JVC SP-UXP400 Manuales

Manuales y guías de usuario para JVC SP-UXP400. Tenemos 2 JVC SP-UXP400 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

JVC SP-UXP400 Manual De Instrucciones (193 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Sistemas Estéreo | Tamaño: 8.5 MB

Tabla de contenido

Svenska

7
- Tabla de Contenido
  7
- Inledning
  
  8
  - Försiktighetsåtgärder
    8
  - Så Här Använder du Bruksanvisningen
    8
- Komma Igång
  
  9
- Innan du Använder Systemet
  
  13
- Daglig Användning-Uppspelning
  
  14
  - Lyssna På Radio
    14
  - Spela en Skiva
    15
  - Spela Kassett
    16
- Daglig Användning-Ljud&Andra Justeringar
  
  17
  - Ändra Volym
    17
  - Justera Ljudet
    17
  - Ändra Ljusstyrka I Teckenfönstret
    18
  - Ställa in Klockan
    18
  - Stänga Av Strömmen Automatiskt
    18
- Avancerade Radiofunktioner
  
  19
- Avancerade Skivfunktioner
  
  22
- Avancerade Kassettfunktioner
  
  25
  - Spela in På en Kassett
    25
  - Synkroniserad Skivinspelning
    26
- Timer-Funktioner
  
  27
  - Ställa Timer
    27
- Ytterligare Information
  
  30
  - Lär Dig Mer Om Systemet
    30
  - Felsökning
    31
  - Underhåll
    31
  - Specifikationer
    32
  - Index Över Delar
    32
Suomi

33
- Esittely
  
  34
  - Varotoimia
    34
  - TäMän Ohjekirjan Käyttö
    34
- Aloitus
  
  35
  - Vaihe 2: Esivalmistele Kaukosäädin
    35
  - Vaihe 3: Kytke
    36
- Ennen Laitteen Käyttöä
  
  39
- Päivittäinen Käyttö-Toisto
  
  40
  - Radion Kuunteleminen
    40
  - Levyn Soittaminen
    41
  - Kasetin Soittaminen
    42
- Päivittäinen Käyttö-Ääni Ja Muut SääDöt
  
  43
- Edistyneet Radiotoiminnot
  
  45
- Edistyneet Levytoiminnot
  
  48
- Edistyneet Kasettitoiminnot
  
  51
  - Kasettinauhalle Äänittäminen
    51
  - Levyn Synkronoitu Äänitys
    52
- Ajastintoiminnot
  
  53
  - Ajastimen Asetus
    53
- Lisätietoja
  
  56
  - Lisätietoja Laitteen Käytöstä
    56
  - Vianetsintä
    57
  - Huolto
    57
  - Tekniset Tiedot
    58
  - Osat
    58
Dansk

59
- Indledning
  
  60
  - Sikkerhedsforanstaltninger
    60
  - Sådan Læses Manualen
    60
- Sådan Kommer du I Gang
  
  61
  - Trin 1: Udpakning
    61
  - Trin 2: Klargør Fjernbetjeningen
    61
  - Trin 3: Tilkobling
    62
- Før Betjening Af Anlægget
  
  65
- Daglige Funktioner-Afspilning
  
  66
  - Lyt Til Radioen
    66
  - Afspilning Af en Disk
    67
  - Afspilning Af et Bånd
    68
- Daglige Funktioner-Lyd&Andre Justeringer
  
  69
  - Regulering Af Lydstyrken
    69
  - Regulering Af Lyden
    69
  - Ændring Af Displayets Lysstyrke
    70
  - Indstilling Af Uret
    70
  - Automatisk Afbrydelse Af Strømmen
    70
- Avancerede Radiofunktioner
  
  71
- Avancerede Diskfunktioner
  
  74
- Avancerede Båndfunktioner
  
  77
  - Optagelse På Bånd
    77
  - Synkroniseret Diskoptagelse
    78
- Timer-Funktioner
  
  79
  - Indstilling Af Timeren
    79
- Yderligere Oplysninger
  
  82
  - Lær Mere Om Dette Anlæg
    82
  - Fejlfinding
    83
  - Vedligeholdelse
    83
  - Specifikationer
    84
  - Indholdsfortegnelse over Dele
    84
Deutsch

85
- Einleitung
  
  86
  - Vorsichtsmaßregeln
    86
  - Wie Sie diese Anleitung Lesen
    86
- Erste Schritte
  
  87
- Vor dem Betrieb der Anlage
  
  91
- Tägliche Bedienung - Wiedergabe
  
  92
  - Rundfunkempfang
    92
  - Wiedergabe einer Disk
    93
  - Wiedergabe eines Bandes
    94
- Tägliche Bedienung - Klang U. andere Einstellungen
  
  95
  - Einstellen der Lautstärke
    95
  - Einstellen des Klangs
    95
  - Anpassen der Displayhelligkeit
    96
  - Einstellung der Uhr
    96
  - Automatisches Ausschalten
    96
- Erweiterte Radiofunktionen
  
  97
- Erweiterte Disc-Funktionen
  
  100
- Erweiterte Band-Funktionen
  
  103
  - Aufnahme auf Band
    103
  - Synchronisierte Disk-Aufnahme
    104
- Timer-Funktionen
  
  105
  - Einstellung des Timers
    105
- Zusätzliche Information
  
  108
  - Weitere Informationen zu dieser Anlage
    108
  - Störungssuche
    109
  - Wartung
    109
  - Technische Daten
    110
  - Teile-Index
    110
Français

111
- Introduction
  
  112
  - Précautions
    112
  - Comment Lire Ce Manuel
    112
- Pour Démarrer
  
  113
  - Étape 1: Déballage
    113
  - Étape 2: Préparation de la Télécommande
    113
  - Étape 3: Connexions
    114
- Avant D'utiliser la Chaîne
  
  117
- Opérations Quotidiennes-Lecture
  
  118
  - Écoute de la Radio
    118
  - Lecture D'un Disque
    119
  - Lecture D'une Cassette
    120
- Opérations Quotidiennes-Ajustements du Son et
  
  121
- Autres Ajustements
  
  121
  - Ajustement du Volume
    121
  - Ajustement du Son
    121
  - Modification de la Luminosité de L'affichage
    122
  - Réglage de L'horloge
    122
  - Mise Hors Tension de L'appareil Automatiquement
    122
- Opérations Avancées de la Radio
  
  123
- Opérations Avancées des Disques
  
  126
- Opérations Avancées pour les Cassettes
  
  129
  - Enregistrement Sur une Cassette
    129
  - Enregistrement Synchronisé de Disque
    130
- Utilisation de la Minuterie
  
  131
  - Réglage de la Minuterie
    131
- Informations Additionnelles
  
  134
  - Pour en Savoir Plus Sur Cette Chaîne
    134
  - Guide de Dépannage
    135
  - Entretien
    135
  - Spécifications
    136
  - Nomenclature
    136
Español

137
- Introducción
  
  138
  - Precauciones
    138
  - Cómo Leer Este Manual
    138
- Procedimientos Iniciales
  
  139
  - Paso 1: Desembalaje
    139
  - Paso 2: Prepare el Control Remoto
    139
  - Paso 3: Conexión
    140
- Antes de Operar el Sistema
  
  143
- Operaciones Diarias-Reproducción
  
  144
  - Para Escuchar la Radio
    144
  - Para Reproducir un Disco
    145
  - Para Reproducir una Cinta
    146
- Operaciones Diarias-Ajustes de Sonido y Otros
  
  147
  - Ajuste del Volumen
    147
  - Ajuste del Sonido
    147
  - Cambio de la Luminosidad de la Pantalla
    148
  - Ajuste del Reloj
    148
  - Desactivado Automático
    148
- Operaciones Avanzadas de la Radio
  
  149
- Operaciones Avanzadas de Los Discos
  
  152
- Operaciones Avanzadas de la Cinta
  
  155
  - Grabando en una Cinta
    155
  - Grabación Sincronizada del Disco
    156
- Operaciones de Los Temporizadores
  
  157
  - Programando el Temporizador
    157
- Información Adicional
  
  160
  - Aprendiendo Más Acerca de Este Sistema
    160
  - Localización de Averías
    161
  - Mantenimiento
    161
  - Especificaciones
    162
  - Índice de las Piezas
    162
Italiano

163
- Introduzione
  
  164
  - Precauzioni
    164
  - Come Leggere Il Presente Manuale
    164
- Operazioni Preliminari
  
  165
  - Punto 1: Aprire la Confezione
    165
  - Punto 2: Preparare Il Telecomando
    165
  - Punto 3: Collegamenti
    166
- Prima DI Utilizzare Il Sistema
  
  169
- Operazioni Giornaliere-Riproduzione
  
  170
  - Ascolto Della Radio
    170
  - Riproduzione DI un Disco
    171
  - Riproduzione DI un Nastro
    172
- Operazioni Giornaliere-Regolazioni Audio E Generali
  
  173
- Operazioni Avanzate con la Radio
  
  175
- Operazioni Avanzate con I Dischi
  
  178
- Operazioni Avanzate con Il Nastro
  
  181
  - Registrazione Su Nastro
    181
  - Registrazione Sincronizzata DI Dischi
    182
- Operazioni con Il Timer
  
  183
  - Impostazione del Timer
    183
- Ulteriori Informazioni
  
  186
  - Ulteriori Informazioni Su Questo Sistema
    186
  - Localizzazione Dei Guasti
    187
  - Manutenzione
    187
  - Specifiche
    188
  - Indice Delle Parti
    188

JVC SP-UXP400 Manual De Instrucciones (80 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Microsistema de Música | Tamaño: 4.49 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  
  6
  - Precautions
    6
  - How to Read this Manual
    6
- Getting Started
  
  7
- Before Operating the System
  
  11
- Daily Operations-Playback
  
  12
  - Listening to the Radio
    13
  - Playing Back a Disc
    14
  - Playing Back a Tape
    15
- Daily Operations-Sound &Other
  
  16
- Adjustments
  
  16
  - Adjusting the Volume
    16
  - Adjusting the Sound
    16
  - Changing the Display Brightness
    17
  - Setting the Clock
    17
  - Turning off the Power Automatically
    17
- Advanced Disc Operations
  
  18
- Advanced Tape Operations
  
  21
  - Recording on a Tape
    21
  - Synchronized Disc Recording
    22
- Timer Operations
  
  23
  - Setting the Timer
    23
- Additional Information
  
  26
  - Learning more about this System
    26
  - Troubleshooting
    27
  - Maintenance
    27
  - Parts Index
    28
Español

29
- Introducción
  
  30
  - Precauciones
    30
  - Cómo Leer Este Manual
    30
- Procedimientos Iniciales
  
  31
  - Paso 1: Desembalaje
    31
  - Paso 2: Prepare el Control Remoto
    31
  - Paso 3: Conexión
    32
- Antes de Operar el Sistema
  
  35
- Operaciones Diarias-Reproducción
  
  36
  - Para Escuchar la Radio
    37
  - Para Reproducir un Disco
    38
  - Para Reproducir una Cinta
    39
- Operaciones Diarias
  
  40
- Ajustes de Sonido y Otros
  
  40
  - Ajuste del Volumen
    40
  - Ajuste del Sonido
    40
  - Cambio de la Luminosidad de la Pantalla
    41
  - Ajuste del Reloj
    41
  - Desactivado Automático
    41
- Operaciones Avanzadas de Los Discos
  
  42
- Operaciones Avanzadas de la Cinta
  
  45
  - Grabando en una Cinta
    45
  - Grabación Sincronizada del Disco
    46
- Operaciones de Los Temporizadores
  
  47
  - Programando el Temporizador
    47
- Información Adicional
  
  50
  - Aprendiendo Más Acerca de Este Sistema
    50
  - Localización de Averías
    51
  - Mantenimiento
    51
  - Especificaciones
    52
  - Índice de las Piezas
    52
Português

53
- Introdução
  
  54
  - Precauções
    54
  - Como Ler Este Manual
    54
- Preparativos Iniciais
  
  55
  - Passo 1: Desembalagem
    55
  - Passo 2: Prepare O Controle Remoto
    55
  - Passo 3: Conexão
    56
- Antes de Operar O Sistema
  
  59
- Operações DIárias-Reprodução
  
  60
  - Audição de Rádio
    61
  - Reprodução de um Disco
    62
  - Reprodução de Uma Fita
    63
- Operações DIárias-Ajustes Do Som E Outros Itens
  
  64
  - Ajuste Do Volume
    64
  - Ajuste Do Som
    64
  - Mudança Do Brilho Do Mostrador
    65
  - Ajuste Do Relógio
    65
  - Desligamento Automático
    65
- Operações de Disco Avançadas
  
  66
- Operações de Fita Avançadas
  
  69
  - Gravação Em Uma Fita
    69
  - Gravação de Disco Sincronizada
    70
- Operações Do Timer
  
  71
  - Definição Do Timer
    71
- Informações Adicionais
  
  74
  - Aprendendo mais sobre Este Sistema
    74
  - Localização E Solução de Problemas
    75
  - Manutenção
    75
  - Especificações
    76
  - Índice Dos Componentes
    76

Productos relacionados

JVC Categorias

Receptores para Coches

Videocámaras

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Sistema Estéreo para Coches

Más JVC manuales

JVC SP-UXP400 Manuales

JVC SP-UXP400 Manual De Instrucciones (193 páginas)

Tabla de contenido

Svenska

Inledning

Komma Igång

Innan du Använder Systemet

Daglig Användning-Uppspelning

Daglig Användning-Ljud&Andra Justeringar

Avancerade Radiofunktioner

Avancerade Skivfunktioner

Avancerade Kassettfunktioner

Timer-Funktioner

Ytterligare Information

Suomi

Esittely

Aloitus

Ennen Laitteen Käyttöä

Päivittäinen Käyttö-Toisto

Päivittäinen Käyttö-Ääni Ja Muut SääDöt

Edistyneet Radiotoiminnot

Edistyneet Levytoiminnot

Edistyneet Kasettitoiminnot

Ajastintoiminnot

Lisätietoja

Dansk

Indledning

Sådan Kommer du I Gang

Før Betjening Af Anlægget

Daglige Funktioner-Afspilning

Daglige Funktioner-Lyd&Andre Justeringer

Avancerede Radiofunktioner

Avancerede Diskfunktioner

Avancerede Båndfunktioner

Timer-Funktioner

Yderligere Oplysninger

Deutsch

Einleitung

Erste Schritte

Vor dem Betrieb der Anlage

Tägliche Bedienung - Wiedergabe

Tägliche Bedienung - Klang U. andere Einstellungen

Erweiterte Radiofunktionen

Erweiterte Disc-Funktionen

Erweiterte Band-Funktionen

Timer-Funktionen

Zusätzliche Information

Français

Introduction

Pour Démarrer

Avant D'utiliser la Chaîne

Opérations Quotidiennes-Lecture

Opérations Quotidiennes-Ajustements du Son et

Autres Ajustements

Opérations Avancées de la Radio

Opérations Avancées des Disques

Opérations Avancées pour les Cassettes

Utilisation de la Minuterie

Informations Additionnelles

Español

Introducción

Procedimientos Iniciales

Antes de Operar el Sistema

Operaciones Diarias-Reproducción

Operaciones Diarias-Ajustes de Sonido y Otros

Operaciones Avanzadas de la Radio

Operaciones Avanzadas de Los Discos

Operaciones Avanzadas de la Cinta

Operaciones de Los Temporizadores

Información Adicional

Italiano

Introduzione

Operazioni Preliminari

Prima DI Utilizzare Il Sistema

Operazioni Giornaliere-Riproduzione

Operazioni Giornaliere-Regolazioni Audio E Generali

Operazioni Avanzate con la Radio

Operazioni Avanzate con I Dischi

Operazioni Avanzate con Il Nastro

Operazioni con Il Timer