Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Rothenberger Manuales
Equipo de Limpieza
72585
Rothenberger 72585 Manuales
Manuales y guías de usuario para Rothenberger 72585. Tenemos
1
Rothenberger 72585 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Rothenberger 72585 Instrucciones De Uso (56 páginas)
Marca:
Rothenberger
| Categoría:
Equipo de Limpieza
| Tamaño: 4.41 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
1 Hinweise zur Sicherheit
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Spezielle Sicherheitshinweise
6
Sicherheitsrelevante Einrichtungen
7
2 Technische Daten
7
3 Netzanschluss
7
Inbetriebnahme des PRCD-Schalters
7
4 Funktion des Gerätes
8
Aufbau / Beschreibung
8
Geräteübersicht (A)
8
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Bedienung (B)
8
Zurückholen der Spirale aus dem Rohr
9
An- / Abkuppeln der Werkzeuge / Spirale (B-2)
9
Außerbetriebnahme
9
5 Fehlerbehebung
9
6 Pflege und Wartung
9
Pflege
9
Wartung, Instandsetzung, Reparatur
9
Auswechseln der Spannbacken (B-4)
9
7 Zubehör
10
8 Kundendienst
10
9 Entsorgung
10
English
11
1 Safety Notes
12
Intended Use
12
General Safety Instructions
12
Special Safety Instructions
13
Safety Equipment
13
2 Technical Data
14
3 Power Connection
14
Putting the PRCD Switch into Operation
14
4 Function of the Unit
14
Components/Description
14
Equipment Overview (A)
14
Description of Machine Function
14
Start-Up
15
Operation (B)
15
Removal of the Tube Blockage
15
Attachment / Detachment of the Tools / Screw (B-2)
15
Switching off
15
5 Troubleshooting
16
6 Care and Maintenance
16
Care
16
Maintenance and Repair
16
Replacing the Clamping Jaws (B-4)
16
7 Accessories
16
8 Customer Service
17
9 Disposal
17
Français
18
1 Consignes de Sécurité
19
Utilisation Conforme aux Dispositions
19
Consignes Générales de Sécurité
19
Instructions de Sécurité
20
Dispositifs de Sécurité
21
2 Données Techniques
21
3 Branchement Secteur
21
Mise en Service de L'interrupteur PRCD
21
4 Fonctionnement de L'appareil
22
Construction / Description
22
Aperçu de la Machine (A)
22
Description du Fonctionnement
22
Mise en Service
22
Utilisation (B)
22
Reprise de la Spirale Hors du Tube
23
Couplage / Découplage des Outils / Spirale (B-2)
23
Mise Hors Service
23
5 Dépannage
23
6 Entretien et Révision
23
Entretien
23
Maintenance, Remise en État, Réparation
24
Remplacement des Mâchoires de Serrage (B-4)
24
7 Accessoires
24
8 Service à la Clientèle
24
9 Elimination des Déchets
24
Español
26
1 Indicaciones de Seguridad
27
Utilización Exclusiva con Los Fines Especificados
27
Indicaciones Generales de Seguridad
27
Instrucciones Relativas a la Seguridad
28
Instalaciones Relevantes de Seguridad
29
2 Datos Técnicos
29
3 Conexión a la Red Eléctrica
29
Puesta en Marcha del Conmutador PRCD
29
4 Función del Aparato
30
Construcción / Descripción
30
Sinopsis del Aparato (A)
30
Descripción del Funcionamiento
30
Puesta en Marcha
30
Operación (B)
30
Eliminación de la Obstrucción de la Tubería
31
Acoplar / Desacoplar las Herramientas / Espiral (B-2)
31
Puesta Fuera de Servicio
31
5 Resolución de Problemas
31
6 Cuidado y Mantenimiento
31
Conservación
31
Mantenimiento, Renovación, Reparación
32
Sustituir las Mordazas (B-4)
32
7 Accesorios
32
8 Atención al Cliente
32
9 Eliminación
32
Italiano
34
1 Avvertenze Sulla Sicurezza
35
Uso Conforme
35
Informazioni Generali Per la Sicurezza
35
Istruzione Speciale DI Safty
36
Dispositivi Importanti Per la Sicurezza
37
2 Dati Tecnici
37
3 Connessione DI Rete
37
Messa in Funzione Dell'interruttore PRCD
37
4 Funzionamento Dell'attrezzo
37
Struttura/Descrizione
37
Panoramica Apparecchio (A)
37
Descrizione del Funzionamento
38
Messa in Funzione
38
Uso (B)
38
Ritiro Della Spirale Dal Tubo
38
Attacco / Distacco Degli Utensili/Spirale (B-2)
39
Messa Fuori Servizio
39
5 Risoluzione Dei Problemi
39
6 Cura E Manutenzione
39
Cura
39
Manutenzione, Revisione, Riparazione
39
Sostituzione Delle Ganasce (B-4)
39
7 Accessori
40
8 Servizio Clienti
40
9 Smaltimento
40
Dansk
41
1 Henvisninger Til Sikkerheden
42
Formålsbestemt Anvendelse
42
Almene Sikkerhedshenvisninger
42
Særlige Sikkerhedsinstrukser
43
Sikkerhedsrelaterede Anlæg
43
2 Tekniske Data
44
3 Nettilslutning
44
Ibrugtagning Af PRCD-Kontakten
44
4 Apparatets Virkemåde
45
Struktur / Beskrivelse
45
Apparatoversigt (A)
45
Funktionsbeskrivelse
45
Ibrugtagning
45
Betjening (B)
45
Fjernelse Af Tilstopning I Røret
45
Sammen- Og Frakobling Af Værktøj / Spiraler (B-2)
46
Sætte Ud Af Drift
46
5 Fejlsøgning
46
6 Pleje Og Eftersyn
46
Vedligeholdelse
46
Eftersyn, Reparation
46
Udskiftning Af Spændekloen (B-4)
46
7 Tilbehør
47
8 Kundeservice
47
9 Affaldsbehandling
47
Русский
48
1 Правила Техники Безопасности
49
Применение По Назначению
49
Общие Указания По Технике Безопасности
49
Правила Техники Безопасности
51
Приспособления, Относящиеся К Технике Безопасности
51
2 Технические Характеристики
51
3 Подключение К Сети
51
Ввод В Эксплуатацию Выключателя PRCD
51
4 Функции Устройства
52
Конструкция/Описание
52
Обзор Конструкции Устройства (A)
52
Описание Функций
52
Пуск В Работу
52
Обслуживание (B)
52
Извлечение Спирали Из Трубы
53
Подсоединение/Отсоединение Инструментов/Спиралей (B-2)
53
Вывод Из Эксптуатации
53
5 Неисправности И Способы Их Устранения
53
6 Уход И Техническое Обслуживание
53
Уход
54
Техническое Обслуживание, Приведение В Исправное Состояние, Ремонт
54
Замена Зажимных Губок (B-4)
54
7 Принадлежности
54
8 Обслуживание Клиентов
54
9 Утилизация
55
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Rothenberger 72610
Rothenberger 7.2960
Rothenberger 7.2965
Rothenberger 7.2686
Rothenberger 7.2631
Rothenberger 7.2687
Rothenberger 7.2632
Rothenberger 7.2688
Rothenberger 7.2633
Rothenberger 7.2689
Rothenberger Categorias
Sistemas de Soldadura
Herramientas Eléctricas
Herramientas
Equipo de Limpieza
Taladros
Más Rothenberger manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL