Invacare Action 1 R Manuales

Manuales y guías de usuario para Invacare Action 1 R. Tenemos 3 Invacare Action 1 R manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Invacare Action 1 R Manual Del Usuario (160 páginas)

Marca: Invacare | Categoría: Sillas de Ruedas | Tamaño: 7.48 MB

Tabla de contenido

Português

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Geral
  
  5
- 2 Segurança
  
  7
- 3 Descrição Geral Do Produto
  
  12
  - Descrição Do Produto
    12
  - Utilização Prevista
    12
  - Principais Peças da Cadeira de Rodas
    13
  - Travões de Estacionamento
    14
  - Encosto
    15
    
    Capa Do Encosto Standard
    15
  - Apoios de Braços
    16
    
    Apoio de Braço Dobrável E Removível
    16
  - Apoios de Pernas
    17
    
    Rebate Dos Apoios de Pernas
    17
    
    Apoios de Pernas Rebatíveis E de Ângulo Ajustável
    18
  - Dispositivo Antiqueda
    19
  - Almofada Do Assento
    20
- 4 Opções
  
  21
  - Versão Transito
    21
  - Cinto de Postura
    22
    
    Ponteira
    23
    
    Tabuleiro
    23
  - Coluna Do Encosto Standard
    24
  - Suporte para Soro
    25
  - Reflectores
    26
    
    Suporte para Bengala
    26
  - Rodas Do Kit de Transferência
    26
- 5 Configuração
  
  28
  - Informações de Segurança
    28
- 6 Utilizar a Cadeira
  
  29
- 7 Transporte
  
  40
- 8 Manutenção
  
  44
  - Informações de Segurança
    44
  - Plano de Manutenção
    44
    
    Limpeza E Desinfeção
    47
    
    Informações Gerais de Segurança
    47
    
    Intervalos de Limpeza
    47
    
    Limpeza
    47
    
    Desinfeção
    48
- 9 Resolução de Problemas
  
  49
  - Informações de Segurança
    49
  - Identificação E Reparação de Falhas
    50
- 10 Após a Utilização
  
  51
  - Armazenamento
    51
  - Eliminação
    51
  - Recondicionamento
    51
- 11 Características Técnicas
  
  52
  - Dimensões E Peso
    52
  - Pneus
    53
  - Materiais
    54
  - Condições Ambientais
    54
Español

55
- 1 Generalidades
  
  57
  - Introducción
    57
  - Símbolos en Este Manual
    57
  - Información sobre la Garantía
    57
  - Limitación de Responsabilidad
    58
  - Cumplimiento
    58
    
    Normas Específicas del Producto
    58
  - Vida Útil
    58
- 2 Seguridad
  
  59
- 3 Descripción del Producto
  
  64
  - Uso Previsto
    64
  - Piezas Principales de la Silla de Ruedas
    65
  - Frenos de Estacionamiento
    66
  - Respaldo
    67
    
    Funda del Respaldo Estándar
    67
  - Reposabrazos
    68
    
    Reposabrazos Plegable y Extraíble
    68
  - Reposapiernas
    69
    
    Reposapiernas Abatibles
    69
    
    Reposapiernas Abatibles y Ajustables en Ángulo
    70
  - Dispositivo Antivuelco
    71
  - Cojín del Asiento
    72
- 4 Opciones
  
  73
  - Versión de Traslado
    73
  - Cinturón Postural
    74
  - Ayuda para Bascular
    75
    
    Bandeja de Mesa
    75
  - Refuerzo para la Espalda Estándar del Respaldo
    76
  - Soporte para Goteo
    77
    
    Iluminación Pasiva
    78
  - Soporte para Bastones
    78
  - Ruedas del Kit de Traslado
    78
- 5 Instalación
  
  80
  - Información sobre Seguridad
    80
- 6 Conducción de la Silla de Ruedas
  
  81
- 7 Transporte
  
  91
- 8 Mantenimiento
  
  95
- 9 Solución de Problemas
  
  100
  - Información sobre Seguridad
    100
  - Identificación y Reparación de Fallos
    101
  - Técnico Cualificado
    101
- 10 Después del Uso
  
  102
  - Almacenamiento
    102
  - Eliminación
    102
  - Reacondicionamiento
    102
- 11 Datos Técnicos
  
  103
  - Dimensiones y Peso
    103
  - Cubiertas
    104
  - Materiales
    105
  - Condiciones Ambientales
    105
Italiano

107
- 1 Generale
  
  109
  - Introduzione
    109
  - Simboli in Questo Manuale
    109
  - Informazioni Sulla Garanzia
    109
  - Limiti DI Responsabilità
    110
  - Conformità
    110
    
    Norme Specifiche DI Prodotto
    110
  - Durata
    110
- 2 Sicurezza
  
  111
  - Informazioni Per la Sicurezza
    111
  - Dispositivi DI Sicurezza
    113
  - Etichette E Simboli Sul Prodotto
    114
- 3 Struttura E Funzionamento
  
  116
  - Uso Previsto
    116
  - Panoramica
    117
  - Freni DI Stazionamento
    118
  - Schienale
    119
  - Braccioli
    119
    
    Bracciolo Pieghevole E Amovibile
    120
  - Poggiagambe
    120
    
    Rotazione Dei Poggiagambe
    121
    
    Rotazione, Elevazione Dei Poggiagambe
    121
  - Dispositivo Antiribaltamento
    123
  - Cuscino Imbottito del Sedile
    124
- 4 Opzioni
  
  125
  - Versione Antibarriera
    125
  - Cintura DI Mantenimento Della Postura
    125
  - Vassoio
    127
  - Tubo Tensore Dello Schienale Standard
    128
  - Asta Portaflebo
    129
  - Catarifrangenti
    130
  - Portabastone
    130
  - Ruote del Kit DI Trasferimento
    130
- 5 Messa in Servizio
  
  132
  - Informazioni Per la Sicurezza
    132
- 6 Marcia con la Carrozzina
  
  133
  - Informazioni Per la Sicurezza
    133
  - Frenata Durante L'utilizzo
    134
  - Spostamento Sulla/Dalla Carrozzina
    135
  - Guida E Sterzata Della Carrozzina
    136
  - Salire E Scendere da Gradini E Cordoli
    137
  - Salire E Scendere le Scale
    139
  - Salita Su Rampe E Terreni in Pendenza
    140
  - Stabilità Ed Equilibrio
    141
- 7 Trasporto
  
  143
- 8 Manutenzione
  
  147
  - Informazioni Per la Sicurezza
    147
  - Programma DI Manutenzione
    147
  - Controllare Che le Ruote Posteriori Siano Alloggiate
    148
  - Controllo Della Cintura DI Mantenimento
    148
  - Controllo Visivo
    148
  - Controllo del Meccanismo DI
    148
  - Pulire le Ruote Anteriori
    148
  - Controllare I Bulloni
    148
  - Pulizia E Disinfezione
    149
    
    Informazioni Generali Sulla Sicurezza
    149
  - Controllare I Freni DI Stazionamento
    149
    
    Intervalli DI Pulizia
    150
    
    Pulizia
    150
    
    Lavaggio
    151
    
    Disinfezione
    152
- 9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  
  153
  - Informazioni Per la Sicurezza
    153
  - Identificazione E Riparazione Dei Guasti
    154
- 10 Dopo L'utilizzo
  
  155
  - Conservazione
    155
  - Riutilizzo
    155
  - Smaltimento
    155
- 11 Dati Tecnici
  
  156
  - Dimensioni E Peso
    156
  - Pneumatici
    157
  - Materiali
    158
  - Condizioni Ambientali
    158

Invacare Action 1 R Manual Del Usuario (152 páginas)

Marca: Invacare | Categoría: Sillas de Ruedas | Tamaño: 6.29 MB

Tabla de contenido

Português

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Geral
  
  5
- 2 Segurança
  
  8
- 3 Montagem E Funcionamento
  
  12
  - Descrição Geral
    12
  - Travões de Estacionamento
    13
  - Encosto
    14
  - Apoios de Braços
    14
    
    Apoio de Braço Dobrável E Removível
    14
  - Apoios de Pernas
    15
    
    Apoios de Pernas Rotativos
    15
    
    Apoios de Pernas Rotativos E Eleváveis
    16
  - Dispositivo Antiqueda
    17
  - Pneus
    19
  - Almofada Do Assento
    19
- 4 Acessórios
  
  20
  - Versão Transit
    20
  - Cinto de Postura
    21
  - Tabuleiro
    22
    
    Coluna Do Encosto
    23
  - Suporte para Soro
    24
    
    Reflectores
    25
  - Suporte para Bengala
    25
  - Rodas Do Kit de Transferência
    25
- 5 Configuração
  
  27
  - Informações de Segurança
    27
- 6 Utilizar a Cadeira
  
  28
- 7 Transporte
  
  39
- 8 Manutenção
  
  42
  - Informações de Segurança
    42
    
    Plano de Manutenção
    42
  - Limpeza
    45
  - Desinfeção
    46
- 9 Resolução de Problemas
  
  47
  - Informações de Segurança
    47
  - Identificar E Reparar Falhas
    48
- 10 Após a Utilização
  
  49
  - Armazenamento
    49
  - Reutilização
    49
  - Eliminar como Resíduo
    49
- 11 Características Técnicas
  
  50
  - Dimensões E Peso
    50
  - Materiais
    51
  - Condições Ambientais
    52
Español

53
- 1 Generalidades
  
  55
  - Información sobre el Manual del Usuario
    55
  - Símbolos en Este Manual
    55
  - Garantía
    56
  - Limitación de Responsabilidad
    56
  - Estándares y Normativas
    56
  - Uso Previsto
    57
  - Vida Útil
    57
- 2 Seguridad
  
  58
- 3 Estructura y Funcionamiento
  
  61
  - Información General
    61
  - Frenos de Estacionamiento
    62
  - Respaldo
    63
  - Reposabrazos
    63
    
    Reposabrazos Plegable y Extraíble
    64
  - Reposapiernas
    64
    
    Giro de Los Reposapiernas
    65
    
    Giro y Elevación de Los Reposapiernas
    65
  - Dispositivo Antivuelco
    66
  - Ruedas
    68
  - Cojín del Asiento
    68
- 4 Accesorios
  
  69
  - Versión de Traslado
    69
  - Cinturón Postural
    70
  - Bandeja de Mesa
    71
  - Refuerzo para la Espalda del Respaldo
    72
  - Soporte para Goteo
    73
    
    Iluminación Pasiva
    74
  - Soporte para Bastones
    74
  - Ruedas del Kit de Traslado
    74
- 5 Instalación
  
  76
  - Información sobre Seguridad
    76
- 6 Conducción de la Silla de Ruedas
  
  77
- 7 Transporte
  
  87
- 8 Mantenimiento
  
  90
  - Información sobre Seguridad
    90
  - Programa de Mantenimiento
    90
  - Limpieza
    93
  - Desinfección
    94
- 9 Solución de Problemas
  
  95
  - Información sobre Seguridad
    95
  - Identificación y Reparación de Fallos
    96
- 10 Después del Uso
  
  97
  - Almacenaje
    97
    
    Reutilización
    97
  - Eliminación de Desechos
    97
- 11 Datos Técnicos
  
  98
  - Dimensiones y Peso
    98
Italiano

101
- 1 Generale
  
  103
  - Ulteriori Informazioni Sul Manuale D'uso
    103
  - Simboli in Questo Manuale
    103
  - Garanzia
    104
  - Limiti DI Responsabilità
    104
  - Norme E Regolamenti
    104
  - Uso Previsto
    105
  - Durata
    105
- 2 Sicurezza
  
  106
  - Informazioni Per la Sicurezza
    106
  - Dispositivi DI Sicurezza
    108
  - Etichette E Simboli Sul Prodotto
    108
- 3 Struttura E Funzionamento
  
  110
  - Panoramica
    110
  - Freni DI Stazionamento
    111
  - Schienale
    112
  - Braccioli
    112
    
    Bracciolo Pieghevole E Amovibile
    113
  - Poggiagambe
    113
    
    Rotazione Dei Poggiagambe
    114
    
    Rotazione, Elevazione Dei Poggiagambe
    114
  - Dispositivo Antiribaltamento
    116
  - Pneumatici
    117
  - Cuscino Imbottito Sedile
    118
- 4 Accessori
  
  119
  - Versione Antibarriera
    119
  - Cintura DI Mantenimento Della Postura
    119
  - Vassoio
    121
  - Tubo Tensore Posteriore Dello Schienale
    122
    
    Asta Portaflebo
    123
    
    Catarifrangenti
    124
  - Portabastone
    124
  - Ruote del Kit DI Trasferimento
    124
- 5 Messa in Servizio
  
  126
  - Informazioni Per la Sicurezza
    126
- 6 Marcia con la Carrozzina
  
  127
  - Informazioni Per la Sicurezza
    127
  - Frenata Durante L'utilizzo
    128
  - Trasferimento Sulla/Dalla Carrozzina
    129
  - Guida E Sterzata Della Carrozzina
    130
  - Salire E Scendere da Gradini E Dislivelli
    131
  - Salire E Scendere le Scale
    133
  - Salita Su Rampe E Terreni in Pendenza
    133
  - Stabilità Ed Equilibrio
    135
- 7 Trasporto
  
  137
- 8 Manutenzione
  
  140
  - Informazioni Per la Sicurezza
    140
  - Programma DI Manutenzione
    140
  - Pulizia
    143
    
    Disinfezione
    144
- 9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  
  145
  - Informazioni Per la Sicurezza
    145
  - Identificazione E Riparazione Dei Guasti
    146
- 10 Dopo L'utilizzo
  
  147
  - Conservazione
    147
  - Riutilizzo
    147
  - Smaltimento
    147
- 11 Dati Tecnici
  
  148
  - Dimensioni E Peso
    148
  - Materiali
    149
  - Condizioni Ambientali
    150

Invacare Action 1 R Manual Del Usuario (56 páginas)

Marca: Invacare | Categoría: Sillas de Ruedas | Tamaño: 4.94 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Generalidades
5
Introducción
5
Símbolos en Este Manual
5
Información sobre la Garantía
5
Limitación de Responsabilidad
6
Cumplimiento
6
Normas Específicas del Producto
6
Vida Útil
6
Seguridad
7
Información sobre Seguridad
7
Dispositivos de Seguridad
9
Etiquetas y Símbolos en el Producto
9
Descripción del Producto
12
Uso Previsto
12
Piezas Principales de la Silla de Ruedas
13
Frenos de Estacionamiento
14
Respaldo
15
Funda del Respaldo Estándar
15
Reposabrazos
16
Reposabrazos Plegable y Extraíble
16
Reposapiernas
17
Reposapiernas Abatibles
17
Reposapiernas Abatibles y Ajustables en Ángulo
18
Dispositivo Antivuelco
19
Cojín del Asiento
20
Opciones
21
Versión de Traslado
21
Cinturón Postural
22
Ayuda para Bascular
23
Bandeja de Mesa
23
Refuerzo para la Espalda Estándar del Respaldo
24
Soporte para Goteo
25
Iluminación Pasiva
26
Soporte para Bastones
26
Ruedas del Kit de Traslado
26
Instalación
28
Información sobre Seguridad
28
Conducción de la Silla de Ruedas
29
Información sobre Seguridad
29
Frenado Durante el Uso
30
Sentarse/Levantarse de la Silla de Ruedas
31
Dirección y Conducción de la Silla de Ruedas
32
Cómo Salvar Escalones y Bordillos
33
Bajar Escaleras
35
Cómo Superar las Rampas y Pendientes
36
Estabilidad y Equilibrio al Estar Sentado
37
Transporte
39
Indicaciones de Seguridad
39
Plegado y Desplegado de la Silla de Ruedas
39
Elevación de la Silla de Ruedas
40
Montaje y Desmontaje de las Ruedas Traseras
41
Transporte el Dispositivo de Movilidad sin Ocupante
42
Mantenimiento
43
Información sobre Seguridad
43
Programa de Mantenimiento
43
Limpieza y Desinfección
45
Información General de Seguridad
45
Intervalos de Limpieza
46
Limpieza
46
Desinfección
47
Solución de Problemas
48
Información sobre Seguridad
48
Identificación y Reparación de Fallos
49
Después del Uso
50
Almacenamiento
50
Eliminación
50
Reacondicionamiento
50
Datos Técnicos
51
Dimensiones y Peso
51
Cubiertas
52
Materiales
53
Condiciones Ambientales
53

Productos relacionados

Invacare Categorias

Sillas de Ruedas Equipo Medico Ayudas para la Movilidad Ayudas de Baños Productos para Cuidado de la Salud

Más Invacare manuales

Invacare Action 1 R Manuales

Invacare Action 1 R Manual Del Usuario (160 páginas)

Tabla de contenido

Português

1 Geral

2 Segurança

3 Descrição Geral Do Produto

4 Opções

5 Configuração

6 Utilizar a Cadeira

7 Transporte

8 Manutenção

9 Resolução de Problemas

10 Após a Utilização

11 Características Técnicas

Español

1 Generalidades

2 Seguridad

3 Descripción del Producto

4 Opciones

5 Instalación

6 Conducción de la Silla de Ruedas

7 Transporte

8 Mantenimiento

9 Solución de Problemas

10 Después del Uso

11 Datos Técnicos

Italiano

1 Generale

2 Sicurezza

3 Struttura E Funzionamento

4 Opzioni

5 Messa in Servizio

6 Marcia con la Carrozzina

7 Trasporto

8 Manutenzione

9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi

10 Dopo L'utilizzo

11 Dati Tecnici

Invacare Action 1 R Manual Del Usuario (152 páginas)

Tabla de contenido

Português

1 Geral

2 Segurança

3 Montagem E Funcionamento

4 Acessórios

5 Configuração

6 Utilizar a Cadeira

7 Transporte

8 Manutenção

9 Resolução de Problemas

10 Após a Utilização

11 Características Técnicas

Español

1 Generalidades

2 Seguridad

3 Estructura y Funcionamiento

4 Accesorios

5 Instalación

6 Conducción de la Silla de Ruedas

7 Transporte

8 Mantenimiento

9 Solución de Problemas

10 Después del Uso

11 Datos Técnicos

Italiano

1 Generale

2 Sicurezza

3 Struttura E Funzionamento

4 Accessori

5 Messa in Servizio

6 Marcia con la Carrozzina

7 Trasporto

8 Manutenzione

9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi

10 Dopo L'utilizzo

11 Dati Tecnici

Invacare Action 1 R Manual Del Usuario (56 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados