Lupilu LBNZ 500 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Lupilu LBNZ 500 A1. Tenemos 1 Lupilu LBNZ 500 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Lupilu LBNZ 500 A1 Instrucciones De Uso

Lupilu LBNZ 500 A1 Instrucciones De Uso (152 páginas)

Marca: Lupilu | Categoría: Accesorios para Bebés | Tamaño: 3.73 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einführung
  
  5
  - Urheberrecht
    5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
- Lieferumfang
  
  6
- Sicherheitshinweise
  
  6
- Bedienelemente
  
  10
- Vorbereitungen
  
  10
  - Auspacken
    10
  - Entsorgung der Verpackung
    11
  - Inbetriebnahme
    11
  - Kabelaufwicklung
    12
  - Erster Vorgang ohne Inhalt
    12
  - Gerät Befüllen
    12
- Bedienung und Betrieb
  
  14
  - Dampfgaren Starten / Stoppen
    14
  - Nahrungsmittel Umfüllen
    15
  - Mixfunktion Starten
    15
- Reinigung und Pflege
  
  16
  - Aus- / Einbau Mixmessereinheit
    17
  - Gerät Entkalken
    18
- Lagerung
  
  18
- Entsorgung
  
  18
  - Gerät Entsorgen
    18
- Anhang
  
  19
  - Empfohlene Garzeiten
    19
  - Rezeptvorschläge
    20
  - Technische Daten
    22
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    22
  - Service
    24
  - Importeur
    24
English

26
- Introduction
  
  27
  - Copyright
    27
  - Intended Use
    27
- Package Contents
  
  28
- Safety Information
  
  28
- Operating Elements
  
  32
- Preparations
  
  32
  - Unpacking
    32
  - Disposal of the Packaging
    33
  - Operation
    33
  - Cable Retainer
    33
  - First Use Without Contents
    33
  - Filling the Appliance
    34
- Handling and Use
  
  35
  - Starting/Stopping Steaming
    35
  - Decanting Food
    36
  - Starting the MIX Function
    36
- Cleaning and Maintenance
  
  37
  - Removal/Fitting the Mixer Unit
    38
  - Descaling the Appliance
    39
- Storage
  
  39
- Disposal
  
  39
  - Disposal of the Appliance
    39
- Appendix
  
  40
  - Recommended Cooking Times
    40
  - Recipe Suggestions
    41
  - Technical Data
    43
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    43
  - Service
    44
  - Importer
    45
Français

46
- Introduction
  
  47
  - Droits D'auteur
    47
  - Usage Conforme
    47
- Consignes de Sécurité
  
  48
- Matériel Livré
  
  48
- Préparatifs
  
  52
  - Déballage
    52
  - Recyclage de L'emballage
    53
  - Mise en Service
    53
  - Enroulement du Cordon
    53
  - Première Utilisation à Vide
    53
  - Remplir L'appareil
    54
- Éléments de Commande
  
  52
- Utilisation et Fonctionnement
  
  55
- Nettoyage et Entretien
  
  57
  - Démontage / Montage de L'unité de Coupe du Mixeur
    58
  - Détartrage de L'appareil
    59
- Mise au Rebut
  
  59
  - Mise au Rebut de L'appareil
    59
- Stockage
  
  59
- Annexe
  
  60
  - Temps de Cuisson Recommandés
    60
  - Suggestions de Recettes
    61
  - Caractéristiques Techniques
    63
  - Garantie de Kompernass Handels Gmbh
    63
  - Service Après-Vente
    64
  - Importateur
    65
Dutch

66
- Inleiding
  
  67
  - Auteursrecht
    67
  - Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
    67
- Veiligheidsvoorschriften
  
  68
- Inhoud Van Het Pakket
  
  68
- Bedieningselementen
  
  72
- Voorbereidingen
  
  72
  - Uitpakken
    72
  - De Verpakking Afvoeren
    73
  - Ingebruikname
    73
  - Kabelspoel
    73
  - Eerste Gebruik Zonder Inhoud
    73
  - Apparaat Vullen
    74
- Bediening en Gebruik
  
  75
  - Stoomkoken Starten/Stoppen
    75
  - Voedingsmiddelen Overhevelen
    76
  - Mixfunctie Starten
    77
- Reiniging en Onderhoud
  
  78
  - Mixmessenunit Demonteren/Monteren
    79
  - Apparaat Ontkalken
    80
- Opbergen
  
  80
- Afvoeren
  
  80
  - Het Apparaat Afvoeren
    80
- Bijlage
  
  81
  - Aanbevolen Gaartijden
    81
  - Receptsuggesties
    82
  - Technische Gegevens
    84
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    84
  - Service
    86
  - Importeur
    86
Čeština

88
- Úvod
  
  89
  - Autorské Právo
    89
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    89
- Bezpečnostní Pokyny
  
  90
- Rozsah Dodávky
  
  90
- Přípravy
  
  94
  - Vybalení
    94
  - Likvidace Obalu
    95
  - Uvedení Do Provozu
    95
  - Navíjení Kabelu
    95
  - První Proces Bez Obsahu
    95
  - Naplnění Přístroje
    96
- Ovládací Prvky
  
  94
- Obsluha a Provoz
  
  97
- ČIštění a Údržba
  
  99
  - Vymontování / Namontování Jednotky S MíchacíMI NožI
    100
  - Odvápnění Přístroje
    101
- Skladování
  
  101
- Likvidace
  
  101
  - Likvidace Přístroje
    101
- Příloha
  
  102
  - Doporučené Doby Vaření
    102
  - Recepty
    103
  - Technické Údaje
    105
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    105
  - Servis
    106
  - Dovozce
    106
Español

108
- Introducción
  
  109
  - Derechos de Propiedad Intelectual
    109
  - Uso Previsto
    109
- Volumen de Suministro
  
  110
- Indicaciones de Seguridad
  
  110
- Preparativos
  
  114
  - Desembalaje
    114
  - Desecho del Embalaje
    115
  - Puesta en Funcionamiento
    115
  - Enrollacables
    116
  - Primera Puesta en Funcionamiento sin Alimentos
    116
  - Llenado del Aparato
    116
- Elementos de Mando
  
  114
- Manejo y Funcionamiento
  
  118
- Limpieza y Mantenimiento
  
  120
  - Desmontaje/Montaje de la Unidad de Cuchilla
    121
  - Eliminación de la Cal del Aparato
    122
- Almacenamiento
  
  122
- Desecho
  
  122
  - Desecho del Aparato
    122
- Anexo
  
  123
  - Tiempos de Preparación Recomendados
    123
  - Recetas Recomendadas
    124
  - Características Técnicas
    126
  - Garantía de Kompernass Handels Gmbh
    126
  - Asistencia Técnica
    128
  - Importador
    128
Português

130
- Introdução
  
  131
  - Direitos de Autor
    131
  - Utilização Correta
    131
- Conteúdo da Embalagem
  
  132
- Instruções de Segurança
  
  132
- Elementos de Comando
  
  136
- Preparações
  
  136
  - Desembalagem
    136
  - Eliminação da Embalagem
    137
  - Colocação Em Funcionamento
    137
  - Dispositivo de Enrolamento Do Cabo
    138
  - Primeiro Processo Sem Conteúdo
    138
  - Encher O Aparelho
    138
- Operação E Funcionamento
  
  140
  - Iniciar/Parar Cozer a Vapor
    140
  - Retirar os Alimentos
    141
  - Iniciar a Função de Misturadora
    141
- Limpeza E Conservação
  
  142
  - Desmontagem/Montagem da Unidade de Faca Misturadora
    143
  - Descalcificar O Aparelho
    144
- Armazenamento
  
  144
- Eliminação
  
  144
  - Eliminação Do Aparelho
    144
- Anexo
  
  145
  - Tempos de Cozedura Recomendados
    145
  - Sugestões de Receitas
    146
  - Dados Técnicos
    148
  - Garantia da Kompernass Handels Gmbh
    148
  - Assistência Técnica
    150
  - Importador
    150

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Lupilu LBFW 150 A1

Lupilu Categorias

Juguetes Accesorios para Bebés Сalentadores de Botellas

Más Lupilu manuales