Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Philips Manuales
Grabadoras de Voz
POCKET MEMO LFH9600
Philips POCKET MEMO LFH9600 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips POCKET MEMO LFH9600. Tenemos
5
Philips POCKET MEMO LFH9600 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Rápida, Manual Del Usuario, Guia De Inicio Rapido
Philips POCKET MEMO LFH9600 Guía Rápida (124 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 3.28 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Overview
4
Get Started
6
Install the Batteries
6
Recharge the Batteries
6
Activate the Digital Pocket Memo
7
Record a Spoken Instruction
9
Record for the First Time
9
Recording
9
Add to a Dictation (Insert)
10
Finish a Dictation
10
Fast Forward
11
Playback
11
Fast Forward and Fast Rewind
11
Fast Rewind
11
Delete
12
Delete a Dictation
12
Delete Part of a Dictation
12
Digital Pocket Memo Menu
13
Deutsch
15
Übersicht
16
Aufladen der Batterien
18
Einsetzen der Batterien
18
Erste Schritte
18
Aktivieren des Digital Pocket Memo
19
Aufnehmen
21
Aufnehmen Gesprochener Anweisungen
21
Erste Aufnahme
21
Beenden eines Diktats
22
Ergänzungen in ein Diktat Einfügen
22
Schneller Rücklauf
23
Schneller Vorlauf
23
Wiedergabe
23
Schneller Vorlauf und Schneller Rücklauf
23
Löschen
24
Löschen eines Abschnittes Innerhalb eines Diktats
24
Löschen eines Diktats
24
Menü des Digital Pocket Memo
25
Français
27
Généralités
28
Mettre les Piles en Place
30
Pour Commencer
30
Recharger les Piles
30
Mettre le Digital Pocket Memo en Service
31
Enregistrer
33
Enregistrer une Instruction Orale
33
Premier Enregistrement
33
Mode Insertion
34
Terminer une Dictée
34
Avance Rapide
35
Lecture
35
Retour Rapide
35
Avance/Retour Rapide
35
Supprimer
36
Supprimer une Dictée
36
Supprimer une Partie D'une Dictée
36
Menu du Digital Pocket Memo
37
Español
39
Generalidades
40
Colocar las Baterías O Pilas
42
Inicio
42
Recarga de las Baterías
42
Activación del Digital Pocket Memo
43
Grabación
45
Insertar Instrucciones Orales
45
Primera Grabación
45
Anexar al Dictado (Insertar)
46
Finalizar una Grabación
46
Avance O Rebobinado Rápido
47
Avance Rápido
47
Escuchar la Grabación
47
Rebobinado Rápido
47
Borrar
48
Borrar el Dictado
48
Borrar una Parte del Dictado
48
Menú del Digital Pocket Memo
49
Dutch
51
Overzicht
52
Aan de Slag
54
De Batterijen Opladen
54
De Batterijen Plaatsen
54
De Digital Pocket Memo Activeren
55
Een Gesproken Instructie Opnemen
57
Opnemen
57
Voor de Eerste Keer Opnemen
57
Aan Een Dictaat Toevoegen (Invoegen)
58
Een Dictaat Voltooien
58
Snel Vooruit- en Snel Terugspoelen
59
Snel Vooruitspoelen
59
Een Dictaat Verwijderen
60
Een Gedeelte Van Een Dictaat Verwijderen
60
Afspelen
59
Snel Terugspoelen
59
Verwijderen
60
Menu Van de Digital Pocket Memo
61
Italiano
63
Panoramica del Prodotto
64
Guida Introduttiva
66
Inserimento Delle Batterie
66
Ricarica Delle Batterie
66
Attivazione del Digital Pocket Memo
67
Come Effettuare la Prima Registrazione
69
Registrazione
69
Registrazione DI un Istruzione Vocale
69
Aggiunta al Dettato (Inserimento)
70
Fine DI un Dettato
70
Riproduzione
71
Avanzamento E Riavvolgimento Rapido
71
Avanzamento Rapido
71
Riavvolgimento Rapido
71
Eliminazione
72
Eliminazione DI un Dettato
72
Eliminazione DI una Parte del Dettato
72
Menù del Digital Pocket Memo
73
Suomi
75
Yleiskatsaus
76
Akkujen Asennus
78
Akkujen Lataaminen
78
Käyttöönotto
78
Digital Pocket Memo -Laitteen Aktivointi
79
Ensimmäinen Tallennuskerta
81
Puhutun Ohjeen Tallentaminen
81
Äänitys
81
Sanelun Lopettaminen
82
Saneluun Lisääminen (Lisäys)
82
Pikakelaus Eteen Ja Taakse
83
Pikakelaus Eteenpäin
83
Pikakelaus Taaksepäin
83
Äänentoisto
83
Poistaminen
84
Sanelun Osittainen Poistaminen
84
Sanelun Poisto
84
Digital Pocket Memo -Laitteen Toimintovalikko
85
Svenska
87
Översikt
88
Att Sätta Igång
90
Installera Batterierna
90
Ladda Batterierna
90
Starta Digital Pocket Memo
91
Att Spela in en Talad Instruktion
93
Inspelning
93
Spela in
93
Att Avsluta Ett Diktat
94
Att Göra Ett Tillägg Till Ett Diktat (Infogning)
94
Snabbspolning Bakåt
95
Snabbspolning Framåt
95
Snabbspolning Framåt Och Snabbspolning Bakåt
95
Uppspelning
95
Att Radera Ett Diktat
96
Att Ta Bort en del Av Ett Diktat
96
Radera Diktat
96
Digital Pocket Memo Meny
97
Čeština
99
Popis Přístroje
100
Dobíjení Baterií
102
Vložení Baterií
102
Začínáme
102
Zapnutí Digital Pocket Memo
103
NahráVání
105
NahráVání Diktátu
105
Záznam Hlasové Instrukce
105
Ukončení Diktátu
106
Vložení Do Diktátu (Insert)
106
Posun Vpřed
107
Posun Zpět
107
PřehráVání
107
Rychlý Posun Vpřed a Vzad
107
Mazání
108
Vymazání Diktátu
108
Vymazání Části Diktátu
108
Digital Pocket Memo Menu
109
Slovenčina
111
Prehľad
112
Inštalácia Batérie
114
Nabíjanie Batérií
114
Začíname
114
Aktivácia Prístroja Digital Pocket Memo
115
Nahrávanie
117
Nahrávanie Hovorenej Inštrukcie
117
Prvé Nahrávanie
117
Pridávanie K Diktátu (Vkladanie)
118
Ukončenie Diktátu
118
Prehrávanie
119
Rýchle Prevíjanie Vpred
119
Rýchle Prevíjanie Vpred a Vzad
119
Rýchle Prevíjanie Vzad
119
Mazanie
120
Zmazanie Diktátu
120
Zmazanie Časti Diktátu
120
Menu Prístroja Digital Pocket Memo
121
Publicidad
Philips POCKET MEMO LFH9600 Guía Rápida (100 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 4.3 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Overview
4
Get Started
6
Install the Batteries
6
Recharging the Batteries
6
Activate the Digital Pocket Memo
7
Record a Spoken Instruction
9
Record for the First Time
9
Recording
9
Add to a Dictation (Inserting)
10
Finish a Dictation
10
Fast Forward
11
Playback
11
Fast Forward and Fast Rewind
11
Fast Rewind
11
Delete
12
Delete a Dictation
12
Delete Part of a Dictation
12
Digital Pocket Memo Menu
13
Deutsch
15
Übersicht
16
Aufladen der Batterien
18
Einsetzen der Batterien
18
Erste Schritte
18
Aktivieren des Digital Pocket Memo
19
Aufnehmen
21
Aufnehmen Gesprochener Anweisungen
21
Erste Aufnahme
21
Beenden eines Diktats
22
Ergänzungen in ein Diktat Einfügen
22
Schneller Rücklauf
23
Schneller Vorlauf
23
Wiedergabe
23
Schneller Vorlauf und Schneller Rücklauf
23
Löschen
24
Löschen eines Diktats
24
Löschen eines Teils eines Diktats
24
Menü des Digital Pocket Memo
25
Français
27
Généralités
28
Mettre les Piles en Place
30
Pour Commencer
30
Recharger les Piles
30
Mettre le Digital Pocket Memo en Service
31
Enregistrer
33
Enregistrer une Instruction Orale
33
Premier Enregistrement
33
Mode Insertion
34
Terminer une Dictée
34
Avance Rapide
35
Lecture
35
Retour Rapide
35
Avance/Retour Rapide
35
Supprimer
36
Supprimer une Dictée
36
Supprimer une Partie D'une Dictée
36
Menu du Digital Pocket Memo
37
Español
39
Generalidades
40
Colocar las Baterías O Pilas
42
El Inicio
42
Recarga de las Baterías
42
Activación del Digital Pocket Memo
43
Grabación
45
Grabación de Instrucciones de Voz
45
Primera Grabación
45
Anexar al Dictado (Insertar)
46
Finalización del Dictado
46
Escuchar la Grabación
47
Retrasar Rápidamente
47
Adelantar O Retrasar Rápidamente
47
Adelantar Rápidamente
47
Borrar
48
Borrar el Dictado
48
Borrar una Parte del Dictado
48
Menú del Digital Pocket Memo
49
Dutch
51
Overzicht
52
Aan de Slag
54
De Batterijen Opladen
54
De Batterijen Plaatsen
54
De Digital Pocket Memo Activeren
55
Een Gesproken Instructie Opnemen
57
Opnemen
57
Voor de Eerste Keer Opnemen
57
Aan Een Dictaat Toevoegen (Invoegen)
58
Een Dictaat Voltooien
58
Snel Vooruit- en Snel Terugspoelen
59
Snel Vooruitspoelen
59
Een Dictaat Verwijderen
60
Een Gedeelte Van Een Dictaat Verwijderen
60
Afspelen
59
Snel Terugspoelen
59
Verwijderen
60
Menu Van de Digital Pocket Memo
61
Italiano
63
Panoramica del Prodotto
64
Guida Introduttiva
66
Inserimento Delle Batterie
66
Ricarica Delle Batterie
66
Attivazione del Digital Pocket Memo
67
Come Effettuare la Prima Registrazione
69
Registrazione
69
Registrazione DI un Istruzione Vocale
69
Aggiunta al Dettato (Inserimento)
70
Fine DI un Dettato
70
Avanzamento E Riavvolgimento Rapido
71
Avanzamento Rapido
71
Riavvolgimento Rapido
71
Riproduzione
71
Eliminazione
72
Eliminazione DI un Dettato
72
Eliminazione DI una Parte del Dettato
72
Menu del Digital Pocket Memo
73
Suomi
75
Yleiskatsaus
76
Akkujen Asennus
78
Akkujen Lataaminen
78
Käyttöönotto
78
Digital Pocket Memo -Laitteen Aktivointi
79
Ensimmäinen Tallennuskerta
81
Puhutun Ohjeen Tallentaminen
81
Tallennus
81
Sanelun Lopettaminen
82
Saneluun Lisääminen (Lisäys)
82
Pikakelaus Eteen Ja Taakse
83
Pikakelaus Eteenpäin
83
Pikakelaus Taaksepäin
83
Äänentoisto
83
Poistaminen
84
Sanelun Osittainen Poistaminen
84
Sanelun Poisto
84
Digital Pocket Memo -Laitteen Toimintovalikko
85
Svenska
87
Översikt
88
Installera Batterierna
90
Ladda Batterierna
90
Sätter I Gång
90
Aktivera Digital Pocket Memo
91
Att Spela in en Talad Instruktion
93
Förstagångsinspelning
93
Inspelning
93
Att Göra Ett Tillägg Till Ett Diktat (Infogning)
94
Att Slutföra Ett Diktat
94
Avspelning (Playback)
95
Snabbframspolning
95
Snabbframspolning Och Snabbåterspolning
95
Snabbåterspolning
95
Att Ta Bort en del Av Diktatet
96
Att Ta Bort Ett Diktat
96
Ta Bort
96
Digital Pocket Memo Meny
97
Philips POCKET MEMO LFH9600 Manual Del Usuario (92 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 4.28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
47
Introducción
48
Características del Digital Pocket Memo
48
Contenido del Paquete
48
Su Digital Pocket Memo
49
Descripción General del Digital Pocket Memo
49
Descripción General de la Pantalla LCD
49
Modelos de Digital Pocket Memo
50
Modos del Display LCD
50
Iluminación Posterior y Contraste
50
Primeros Pasos
51
Colocar las Baterías O Pilas
51
Recarga de las Baterías
51
Recarga de las Baterías con la Unidad de Alimentación
51
Recarga de las Baterías por Medio del Cable USB
51
Recarga de Baterías por Medio de la Base de Conexión
51
Activación del Digital Pocket Memo
51
Seleción del Idioma
51
Ajuste de Fecha y Hora
51
Insertar y Extraer la Tarjeta de Memoria
51
Formatear una Tarjeta de Memoria Nueva
52
Modo de Ahorro de Energía
52
Utilice Su Digital Pocket Memo
53
Modo Detención
53
Crear una Nueva Grabación
53
Grabar un Dictado
53
Anexar al Dictado (Insertar)
53
Escuchar la Grabación
54
Ajustar el Volumen de la Reproducción
54
Avance Rápido
54
Rebobinado Rápido
54
Navegar entre Grabaciones
54
Ver la Pantalla de Estado
54
Asignar Estado de Prioridad a una Grabación
54
Instrucciones Verbales
55
4.12.1 Insertar una Instrucción Verbal
55
4.12.2 Reproducir las Instrucciones Verbales
55
Finalizar una Grabación
55
Eliminar
55
4.14.1 Borrar el Dictado
55
4.14.2 Borrar una Parte del Dictado
55
Tarjeta de Memoria Llena
55
Manejo Avanzado
56
Utilizar Palabras Clave
56
Trabajar con Marcas de Índice
56
Insertar una Marca de Índice
56
Navegar entre Marcas de Índice
56
Suprimir un Marcador
56
Suprimir todos Los Marcadores
56
Utilizar las Órdenes Verbales
57
Entrenamiento de la Orden Verbal
57
Menú del Digital Pocket Memo
58
Cambiar el Idioma
58
Cambiar el Formato de Grabación
58
Habilitar/Inhabilitar la Grabación Activada por Voz
58
Ajustar la Iluminación Posterior de la Pantalla LCD
59
Activar/Desactivar la Luz de Grabación
59
Ajustar el Contraste de la Pantalla LCD
59
48 6.7 Ajustar la Sensibilidad del Micrófono
59
48 6.8 Cambiar el Sonido de Advertencia
60
48 6.9 Cambiar la Reducción de Ruido
60
Definir la Fecha y la Hora
60
49 6.11 Activar/Desactivar la Función de Carga Rápida a Través del
60
49 6.12 Eliminar todos Los Archivos
60
50 6.13 Formatear la Tarjeta de Memoria
60
Publicidad
Philips POCKET MEMO LFH9600 Manual Del Usuario (28 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 3.89 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Bienvenido
4
Aspectos Destacados del Producto
4
Qué Viene en la Caja
4
2 Importante
5
Seguridad
5
Desecho del Producto Antiguo
5
Soporte Técnico y Garantía
5
3 Inicio
6
Generalidades - Controles y Conexiones
6
Generalidades - Indicadores y Símbolos en la Pantalla
7
Colocar las Baterías O Pilas
8
Recarga de las Baterías
8
Recarga de Baterías por Medio de la Base de Conexión
8
Recarga de las Baterías por Medio del Cable USB
9
Recarga de las Baterías con la Fuente de Alimentación Philips
9
Insertar y Extraer la Tarjeta de Memoria
9
Formatear una Tarjeta de Memoria
10
Activación del Digital Pocket Memo
10
Selección del Idioma
10
Ajuste de Fecha y Hora
11
Modo de Ahorro de Energía
11
4 Utilizar Su Digital Pocket Memo
12
Grabación
12
4.1.1 Crear una Grabación
12
Insertar Instrucciones Orales
13
Anexar al Dictado (Insertar / Sobrescribir)
13
Terminar (Bloquear) una Grabación
14
4.1.5 Cambiar el Formato de Grabación
15
Ajustar la Sensibilidad del Micrófono
15
Reproducir
16
Generalidades sobre las Funciones de Reproducción
16
Eliminar
17
Eliminar un Dictado
17
4.3.2 Eliminar una Parte del Dictado
17
Eliminar todos Los Dictados
18
5 Para Sacar el Mayor Provecho de Su Digital Pocket Memo
19
Utilizar Philips Speechexec
19
Configuración Avanzada
19
Descargar Grabaciones al Ordenador
20
Utilizar la Grabación con Activación por Voz
20
Trabajar con Marcas de Índice
21
Insertar una Marca de Índice
21
Eliminar una Marca de Índice
21
Eliminar Todas la Marcas de Índice
22
Asignar una Palabra Clave
22
Utilizar las Órdenes Verbales
23
Entrenamiento de la Orden Verbal
23
Ingresar Palabras Clave Mediante Órdenes Verbales
24
Menú de Configuraciones
25
Lista de Menú
25
6 Datos Técnicos
26
Philips POCKET MEMO LFH9600 Guia De Inicio Rapido (3 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 1.31 MB
Publicidad
Productos relacionados
Philips POCKET MEMO LFH9620
Philips LFH 9600
Philips LFH 9620
Philips POCKET MEMO LFH9375
Philips POCKET MEMO LFH9375/00
Philips POCKET MEMO LFH9380/01
Philips POCKET MEMO LFH9380
Philips POCKET MEMO LFH9380/27
Philips Digital Pocket Memo LFH 9370
Philips LFH 9370/00
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL