Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Juniper Manuales
Ordenadores de Bolsillo
ULTRA-RUGGED
Juniper ULTRA-RUGGED Manuales
Manuales y guías de usuario para Juniper ULTRA-RUGGED. Tenemos
1
Juniper ULTRA-RUGGED manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Juniper ULTRA-RUGGED Manual De Instrucciones (288 páginas)
Marca:
Juniper
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 5.06 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Using.the.documentation
4
The.anatomy.of.the.field.pc
4
Getting Started
7
Step.1:.Install.the.battery.pack
7
Step.2:.Charge.the.battery.pack
8
Step.3:.Establish.basic.settings.on.the.device
8
Step.4:.Install.activesync.on.a.desktop.computer
10
Step.5:.Create.an.activesync.connection
11
Safety Warnings
12
Battery.warnings
12
Equipment.warnings
13
Wireless.notices
14
Airline.travel.notice
14
Repair and Disposal
15
Repairing.the.field.pc
15
Disposal.of.the.field.pc.and.battery.pack
15
Appendix A: Product Specifications
16
9-Pin.serial.port.pinouts
18
Appendix B: Certifications and Regulatory Information
19
Regulatory.information
19
Ce.marking
21
Appendix C: Standard Warranty Terms and Conditions
22
Limited.product.warranty
22
Dansk
27
Introduktion
28
Brug.af.dokumentation
28
The.field.pc'ens.anatomi
28
Kom Godt Igang
31
Trin.1:.Installer.batteripakken
31
Trin.2:.Opladning.af.batteripakke
32
Trin.3:.Udførelse.af.grundlæggende.indstillinger
32
På.enheden
32
Trin.4:.Installation.af.activesync.på.en
34
Desktopcomputer
34
Trin.5:.Opret.en.activesync-Forbindelse
35
Sikkerhedsadvarsler
36
Batteriadvarsler
36
Udstyrsadvarsler
37
Trådløsmeddelelser
38
Flyrejse-Meddelelse
38
Reparation Og Bortskaffelse
39
Reparation.af.field.pc
39
Bortskaffelse.af.field.pc.og.batteripakke
39
Bilag A: Produkt-Specifikationer
41
9-Bens.serielport-Pinouts
42
Bilag B: Certificering Og Lovinformation
43
Lovinformation
43
CE-Mærkning
44
Bilag C: Standardgarantibestemmelser
46
Begrænset.produktgaranti
46
Deutsch
51
Inhalt
52
Einleitung
52
Verwenden.der.dokumentation
52
Der.aufbau.des.field.pc
52
Erste Schritte
55
Schritt.1:.Installieren.des.akkupacks
55
Schritt.2:.Aufladen.des.akkupacks
56
Schritt.3:.Grundeinstellung.des.geräts
56
Schritt.4:.Installieren.von.activesync.auf.einem
58
Desktop-Computer
58
Schritt.5:.Erstellen.einer.activesync-Verbindung
59
Sicherheitshinweise
60
Sicherheitshinweise.zum.akku
60
Sicherheitshinweise.zum.gerät
61
Hinweise.zur.wireless-Technologie
62
Hinweise.zum.reisen.in.flugzeugen
62
Reparatur und Entsorgung
63
Reparieren.des.field.pc
63
Entsorgen.des.field.pc.und.akkupacks
63
Anhang A: Technische Daten
64
9-Poliger.serieller.an-Schluss.-.Pinbelegung
66
All-Guides.com
67
Anhang B: Informationen zu Bescheinigungen und Vorschriften
67
Vorschriften
67
CE-Kennzeichen
68
Anhang C: Standard-Garantie-
70
Bedingungen
70
Begrenzte.produktgewährleistung
70
Español
75
1 Introducción
76
La.estructura.de.field.pc
76
2 Iniciación
79
Paso.1:.Instalación.de.la.batería
79
Paso.2:.Carga.de.la.batería
80
Paso.3:.Establecimiento.de.la.configuración.básica
80
En.el.dispositivo
80
Paso.4:.Instalación.de.activesync.en.un.ordenador
82
De.sobremesa
82
Paso.5:.Creación.de.una.conexión.con.activesync
83
3 Avisos de Seguridad
84
Avisos.sobre.la.batería
84
Avisos.sobre.el.equipo
85
Información.sobre.conexión.inalámbrica
86
Información.sobre.viajes.en.avión
86
Eliminación.del.dispositivo.field.pc.y.de.la.batería
87
4 Reparación y Eliminación
87
Reparar.field.pc
87
Apéndice A: Especificaciones del Producto
88
Diagrama.del.puerto.serie.de.9.Pines
90
Apéndice B: Certificaciones E Información sobre la Normativa
91
Información.sobre.la.normativa
91
Marcado.ce
92
Apéndice C: Términos y Condiciones de Garantía Estándar
94
Garantía.limitada.del.producto
94
Cómo.utilizar.la.documentación
76
Français
99
1 Introduction
100
Présentation.du.field.pc
100
Utilisation.de.la.documentation
100
2 Prise en Main
103
Étape.1.:.Installer.le.bloc.batterie
103
Étape.2.:.Charger.le.bloc.batterie
104
Étape.3.:.Définir.les.paramètres.de.base.de
104
L'appareil
104
Étape.4.:.Installer.activesync.sur.un.ordinateur
106
De.bureau
106
Étape.5.:.Créer.une.connexion.activesync
107
3 Avertissements de Sécurité
108
Avertissements.relatifs.à.la.batterie
108
Avertissements.relatifs.à.l'équipement
109
Avertissements.relatifs.à.la.technologie.sans.fil
110
Avis.relatif.aux.voyages.en.avion
110
Mise.au.rebut.du.field.pc.et.du.bloc.batterie
111
4 Réparation et Mise au Rebut
111
Réparation.du.field.pc
111
Annexe A : Spécifications Produit
112
Prise.port.série.9.Broches
114
Annexe B : Certifications et Réglementations
115
Réglementations
115
Marquage.ce
116
Annexe C : Conditions de la Garantie
118
Garantie.limitée.du.produit
118
Standard
118
Italiano
123
1 Introduzione
124
L'analisi.del.field.pc
124
Uso.della.documentazione
124
2 Procedure Preliminari
127
Punto.1:.Installare.il.pacco.batteria
127
Punto.2:.Caricare.il.pacco.batteria
128
Punto.3:.Creare.le.impostazioni.DI.base.nel
128
Dispositivo
128
Punto.4:.Installare.activesync.in.un.computer
130
Desktop
130
Punto.5:.Creare.una.connessione.activesync
131
3 Avvertenze DI Sicurezza
132
Avvertenze.sulla.batteria
132
Avvertenze.sull'apparecchiatura
133
Avvisi.sulle.connessioni.wireless
134
Avviso.relativo.ai.viaggi.aerei
134
4 Riparazione E Smaltimento
135
Riparazione.del.field.pc
135
Smaltimento.del.field.pc.e.del.pacco.batteria
135
Appendice A: Specifiche del Prodotto
136
Schemi DI Disposizione Dei Contatti Della Porta Seriale a 9 Piedini
138
Appendice B: Certificazioni E Informazioni Sulle Normative
139
Informazioni.sulle.normative
139
Marchio.ce
141
Appendice C: Termini E Condizioni
142
Della Garanzia Standard
142
Garanzia.limitata.sui.prodotti
142
Dutch
147
1 Inleiding
148
2 De Eerste Stappen
151
Stap.1:.De.batterijen.installeren
151
Stap.2:.Batterijen.opladen
152
Aanbrengen
152
Stap.4:.Installeer.activesync.op.een
154
Desktopcomputer
154
Stap.5:.Een.activesync-Verbinding.maken
155
Batterijwaarschuwingen
156
3 Veiligheids-Waarschuwingen
156
Apparatuurwaarschuwingen
157
Kennisgeving.voor.reizen.per.vliegtuig
158
Kennisgevingen.met.betrekking.tot.draadloze
158
Communicatie
158
De.field.pc.repareren
159
Het.weggooiren.van.de.field.pc.en.batterijen
159
4 Reparatie en Weggooien
159
Bijlage A: Productspecificaties
161
Bedrading.9-Pins.seriële.poort
162
Bijlage B: Certificaties en Wettelijk Verplichte Informatie
163
Wettelijk.verplichte.informatie
163
CE-Markering
165
Bijlage C: Voorwaarden
166
Beperkte.productgarantie
166
Standaardgarantie
166
De.anatomie.van.de.field.pc
148
De.documentatie.gebruiken
148
Norsk
171
Innhold
172
Bruke.dokumentasjonen
172
Field.field.pcens.bestanddeler
172
Innledning
172
Komme Igang
175
Trinn.1:.Sette.I.batteripakken
175
Trinn.2:.Lade.batteripakken
176
Trinn.3:.Angi.grunninnstillinger.på.enheten
176
Skrivebordsmaskin
178
Trinn.4:.Installere.activesync.på.en
178
Trinn.5:.Opprette.en.activesync-Forbindelse
179
Batteriadvarsler
180
Sikkerhetsadvarsler
180
Utstyrsadvarsler
181
Merknad.vedrørende.flyreise
182
Merknader.om.trådløs.kommunikasjon
182
Kassere.field.pc.og.batteripakken
183
Reparasjon Og Kassering
183
Reparere.field.pc
183
Tillegg A: Produkt-Spesifikasjoner
185
9-Pinnede.seriportutganger
186
All-Guides.com
187
Tillegg B: Sertifiseringer Og Vedtektsmessig Informasjon
187
Vedtektsmessig.informasjon
187
CE-Merking
188
Begrenset.produktgaranti
190
Tillegg C: Standard Garantibetingelser
190
Português
195
1 Introdução
196
Utilizar.a.documentação
196
2 Como Começar
199
Passo.1:.Instalar.a.bateria
199
Passo.2:.Carregar.a.bateria
200
Passo.3:.Estabelecer.as.definições.básicas.no
200
Dispositivo
200
Passo.4:.Instalar.o.activesync.num.computador
202
De.secretária
202
Passo.5:.Criar.uma.ligação.activesync
203
3 Avisos de Segurança
204
Avisos.relativos.à.bateria
204
Avisos.relativos.ao.equipamento
205
Aviso.para.viagens.de.avião
206
Avisos.relativos.à.rede.sem.fios
206
Eliminar.o.field.pc.e.a.bateria
207
Reparar.o.field.pc
207
4 Reparação E Eliminação
207
Apêndice A: Especificações Do Produto
208
Diagrama.da.porta.série.de.9.Pinos
210
Apêndice B: Informação sobre Certificações E Regulamentos
211
Informação.sobre.regulamentos
211
Marca.ce
213
Apêndice C: Termos E Condições da
214
Garantia Padrão
214
Garantia.limitada.do.produto
214
A.anatomia.do.field.pc
196
Suomi
219
Johdanto
220
Kenttätallentimen.rakenne
220
Oppaiden.käyttö
220
Käytön Aloittaminen
223
Vaihe.1:.Asenna.akku
223
Vaihe.2:.Lataa.akku
224
Vaihe.3:.Tee.laitteen.perusasetukset
224
Vaihe.4:.Asenna.activesync.pöytätietokoneelle
226
Vaihe.5:.Muodosta.activesync-Yhteys
227
Akkuun.liittyvät.varoitukset
228
Turvallisuuteen Liittyvät Varoitukset
228
Laitteeseen.liittyvät.varoitukset
229
Langattomaan.käyttöön.liittyvät.huomautukset
230
Lentomatkustusta.koskeva.huomautus
230
Kenttätallentimen.ja.akun.hävittäminen
231
Kenttätallentimen.korjaaminen
231
Korjaaminen Ja Hävittäminen
231
Liite A: Tekniset Tiedot
232
9-Nastaisen.sarjaportin.nastalähdöt
234
Liite B: Sertifioinnit Ja Viranomaistiedot
235
Viranomaistiedot
235
CE-Merkintä
236
Liite C: Vakiotakuuehdot
238
Rajallinen.tuotetakuu
238
Svenska
243
1 Inledning
244
2 Komma Igång
247
Steg.1:.Installera.batterierna
247
Steg.2:.Ladda.batterierna
248
Steg.3:.Göra.grundläggande.enhetsinställningar
248
Steg.4:.Installera.activesync.på.en.stationär.dator
250
Steg.5:.Skapa.en.activesync-Anslutning
251
Batterivarningar
252
3 Säkerhetsvarningar
252
Varningar.om.utrustningen
253
Anmärkning.om.flygresor
254
Anmärkningar.om.trådlösa.enheter
254
Kassering.av.fältdatorn.och.batterierna
255
4 Reparation Och Kassering
255
Reparera.fältdatorn
255
Bilaga A: Produkt-Specifikationer
257
Nio.stift
257
Bilaga B: Certifieringar Och Information Om Föreskrifter
259
Information.om.föreskrifter
259
CE-Märkning
260
Begränsad.produktgaranti
262
Bilaga C: Standard-Garantivillkor
262
Använda.dokumentationen
244
Fältdatorns.uppbyggad
244
日本語
267
Field.pc の構造
268
はじめに
268
本書の使い方
268
ご使用になる前に
271
手順 1 :バッテリーパックの取り付け
271
手順 2 :バッテリーパックの充電
272
手順 3 :デバイスの基本設定の確立
272
のインストール
274
手順 5 : Activesync 接続の確立
275
バッテリーに関する警告
276
安全に関する警告
276
装置に関する警告
277
ワイヤレスに関する注意
278
航空機内で使用する場合の注意
278
Field.pc およびバッテリーパックの廃棄
279
Field.pc の修理
279
修理と廃棄
279
付録 A: 製品の仕様
280
ピンシリアルポートのピン配列
282
付録 B: 認証と規制情報
283
規制情報
283
Ce マーク
284
付録 C: 標準保証契約条件
286
製品の限定保証
286
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Juniper Archer FIELD PC
Juniper Categorias
Ordenadores de Bolsillo
Ordenadores Portátiles
Puerta de Enlace
Hardware de Red
Más Juniper manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL