Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Satel Manuales
Sistema de Alarma
VERSA
Satel VERSA Manuales
Manuales y guías de usuario para Satel VERSA. Tenemos
5
Satel VERSA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Programación, Manual De Usuario, Manual De Instalación, Breve Manual De Instrucciones
Satel VERSA Manual De Programación (79 páginas)
Marca:
Satel
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.04 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Cambio de Firmware de la Central
6
Cambio de Firmware a Través de la Función de Servicio
6
Cambio de Firmware sin Ejecutar el Modo de Servicio
6
2 Programación
7
Teclado
7
Activación del Modo de Servicio
7
Activación del Modo de Servicio "Desde Los Pins
7
Acceso a la Función a Través de Los Teclados de Flechas
8
Acceso a la Función a Través de las Combinaciones de Teclas
8
Programación a Través del Método "Paso a Paso
9
Menú del Modo de Servicio
9
Introducción de Los Datos a Través del Teclado VERSA-LCD-GR
14
Selección de la Lista de Selección Simple
14
Selección de la Lista de Selección Múltiple
14
Introducción de Los Valores Decimales
14
Introducción de Los Valores Hexadecimales
15
Programación de Los Números de Teléfonos
15
Introducción de Los Nombres
16
Introducción de Los Datos a Través del Teclado VERSA-LED-GR
16
Selección de la Lista de Selección Simple
16
Selección de la Lista de Selección Múltiple
16
Introducción de Los Valores Decimales
18
Introducción de Los Valores Hexadecimales
18
Programación de Los Números de Teléfonos
19
Final del Modo de Servicio
19
Programa DLOADX
19
Menú Principal del Programa DLOADX
20
Cambio del Código de Acceso al Programa
21
Parámetros Referidos a la Programación a Través del Programa DLOADX
22
Identificadores
22
Parámetros de Comunicación Telefónica
22
Parámetros de Comunicación Vía Red Ethernet (TCP/IP)
22
Arranque de la Programación Local sin Verificación de Los Identificadores
23
Arranque de la Programación Local con Verificación de Los Identificadores
23
Arranque de la Programación Local "Desde Los Pins
23
Final de la Programación Local
24
Arranque de la Programación Remota Vía Módem
24
Configuración de Los Ajustes del Módem Conectado al Ordenador
24
Inicialización de la Conexión con el Programa DLOADX
24
Load
24
Establece la Conexión
25
Inicialización de la Conexión a Través de la Central de Alarmas
25
Inicialización de la Programación Remota Vía Ethernet
26
Inicialización de la Conexión Vía Programa DLOADX
26
Inicialización de la Conexión Vía Central de Alarmas
26
3 Parámetros Globales
27
Opciones Globales
27
Tiempos Globales
31
4 Particiones
32
Parámetros de la Partición
32
5 Zonas
34
Numeración de las Zonas en el Sistema
35
Zonas Alámbricas
35
Zonas Inalámbricas
35
Resistencia de Fin de Línea
35
Parámetros de Zonas
36
Tipo de Reacción
39
Opciones de Zonas
40
6 Salidas
42
Numeración de las Salidas en el Sistema
43
Salidas Alámbricas
43
Salidas Inalámbricas
43
Función de Salidas
43
Parámetros de Salidas
44
Opciones de Salidas
45
Control Rápido de las Salidas
48
7 Programación de Los Teclados y Módulos de Extensión
48
Teclado VERSA-LCD-GR / VERSA-LED-GR
49
Módulo de Ethernet ETHM-1
51
Controlador del Sistema Inalámbrico ABAX
52
Parámetros de Los Dispositivos Inalámbricos del Sistema ABAX
53
Detectores Inalámbricos - Normas Generales de Programación
55
Sirenas Inalámbricas - Normas Generales de Programación
55
Módulos de Extensión Inalámbricos de Zonas y Salidas Alámbricas - Normas Generales de Programación
56
Controladores Inalámbricos 230 V AC - Normas Generales de Programación
57
Configuración de Dispositivos Inalámbricos a Través del Programa D
57
Loadx
57
Configuración de Dispositivos Inalámbricos a Través del Teclado LCD
60
Lector de Tarjetas de Proximidad
63
8 Temporizador
64
9 Reporte
65
Parámetros y Opciones de Reporte
66
Códigos de Eventos
68
Activación de Reporte
68
Reporte Telefónico
68
Reporte Vía Ethernet
69
10 Mensajes
70
Parámetros y Opciones de Aviso
70
Asignación de Eventos
71
Mensajes SMS
71
Activación de Aviso
71
11 Esquemas de Usuarios
71
Parámetros del Esquema de Usuario
73
Funciones Asignadas a Los Botones del Mando
74
Confirmación Mediante Los Diodos LED en el Mando APT-100
76
12 Conformidad con Los Requisitos de la Norma en 50131 para Grade 2
77
13 Historial de Cambios en el Contenido del Manual
78
Publicidad
Satel VERSA Manual De Usuario (56 páginas)
Central de alarmas
Marca:
Satel
| Categoría:
Sistema de Seguridad
| Tamaño: 1.36 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Introducción
6
2 Eficiencia Técnica del Sistema de Alarmas
6
3 Gastos de Funcionamiento del Sistema de Alarmas
6
4 Glosario
7
5 Conformidad con Los Requisitos de la Norma en 50131 para Grade 2
9
6 Gestión del Sistema de Alarmas a Través del Teclado
9
Pantalla [Teclados LCD]
11
Diodos LED para Presentar el Estado de Zona [Teclados LCD]
12
Diodos LED para Presentar el Estado de Particiones y Sistema
12
Teclas
13
Señalización Acústica
14
Sonidos Generados Durante la Operativa
14
Sonidos Generados Durante la Programación
15
Eventos Indicados Mediante un Sonido
15
Códigos
15
Armar
16
Armar sin Seleccionar la Partición
16
Armar la Partición Seleccionada
16
Armado Rápido
17
Armado sin Demora
17
Armado Bajo Coacción
17
Información sobre las Zonas Bloqueadas Antes de Armar
17
Denegación del Armado y Armado Forzado
18
Fallo del Procedimiento de Armado
19
Desarmado y Borrado de Alarma
19
Desarmado y Borrado de Alarma sin Seleccionar la Partición
19
Desarmado y Borrado de Alarma en la Partición Seleccionada
19
Desarmado y Borrado de Alarma Bajo Coacción
19
Revisión de las Zonas que Activaron la Alarma
19
Control Rápido del Estado de Particiones
20
Activación de la Alarma Mediante el Teclado
20
Activación de la Alarma de Incendio
20
Activación del Alarma Auxiliar
20
Activación del Alarma Pánico
20
Activación/Desactivación de la Señal Chime
20
Menú de Usuario
21
Acceso a las Funciones Mediante las Teclas con Flechas
21
Acceso a las Funciones Mediante las Combinaciones de Teclas
21
Programación Mediante el Método "Paso a Paso
21
Lista de las Funciones de Usuario
22
Introducción de Dígitos
23
Introducción de Valores Hexadecimales
24
Introducción de Nombre
24
Cambio de Propio Código
25
Usuario
25
Adición de Usuario
25
Edición de Usuario
32
Eliminación de Usuario
33
Eliminación de Aviso Telefónico
33
Bypass y Anulación de Bypass de Zonas
34
Bypass Temporal de Zonas
34
Bypass Permanente de Zonas
35
Revisión de Eventos
35
Demora de Autoarmado
36
Simple Demora de Autoarmado
36
Demora de Autoarmado Mediante las Funciones
36
Programación del Reloj
36
Programación de Los Temporizadores
37
Programación del Horario Semanal
37
Programación de la Excepción
38
Selección del Modo de Armado
38
Programación de Los Números de Teléfono para Avisar
38
Programación de Los Códigos para Confirmar el Aviso
40
Verificación de Los Problemas y Estado del Sistema
40
Lista de Fallos
41
Procedimiento para Tratamiento de Problemas
42
Memoria de Averías y Borrado de Memoria de Averías
42
Control de Salidas
42
Control Rápido de Salidas
42
Control de Salidas Mediante las Funciones
42
Test
43
Test de Zonas
43
Test de Salidas
44
Comprobación de la Señal Radio desde el Dispositivo Inalámbrico
44
Activación de Test de Transmisión Manual
45
Test de Reporte Telefónico
45
Verificación de la Versión del Firmware de la Central de Alarmas
45
Verificación de la Versión del Firmware de Los Módulos Conectados a la Central de Alarmas
45
Verificación de la Tensión de Alimentación Actual en Los Módulos
45
Reinicio de Salidas
46
Servicio
46
Reglas de Acceso de Servicio
46
7 Gestión del Sistema de Alarma Mediante las Tarjetas de Proximidad
47
Señalización por Medio de Los Diodos LED
47
Señalización cuando el Usuario Mantiene la Tarjeta Acercada al Módulo
47
Información sobre el Estado del Sistema
48
Señalización Acústica
48
Sonidos Generados Durante la Gestión
48
Eventos Señalados por Los Sonidos
48
Armado
49
Armado Total
49
Armado en Modo a
49
Armado en Modo B
49
Desarmado y Borrado de Alarmas
49
8 Gestión del Sistema de Alarmas Mediante el Mando
49
Rechazo de Armado y Armado Forzado Mediante el Mando
51
Fracaso en el Procedimiento de Armado Iniciado Mediante el Mando
51
9 Gestión del Sistema de Alarma Mediante el Teléfono
52
Inicio de la Gestión Mediante el Teléfono
52
Fin de la Operativa Mediante el Teléfono
52
10 Confirmación del Mensaje de Voz
52
11 Historial de Cambios en el Contenido del Manual
53
12 Descripción Abreviada de Gestión del Sistema a Través del Teclado
54
Satel VERSA Manual De Usuario (44 páginas)
Marca:
Satel
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 0.79 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
5
2 Eficiencia Técnica del Sistema de Alarmas
5
3 Gastos de Funcionamiento del Sistema de Alarmas
5
4 Glosario
6
5 Conformidad con Los Requisitos de la Normativa en 50131 para Grade 2
8
6 Gestión del Sistema de Alarmas Mediante el Teclado LCD
8
Descripción de Teclados
9
Diodos para Presentar el Estado de Particiones y Sistema
9
Display
10
Botones
11
Lector de Tarjetas de Proximidad Incorporado
12
Señalización Acústica
12
Códigos
13
Códigos de Fábrica
13
Armado
13
Armado sin Seleccionar la Partición
14
Armado Mediante la Tarjeta de Proximidad VERSA-LCDR / VERSA-LCDM-WRL
14
Armado en la Partición Seleccionada
14
Armado Rápido
14
Armado sin Demora
15
Información sobre Zonas Bloqueadas
15
Denegación del Armado y Armado Forzado
15
Fallo del Procedimiento de Armado
16
Desarmado y Borrado de Alarmas
16
Desarmado y Borrado de Alarma sin Partición Seleccionada
16
Desarmado y Borrado de Alarma Mediante la Tarjeta de Proximidad
16
Versa-Lcdm-Wrl
16
Desarmado y Borrado de Alarma en la Partición Seleccionada
17
Revisión de Zonas que Activaron la Alarma
17
Verificación Rápida del Estado de Particiones
17
Activación de Alarma Mediante el Teclado
17
Activación/Desactivación de la Señalización CHIME
17
Menú de Usuario
18
Navegación por el Menú y Activación de Funciones
18
Programación con Método "Paso a Paso
18
Introducción de Datos
19
Lista de Funciones de Usuario
20
Cambio de Propio Código
21
Usuarios
21
Adición de Usuarios
21
Edición de Usuario
27
Eliminación de Usuario
28
Eliminación del Aviso Telefónico
28
Bypass de Zonas
29
Bypass Temporal de Zonas
29
Bypass Permanente de Zonas
30
Revisión de Eventos
30
Aplazamiento del Auto-Armado
30
Demora Simple
30
Aplazamiento del Auto-Armado Mediante la Función
30
Programación de Hora y Fecha
30
Programación de Temporizadores
31
Programación del Horario Semanal
31
Programación de la Excepción
32
Selección del Modo de Armado
32
Programación de Números de Teléfono para Avisar
32
Programación de Códigos para Confirmar / Borrar el Aviso
33
Verificación de Averías / Estado del Sistema
34
Información sobre el Estado del Sistema
34
Procedimiento para Tratar Averías
34
Memoria de Averías y Borrado de Memoria de Averías
34
Control de Salidas
34
Control Rápido de Salidas
35
Control de Salidas Mediante las Funciones
35
Tests
35
Test de Zonas
35
Test de Salidas
36
Verificación de Nivel / Calidad de la Señal Radio
36
Activación del Test de Transmisión Manual
36
Test del Reporte Telefónico
36
Verificación de la Versión del Firmware de la Central de Alarmas
36
Verificación de la Versión del Firmware de Los Módulos
36
Verificación de la Tensión de Alimentación Actual en Los Módulos
37
Reinicio de Salidas
37
Servicio
37
Reglas de Acceso de Servicio
37
Tiempo de Acceso de Servicio
38
7 Gestión del Sistema de Alarmas Mediante el Mando
38
Denegación de Armado
40
Armado Forzado
40
Fallo en el Procedimiento de Armar Iniciado desde el Mando
40
8 Gestión del Sistema de Alarmas Mediante el Teléfono
40
Inicio de la Gestión Mediante el Teléfono
41
Menú de Voz
41
Finalización de la Gestión Mediante el Teléfono
42
9 Confirmación del Aviso de Voz
42
10 Aplicación VERSA Control
43
Publicidad
Satel VERSA Manual De Instalación (38 páginas)
Marca:
Satel
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 0.74 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Introducción
6
2 Propiedades
6
3 Teclados
8
Propiedades de Los Teclados
9
4 Módulo de Extensión
9
5 Instalación del Sistema
9
Plan de la Instalación
10
Evaluación del Consumo de Corrientes en el Sistema
10
Cableado
10
Instalación de la Central
11
Descripción de las Placas Base
11
Conexión de Dispositivos con el Bus de Comunicación
13
Conexión de Teclados Cableados
14
Conexión del Módulo Ethernet
15
Conexión del Módulo de Extensión de Mandos 433 Mhz
16
Conexión del Controlador del Sistema Inalámbrico 433 Mhz
16
Conexión del Controlador del Sistema Inalámbrico ABAX
17
Conexión de Módulos de Extensión de Zonas Cableadas
18
Conexión de Módulos de Extensión de Salidas Cableadas
20
Conexión de Módulos de Control de Particiones
20
Conexión del Módulo de Voz / Módulo de Extensión de Sintetizadores
21
Conexión de Detectores
21
Resistencias de Fin de Línea
22
Conexión de Sirenas
22
Conexión del Radio Transmisor
23
Conexión de la Línea Telefónica
24
Conexión de la Alimentación y Puesta en Marcha de la Central
25
Alimentación Principal
25
Alimentación de Reserva
26
Procedimiento de Conexión de Alimentación y Puesta en Marcha de la Central
26
Procedimiento de Activación de Emergencia de la Central
26
Primeros Pasos Después de Activar la Central
27
Programación de Direcciones del Los Teclados Cableados
27
Programación de la Dirección Mediante la Función de Servicio
27
Programación de la Dirección sin Entrar en Modo de Servicio
28
Identificación de Dispositivos Conectados con el Bus
29
Activación de la Función de Identificación Mediante el Teclado
29
Activación de la Función de Identificación Mediante el Programa Dloadx
29
Conexión del Ordenador con la Central
29
Instalación de Dispositivos Inalámbricos ABAX
29
Adición de Nuevos Dispositivos Inalámbricos ABAX
30
Eliminación de Dispositivos Inalámbricos ABAX
31
Instalación de Detectores Inalámbricos 433 Mhz
32
Adición de Nuevos Detectores Inalámbricos 433 Mhz
32
Eliminación de Detectores Inalámbricos 433 Mhz
33
6 Numeración de Zonas y Salidas en el Sistema
34
Numeración de Zonas
34
Zonas Cableadas
34
Zonas Inalámbricas
34
Numeración de Salidas
34
Salidas Cableadas
34
Salidas Inalámbricas
34
7 Especificación Técnica
35
Central de Alarmas
35
Teclado VERSA-LCD
36
Teclado VERSA-LCDM
36
Teclado VERSA-LCDR
36
Teclado VERSA-LED
36
Satel VERSA Breve Manual De Instrucciones (20 páginas)
Marca:
Satel
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.11 MB
Tabla de contenido
Descripción del Teclado
3
Diodos LED
3
Pantalla Táctil
4
Presentación de Diapositivas
4
Pantalla de Estado
4
Pantalla Principal
6
Pantalla de Autorización
7
Señalización Sonora
15
Sonidos Generados al Utilizar el Menú Basado en Íconos
15
Sonidos Generados Durante la Utilización el Terminal
15
Eventos Indicados por Sonidos
15
Gestión del Sistema de Alarmas
16
Información sobre Zonas Bloqueadas
17
Armado Denegado
17
Fallo del Procedimiento de Armar
18
Borrado de Alarma (sin Desarmado)
18
Publicidad
Productos relacionados
Satel VERSA IP
Satel VERSA Plus
Satel VERSA Serie
Satel VERSA-LCD-GR
Satel VERSA-LED-GR
Satel VERSA 5
Satel VERSA 10
Satel VERSA 15
Satel VERSA-LCDM-WRL
Satel APD-200
Satel Categorias
Detectores
Sistema de Alarma
Accesorios
Modules
Controladores
Más Satel manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL