulo del Respaldo
96
Quitar Los Componentes de la Mono Fijación
97
4 Fijación Dual Fija
98
Descripción de la Instalación
98
Componentes Incluidos
98
Herramientas Necesarias
98
Antes de la Instalación
98
Ajuste del Cuerpo de la Abrazadera
99
Instalación de las Abrazaderas
100
Instalación del Respaldo
100
Ajustar la Altura del Respaldo
102
Ajustar el Ángulo y la Profundidad del Respaldo
102
Después de la Instalación
102
5 Fijación Dual Desmontable
103
Descripción de la Instalación
103
Componentes Incluidos
103
Herramientas Necesarias
103
Antes de la Instalación
103
Instalación de Los Soportes de Montaje Ajustables en la Carcasa del Respaldo
104
Aflojar la Barra de Compresión
104
Instalación de las Abrazaderas
105
Fijación del Cuerpo de la Abrazadera a la Abrazadera
105
Fijación del Conjunto del Cuerpo de la Abrazadera a Los Montantes del Respaldo
106
Instalación del Respaldo
106
Ajustar la Altura del Respaldo
108
Ajustar el Ángulo y la Profundidad del Respaldo
109
Después de la Instalación
109
Desmontaje del Respaldo
109
6 Piezas Opcionales
110
Instalación/Ajuste del Soporte Lumbar
110
Tapones Embellecedores
110
Almohadillas Adhesivas
110
Instalación de la Protección de Privacidad - Opcional
111
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Invacare 1525770
Invacare 1525771
Invacare Action 1 R
Invacare 1171780
Invacare 1145805
Invacare HomeFill 1154301
Invacare 1532728
Invacare 1478441
Invacare 1478411
Invacare 1485365
Invacare Categorias
Sillas de Ruedas
Equipo Medico
Ayudas para la Movilidad
Ayudas de Baños
Productos para Cuidado de la Salud
Más Invacare manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL