Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Silvercrest Manuales
Camaras
WK 8 A1
Silvercrest WK 8 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Silvercrest WK 8 A1. Tenemos
1
Silvercrest WK 8 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Silvercrest WK 8 A1 Instrucciones De Uso (313 páginas)
CÁMARA PARA NATURALEZA
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 3.04 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Einführung
7
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
7
Urheberrecht
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Hinweise zu Warenzeichen
8
Warnhinweise
8
Sicherheit
9
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Verletzungsgefahr durch Falschen Umgang mit Batterien
11
Verletzungsgefahr durch Falschen Umgang mit Speicherkarten
11
Mögliche Verletzung von Rechten Dritter
12
Teilebeschreibung
14
Inbetriebnahme
16
Lieferumfang und Transportinspektion
16
Entsorgung der Verpackung
17
Anforderungen an den Aufstellort
17
Öffnen und Verschließen der Kamera
18
Einsetzen der Batterien/Stromversorgung
18
Videoanschluss
19
Speichermedien Einsetzen
19
Adapterkarte Verwenden
21
Bedienung und Betrieb
22
Ein- und Ausschalten, Einstellungen Vornehmen
22
Montage mit Befestigungsgurt
32
Verwendung der Wandhalterung
32
Kamera Ausrichten
34
Live-Modus Aktivieren
35
Nachtaufnahmen
35
Aufnahmen auf dem Bildschirm Anzeigen
36
Aufnahmen auf Externem Monitor Anzeigen
39
Aufnahmen auf einen Computer Überspielen
39
Reinigung
40
Fehlerbehebung
41
Fehlerursachen und -Behebung
41
Lagerung bei Nichtbenutzung
43
Entsorgung
43
Gerät Entsorgen
43
Batterien/Akkus Entsorgen
43
Anhang
44
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
44
Technische Daten
44
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
46
Service
48
Importeur
48
English
49
Introduction
51
Information Concerning These Operating Instructions
51
Copyright
51
Intended Use
51
Notes on Trademarks
52
Warning Notices
52
Safety
53
Basic Safety Guidelines
53
Risk of Injury if Batteries Are Improperly Handled
55
Mishandling Memory Cards Can Lead to a Risk of Injury
55
Possible Infringements of the Rights of Third Parties
56
Descriptions of Components
58
Initial Operation
60
Package Contents and Transport Inspection
60
Disposal of Packaging Materials
61
Set-Up Location Requirements
61
Opening and Closing the Camera
62
Inserting the Batteries/Connecting Power Supply
62
Video Connection
63
Inserting Storage Media
63
Using an Adapter Card
65
Handling and Operation
66
Switching on and Off, Changing Settings
66
Attaching with the Securing Strap
76
Using the Wall Bracket
77
Aligning the Camera
78
Activating Live Mode
79
Night Exposures
79
Displaying Recordings on the Screen
80
Showing Recordings on an External Monitor
83
Transferring Recordings to a Computer
83
Cleaning
84
Troubleshooting
85
Fault Causes and Rectification
85
Storage When Not in Use
87
Disposal
87
Disposal of the Device
87
Disposal of (Rechargeable) Batteries
87
Appendix
88
Notes on the EU Declaration of Conformity
88
Technical Data
88
Kompernass Handels Gmbh Warranty
90
Service
92
Importer
92
Français
93
Introduction
95
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
95
Droits D'auteur
95
Usage Conforme
95
Remarques Sur les Marques Commerciales
96
Avertissements
96
Sécurité
97
Consignes de Sécurité Fondamentales
97
Risque D'accident Suite à un Maniement Incorrect des Piles
99
Risque D'accident Suite à un Maniement Incorrect des Cartes Mémoire
99
Violation Éventuelle des Droits de Tierces Personnes
100
Description des Pièces
102
Mise en Service
104
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
104
Élimination de L'emballage
105
Exigences Requises Sur le Lieu D'installation
105
Ouverture et Fermeture de la Caméra
106
Mise en Place des Piles /Alimentation Électrique
106
Branchement VIDéo
107
Utiliser les Supports de Stockage
107
Utilisation de la Carte D'adaptateur
109
Utilisation et Fonctionnement
110
Allumer et Éteindre, Procéder à des Réglages
110
Montage Avec la Sangle de Fixation
120
Utilisation du Support Arbre
120
Orienter la Caméra
122
Activer le Mode en Direct
123
Enregistrements de Nuit
123
Afficher les Enregistrements à L'écran
124
Afficher les Enregistrements Sur un Moniteur Externe
127
Copier les Enregistrements Sur un Ordinateur
127
Nettoyage
128
Dépannage
129
Causes des Pannes et Remèdes
129
Mise au Rebut
131
Mise au Rebut de L'appareil
131
Mise au Rebut des Piles/Batteries
131
Rangement en cas de Non-Utilisation
131
Annexe
132
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
132
Caractéristiques Techniques
132
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
134
Service Après-Vente
136
Importateur
136
Dutch
137
Inleiding
139
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
139
Auteursrecht
139
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
139
Informatie over Handelsmerken
140
Waarschuwingen
140
Veiligheid
141
Basisveiligheidsvoorschriften
141
Letselgevaar Door Verkeerde Omgang Met Batterijen
143
Letselgevaar Door Verkeerde Omgang Met Geheugenkaarten
143
Mogelijke Inbreuk Op de Rechten Van Derden
144
Beschrijving Van Onderdelen
146
Ingebruikname
148
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
148
De Verpakking Afvoeren
149
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
149
De Camera Openen en Sluiten
150
Plaatsen Van de Batterijen/Stroomvoorziening
150
Videoaansluiting
151
Geheugenmedia Gebruiken
151
Adapterkaart Gebruiken
153
Bediening en Gebruik
154
In- en Uitschakelen, Instellingen Opgeven
154
Bevestiging Met de Bevestigingsband
164
Gebruik Van de Wandhouder
164
Camera Richten
166
Livemodus Inschakelen
167
Nachtopnamen
167
Opnamen Weergeven Op Het Beeldscherm
168
Opnamen Weergeven Op Een Externe Monitor
171
Opnamen Kopiëren Naar Een Computer
171
Reinigen
172
Problemen Oplossen
173
Oorzaken Van Storingen en Oplossingen
173
Opslag Bij Niet-Gebruik
175
Afvoeren
175
Apparaat Afvoeren
175
Batterijen/Accu's Afvoeren
175
Appendix
176
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
176
Technische Gegevens
176
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
178
Service
180
Importeur
180
Čeština
181
Úvod
183
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
183
Autorské Právo
183
Použití V Souladu S UrčeníM
183
Informace O Ochranných Známkách
184
Výstražná Upozornění
184
Bezpečnost
185
Základní Bezpečnostní Pokyny
185
Nebezpečí Zranění PřI Nesprávné Manipulaci S Bateriemi
187
Nebezpečí Zranění PřI Nesprávné Manipulaci S PaměťovýMI Kartami
187
Možné Porušení PráV Třetích Osob
188
Popis Dílů
190
Uvedení Do Provozu
192
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
192
Likvidace Obalu
193
Požadavky Na Místo Instalace
193
Otevírání a Zavírání Kamery
194
Vložení Baterií/Napájení Proudem
194
Videopřípojka
195
Vložení Paměťových MéDIí
195
Použití Karty Adaptéru
197
Obsluha a Provoz
198
Zapnutí a Vypnutí, Konfigurace Nastavení
198
Montáž S UpevňovacíM Popruhem
207
Použití Nástěnného Držáku
208
Zaměření Kamery
209
Aktivace ŽIVého Režimu
210
Noční SníMání
210
Zobrazení Záznamů Na Obrazovce
211
Zobrazení Záznamů Na ExterníM Monitoru
214
PřehráVání Záznamů Na PočítačI
214
ČIštění
215
Odstranění Závad
216
Příčiny Závad a Jejich Odstranění
216
Skladování PřI NepoužíVání
218
Likvidace
218
Likvidace Přístroje
218
Likvidace Baterií/Akumulátorů
218
Dodatek
219
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
219
Technické Údaje
219
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
221
Servis
223
Dovozce
223
Español
225
Introducción
227
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
227
Derechos de Propiedad Industrial
227
Uso Previsto
227
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
228
Indicaciones de Advertencia
228
Seguridad
229
Indicaciones Básicas de Seguridad
229
Peligro de Lesiones Debido a un Manejo Inadecuado de las Pilas
231
Peligro de Lesiones Debido a un Manejo Inadecuado de las Tarjetas de Memoria
231
Posible Vulneración de Los Derechos de Terceros
232
Descripción de las Piezas
234
Puesta en Funcionamiento
236
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
236
Desecho del Embalaje
237
Requisitos del Lugar de Instalación
237
Apertura y Cierre de la Cámara
238
Inserción de las Pilas/Alimentación de Corriente
238
Conexión de Vídeo
239
Inserción de Dispositivos de Almacenamiento
239
Uso de la Tarjeta Adaptadora
241
Manejo y Funcionamiento
242
Encendido, Apagado y Ajustes
242
Montaje con la Correa de Fijación
252
Utilización del Soporte Mural
253
Orientación de la Cámara
254
Activación del Modo en Vivo
255
IMágenes Nocturnas
255
Visualización de las IMágenes en la Pantalla
256
Visualización de las IMágenes en un Monitor Externo
259
Reproducción de las IMágenes en un Ordenador
259
Limpieza
260
Eliminación de Fallos
261
Causas y Solución de Fallos
261
Almacenamiento cuando el Aparato no Esté en Uso
263
Desecho
263
Desecho del Aparato
263
Desecho de las Pilas/Baterías
263
Anexo
264
Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad CE
264
Características Técnicas
264
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
266
Asistencia Técnica
268
Importador
268
Português
269
Introdução
271
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
271
Direitos de Autor
271
Utilização Correta
271
Indicações sobre Marcas
272
Indicações de Aviso
272
Segurança
273
Instruções Básicas de Segurança
273
Perigo de Ferimentos Devido Ao Manuseamento Incorreto Dos Cartões de Memória
275
Das Pilhas
275
Possível Violação de Direitos de Terceiros
276
Descrição Dos Componentes
278
Colocação Em Funcionamento
280
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
280
Eliminação da Embalagem
281
Requisitos Em Relação Ao Local de Instalação
281
Abertura E Fecho da Câmara
282
Colocação das Pilhas/Alimentação de Corrente
282
Ligação Do Vídeo
283
Introduzir Dispositivos de Armazenamento
283
Utilizar O Cartão Adaptador
285
Operação E Funcionamento
286
Ligar E Desligar, Efetuar Configurações
286
Montagem Com Correia de Fixação
296
Utilização Do Suporte de Parede
296
Posicionar a Câmara
298
Ativar O Modo Live
299
Gravações Noturnas
299
Apresentar Gravações no Ecrã
300
Apresentar Gravações Num Monitor Externo
303
Transferir Gravações para um Computador
303
Limpeza
304
Resolução de Falhas
305
Causas E Resolução de Falhas
305
Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
307
Eliminação
307
Eliminação Do Aparelho
307
Eliminação de Pilhas/Acumuladores
307
Anexo
308
Indicações Relativas à Declaração UE de Conformidade
308
Dados Técnicos
308
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
310
Assistência Técnica
312
Importador
312
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Silvercrest 86722
Silvercrest 86682
Silvercrest 86114
Silvercrest 88638
Silvercrest SGS 80 A1
Silvercrest SGS 80 A2
Silvercrest SWUB 85 C2
Silvercrest SWUB 85 D2
Silvercrest SWUB 85 B2
Silvercrest SWUB 85 D3
Silvercrest Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Licuadoras
Básculas
Accesorios
Procesadores de Alimentos
Más Silvercrest manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL