Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Rothewald Manuales
Accesorios de Motocicletas
10059571
Rothewald 10059571 Manuales
Manuales y guías de usuario para Rothewald 10059571. Tenemos
1
Rothewald 10059571 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Rothewald 10059571 Instrucciones De Uso (96 páginas)
Marca:
Rothewald
| Categoría:
Accesorios de Motocicletas
| Tamaño: 4.58 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Lieferumfang
4
2 Verwendung
4
3 Allgemeines
5
Montage- und Gebrauchsanleitung Lesen und Aufbewahren
5
Zeichenerklärung
5
4 Sicherheit
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Sicherheitshinweise
6
5 Montage
8
6 Anwendung
9
Allgemeines
9
Anwendung mit Gewinkeltem Universal-Adapter Direkt an der Schwinge
9
Anwendung mit V-Adapter für Prismabuchsen
10
Anwendung mit Frontadapter
11
Abbocken
12
7 Lagerung und Pflege
13
8 Gewährleistung
13
9 Entsorgung
13
10 Kontakt
13
English
14
1 Scope of Delivery
15
2 Use
15
3 General Information
16
Reading and Keeping the Instructions for Use
16
Explanation of Symbols
16
4 Safety
17
Intended Use
17
Safety Instructions
17
5 Assembly
19
6 How to Use
20
General Information
20
Using the Paddock Stand with Angled Universal Adapters on the Swing Arm
20
Using the Paddock Stand with V-Adapters for Bobbins
21
Using the Paddock Stand with Front Adapters
22
Lowering
23
7 Storage and Care
24
8 Warranty
24
9 Disposal
24
10 Contact
24
Français
25
1 Équipement Fourni
26
2 Utilisation
26
3 Généralités
27
Lire et Conserver les Instructions de Montage et le Mode D'emploi
27
Légende
27
4 Sécurité
28
Utilisation Conforme
28
Consignes de Sécurité
28
5 Montage
30
6 Utilisation
31
Généralités
31
Utilisation Avec un Adaptateur Universel Coudé Directement Sur le Bras Oscillant
32
Utilisation Avec des Adaptateurs en V pour Diabolos
32
Utilisation Avec des Adaptateurs Avant
33
Abaissement
35
7 Stockage et Entretien
35
8 Garantie Légale
35
9 Élimination
35
10 Contact
36
Dutch
37
1 Leveringsomvang
38
2 Gebruik
38
3 Algemeen
39
Montage- en Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
39
Toelichting Bij Symbolen
39
4 Veiligheid
40
Beoogd Gebruik
40
Veiligheidsaanwijzingen
40
5 Montage
42
6 Toepassing
43
Algemeen
43
Toepassing Met Gebogen Universele Adapter Direct Op de Achterbrug
43
Toepassing Met V-Adapters Voor Prismabussen
44
Toepassing Met Frontadapters
45
Afbokken
46
7 Opslag en Onderhoud
47
8 Garantie
47
9 Afvoer
47
10 Contact
47
Italiano
48
1 Contenuto Della Fornitura
49
2 Utilizzo
49
3 Informazioni Generali
50
Leggere E Conservare le Istruzioni DI Montaggio E Per L'uso
50
Legenda
50
4 Sicurezza
51
Uso Conforme
51
Istruzioni Per la Sicurezza
51
5 Montaggio
53
6 Impiego
54
Informazioni Generali
54
Impiego con Adattatore Universale Ad Angolo Direttamente Sul Braccio Oscillante
54
Impiego con Adattatore a V Per Nottolini
55
Impiego con Adattatore Anteriore
56
Abbassamento
57
7 Stoccaggio E Cura
58
8 Garanzia
58
9 Smaltimento
58
10 Contatti
58
Español
59
1 Volumen de Suministro
60
2 Uso
60
3 Información General
61
Leer y Guardar las Instrucciones de Montaje y de Uso
61
Símbolos Empleados
61
4 Seguridad
62
Uso Previsto
62
Indicaciones de Seguridad
62
5 Montaje
64
6 Utilización
65
Información General
65
Utilización con el Adaptador Universal Acodado Aplicado Directamente al Basculante
66
Utilización con Adaptadores en V para DIábolos
66
Utilización con Adaptadores Frontales
67
Bajada del Caballete
69
7 Almacenamiento y Conservación
69
8 Garantía
69
9 Gestión de Desechos
69
10 Contacto
70
Русский
71
1 Комплект Поставки
72
2 Применение
72
3 Общие Сведения
73
Чтение Инструкции По Монтажу И Эксплуатации И Ее Хранение
73
Пояснение Условных Обозначений
73
4 Безопасность
74
Использование По Назначению
74
Указания По Технике Безопасности
74
5 Монтаж
77
6 Применение
78
Общие Сведения
78
Применение С Угловым Универсальным Переходником Непосредственно На Маятниковой Вилке
79
Применение V-Образного Переходника Для Призматических Втулок
79
Применение С Передним Переходником
80
Снятие Мотоцикла С Подъемника
82
7 Хранение И Уход
82
8 Гарантия
82
9 Утилизация
82
10 Контактные Данные
83
Polski
84
1 Zakres Dostawy
85
2 Zastosowanie
85
3 Informacje Ogólne
86
Zapoznanie Się Z Instrukcją Montażu I Użytkowania Oraz Jej Przechowywanie
86
Objaśnienie Symboli
86
4 Bezpieczeństwo
87
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
87
Wskazówki Bezpieczeństwa
87
5 Montaż
89
6 Użytkowanie
90
Informacje Ogólne
90
Użytkowanie Z Zagiętym Adapterem Uniwersalnym Mocowanym Bezpośrednio Do Wahacza
91
Użytkowanie Z Adapterem Typu V Do Rolek Wahacza
92
Użytkowanie Z Adapterami Przednimi
92
Zdejmowanie
94
7 Przechowywanie I Pielęgnacja
94
8 Rękojmia
95
9 Utylizacja
95
10 Kontakt
95
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Rothewald 10059570
Rothewald 10059572
Rothewald 10031475
Rothewald 10031484
Rothewald 10029729
Rothewald 10031477
Rothewald 10002598
Rothewald 10091785-90
Rothewald 10091775
Rothewald 10002567
Rothewald Categorias
Accesorios de Motocicletas
Herramientas
Bastidores y Soportes
Controladores
Termómetros
Más Rothewald manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL