Stihl RM 756.0 GC Manuales

Manuales y guías de usuario para Stihl RM 756.0 GC. Tenemos 1 Stihl RM 756.0 GC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Stihl RM 756.0 GC Manual De Instrucciones

Stihl RM 756.0 GC Manual De Instrucciones (420 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 26.29 MB

Tabla de contenido

Deutsch

13
- Tabla de Contenido
  13
- Zu dieser Gebrauchsanleitung
  14
  - Allgemein
    14
  - Anleitung zum Lesen der
    14
- Gerätebeschreibung
  15
- Zu Ihrer Sicherheit
  15
  - Allgemein
    15
  - Tanken - Umgang mit Benzin
    16
  - Bekleidung und Ausrüstung
    17
  - Transport des Geräts
    17
  - Vor der Arbeit
    17
  - Während der Arbeit
    18
  - Wartung und Reparaturen
    20
  - Lagerung bei Längeren
    21
  - Betriebspausen
    21
  - Entsorgung
    21
- Symbolbeschreibung
  21
- Lieferumfang
  22
- Gerät Betriebsbereit machen
  22
  - Lenker Montieren
    23
  - Schutzschlauch Montieren
    23
  - Einzelrad-Schnitthöhenverstellung
    23
  - Höhenverstellung Lenker
    23
  - Kraftstoff und Motoröl
    24
  - Grasfangkorb Zusammenbauen
    24
  - Grasfangkorb Ein- und Aushängen
    24
- Messer-Brems-Kupplung (BBC)
  24
- Hinweise zum Arbeiten
  25
  - Arbeitsbereich des Bedieners
    25
- Gerät in Betrieb Nehmen
  25
  - Verbrennungsmotor Starten
    25
  - Mähmesser Einkuppeln
    25
  - Mähmesser Auskuppeln
    26
  - Gerät Verzurren
    31
  - Gerät Anheben oder Tragen
    31
- Verschleiß Minimieren und
  31
- Übliche Ersatzteile
  32
  - Rasenmäher Benzin (STIHL RM)
    32
  - Anschrift STIHL Hauptverwaltung
    33
  - Anschriften STIHL
    33
  - Vertriebsgesellschaften
    33
  - Anschriften STIHL Importeure
    33
- Technische Daten
  33
  - Reach
    34
- Fehlersuche
  34
- Serviceplan
  35
  - Übergabebestätigung
    35
English

37
- Clothing and Equipment
  40
- Instruction Manual
  40
- Refilling the Tank - Handling Petrol
  40
- Before Operation
  41
- Transporting the Machine
  41
- Working with Your Machine
  41
- Maintenance and Repairs
  43
- Description of Symbols
  44
- Disposal
  44
- Storage for Prolonged Periods Without Operation
  44
- Preparing the Machine for
  45
- Standard Equipment
  45
- Blade Brake Clutch (BBC)
  47
- Notes on Working with the
  47
  - Working Area for Operator
    48
- Operating the Machine
  48
  - Starting the Engine
    48
  - Engaging the Mowing Blade
    48
  - Disengaging the Mowing Blade
    48
  - Checking the Blade Brake Clutch
    48
  - Bbc)
    48
  - Switching on Self-Propulsion
    49
  - Switching off Self-Propulsion
    49
  - Grass Catcher Bag with Anti-Dust
    49
  - Cleaning the Machine
    50
  - Blade Brake Clutch Maintenance
    50
  - Checking Blade Wear
    51
  - Removing and Installing the
    51
  - Mowing Blade
    54
- EU - Declaration of Conformity
  54
- Standard Spare Parts
  54
- Technical Specifications
  55
  - Reach
    56
- Service Schedule
  57
Français

59
- À Propos de Ce Manuel
  60
  - Généralités
    60
  - Instructions Concernant la Lecture du Manuel D'utilisation
    60
- Consignes de Sécurité
  61
  - Généralités
    61
  - Plein de Carburant - Manipulation de L'essence
    62
  - Vêtements et Équipement
    63
  - Transport de L'appareil
    63
  - Avant Tout Travail
    63
  - Conditions de Travail
    64
  - Entretien et Réparations
    66
  - Stockage Prolongé
    67
  - Mise au Rebut
    67
- Description de L'appareil
  61
- Contenu de L'emballage
  68
- Signification des Pictogrammes
  68
- Préparation de L'appareil
  69
- Conseils D'utilisation
  71
  - Zone de Travail de L'utilisateur
    71
- Embrayage/Frein de Lame (BBC)
  71
- Mise en Service de L'appareil
  71
  - Démarrage du Moteur à
    71
  - Embrayage de la Lame de Coupe
    72
  - Débrayage de la Lame de Coupe
    72
  - Contrôle de L'embrayage/Frein de
    72
  - Lame (BBC)
    72
  - Moteur à Combustion
    72
  - Lame
    73
  - Coupe
    75
  - Affûtage de la Lame de Coupe
    75
  - Entretien des Câbles de Commande
    76
  - Rangement et Entreposage (Hivernage) de L'appareil
    77
  - Fixation de L'appareil
    77
- Comment Limiter L'usure et Éviter
  78
- Protection de L'environnement
  78
Dutch

85
- Algemeen
  87
- Voor Uw Veiligheid
  87
  - Tanken - Omgaan Met Benzine
    88
  - Kleding en Uitrusting
    88
  - Transport Van Het Apparaat
    89
  - Vóór Het Werken
    89
  - Tijdens Het Werken
    90
  - Onderhoud en Reparaties
    91
  - Opslag Bij Langdurige
    93
  - Afvoer
    93
- Toelichting Van de Symbolen
  93
- Apparaat Klaarmaken Voor Gebruik
  94
  - Duwstang Monteren
    94
  - Beschermslang Monteren
    95
  - Snijhoogteverstelling Per Wiel
    95
  - Hoogteverstelling Duwstang
    95
  - Brandstof en Motorolie
    95
  - Grasopvangbox in Elkaar Zetten
    96
  - Grasopvangbox Monteren- en
    96
- Leveringsomvang
  94
- Aanwijzingen Voor Werken
  96
  - Werkgebied Van de Gebruiker
    97
- Messenremkoppeling (BBC)
  96
- Apparaat in Gebruik Nemen
  97
  - Verbrandingsmotor Starten
    97
  - Maaimes Aankoppelen
    97
  - Maaimes Loskoppelen
    97
- Messenremkoppeling (BBC)
  98
- Wielaandrijving Inschakelen
  98
- Wielaandrijving Uitschakelen
  98
- Apparaat Reinigen
  99
- Grasopvangbox (Textiel) Met
  99
- Textielen Stoffilter
  99
- Maaimes Demonteren en Monteren
  100
- Messenslijtage Controleren
  100
- Verbrandingsmotor
  100
- Maaimes Slijpen
  101
- Apparaat Vastsjorren
  102
- Opslag en Stilleggen (Winterpauze)
  102
- Apparaat Optillen of Dragen
  103
- Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
  103
Italiano

109
- Avvertenze Sulle Istruzioni Per L'uso
  110
  - Informazioni Generali
    110
  - Introduzione Alla Lettura Delle Presenti Istruzioni Per L'uso
    110
- Descrizione Dell'apparecchio
  111
- Per la Vostra Sicurezza
  111
  - Informazioni Generali
    111
  - Fare Rifornimento - Trattamento Della Benzina
    112
  - Abbigliamento Ed Equipaggiamento
    113
  - Trasporto Dell'apparecchio
    113
  - Prima Dell'uso
    113
  - Durante Il Lavoro
    114
  - Manutenzione E Riparazioni
    116
  - Rimessaggio Durante Periodi DI Non Utilizzo Prolungati
    117
  - Smaltimento
    117
- Descrizione Dei Simboli
  118
- Equipaggiamento Fornito
  118
- Preparazione Per la Messa in Servizio Dell'apparecchio
  119
- Freno-Frizione-Lama (BBC)
  121
- Istruzioni DI Lavoro
  121
  - Zona DI Lavoro Dell'utente
    121
- Messa in Servizio Dell'apparecchio
  121
  - Avviamento del Motore a
    121
  - Innesto Della Lama
    122
  - Disinnesto Della Lama
    122
  - Controllo del Freno-Frizione-Lama
    122
  - (Bbc)
    122
  - Inserimento Della Trazione
    123
  - Disinserimento Della Trazione
    123
  - Spegnimento del Motore a
    123
  - Cesto DI Raccolta Erba (in Tessuto) con Tela Parapolvere
    123
- Manutenzione
  124
  - Pulizia Dell'apparecchio
    124
  - Motore a Combustione
    124
  - Cambio
    124
  - Manutenzione del
    125
  - Freno-Frizione-Lama
    125
  - Controllo Dei Limiti DI Usura Della
    125
  - Smontaggio E Montaggio Della
    125
  - Affilatura Della Lama
    125
  - Manutenzione Dei Cavi DI Comando
    126
  - (Pausa Invernale)
    127
  - Ancoraggio Dell'apparecchio
    127
  - Dell'apparecchio
    127
- Minimizzare L'usura Ed Evitare
  128
- Tutela Dell'ambiente
  128
- Ricambi Standard
  129
Español

135
- Acerca de Este Manual de Instrucciones
  136
  - Información General
    136
  - Instrucciones para Leer el Manual
    136
- Descripción del Equipo
  137
- Para Su Seguridad
  137
  - Información General
    137
  - Repostaje: Manipulación de Gasolina
    138
  - Ropa y Equipamiento de Trabajo
    139
  - Transporte del Equipo
    139
  - Antes del Trabajo
    139
  - Durante el Trabajo
    140
  - Mantenimiento y Reparaciones
    142
  - Almacenamiento Durante Largos Periodos de Inactividad
    143
  - Eliminación
    143
- Contenido del Suministro
  144
- Descripción de Los Símbolos
  144
- Preparar el Equipo para el Servicio
  145
- Embrague-Freno de Cuchilla (BBC)
  147
- Indicaciones para el Trabajo
  147
  - Zona de Trabajo del Usuario
    147
- Poner el Equipo en Servicio
  147
  - Arrancar el Motor de Combustión
    147
  - Embrague de la Cuchilla de Corte
    148
  - Desacoplar la Cuchilla Segadora
    148
  - Controlar el Embrague-Freno de
    148
  - Cuchilla (BBC)
    148
  - Conectar la Tracción a las Ruedas
    149
  - Desconectar la Tracción a las
    149
  - Apagar el Motor de Combustión
    149
  - Recogedor de Hierba
    149
  - Limpiar el Equipo
    150
  - Ruedas
    150
  - Motor de Combustión
    150
  - Caja de Cambios
    150
  - Realizar el Mantenimiento del Embrague-Freno de la Cuchilla
    151
  - Comprobar el Límite de Desgaste
    151
  - Desmontar y Montar la Cuchilla
    151
  - Afilar la Cuchilla
    151
  - Revisar Los Cables de
    152
  - Almacenamiento y Parada
    153
  - Prolongada (Pausa Invernal)
    153
- Transporte
  153
  - Amarrar el Equipo
    153
  - Levantar O Transportar el Equipo
    153
- Protección del Medio Ambiente
  154
- Reducir el Desgaste y Prevenir
  154
- Declaración de Conformidad de la
  155
  - Cortacésped de Gasolina (STIHL RM)
    155
- Piezas de Recambio Habituales
  155
Português

159
- Sobre Este Manual de Utilização
  160
  - Generalidades
    160
  - Instruções sobre a Leitura Do
    160
  - Manual de Utilização
    160
- Descrição Do Aparelho
  161
- Para Sua Segurança
  161
  - Generalidades
    161
  - Abastecer - Manuseamento da Gasolina
    162
  - Vestuário E Equipamento
    163
  - Transporte Do Aparelho
    163
  - Antes Dos Trabalhos
    163
  - Durante O Trabalho
    164
  - Manutenção E Reparações
    166
  - Armazenamento no Caso de Períodos de Paragem mais Longos
    167
  - Eliminação
    167
- Descrição de Símbolos
  168
- Fornecimento
  168
- Preparar O Aparelho para O Funcionamento
  169
- Acoplamento Lâmina-Embraiagem (BBC)
  171
- Colocar O Aparelho Em
  171
  - Ligar O Motor de Combustão
    171
  - Acoplar a Lâmina de Corte
    172
  - Desacoplar a Lâmina de Corte
    172
  - Verificar O Acoplamento Embraiagem-Lâmina (BBC)
    172
  - Ligar O Mecanismo de Translação
    173
  - Desligar O Mecanismo de
    173
  - Desligar O Motor de Combustão
    173
  - Cesta de Recolha de Relva (Têxtil)
    173
- Instruções para Trabalhar
  171
  - Área de Trabalho Do Utilizador
    171
- Manutenção
  174
  - Limpar O Aparelho
    174
  - Motor de Combustão
    174
  - Transmissão
    174
  - Manutenção Do Acoplamento
    175
  - Embraiagem-Lâmina
    175
  - Verificar O Desgaste das Lâminas
    175
  - Desmontar E Montar a Lâmina de
    175
  - Afiar a Lâmina de Corte
    175
  - Manutenção Dos Cabos Tirantes
    176
  - Arrumação E Imobilização
    177
- Transporte
  177
  - Prender O Aparelho
    177
  - Levantar ou Carregar O Aparelho
    177
- Minimização Do Desgaste E
  178
- Proteção Do Meio Ambiente
  178
- Declaração de Conformidade UE
  179
  - Cortador de Relva a Gasolina
    179
  - (Stihl Rm)
    179
- Peças de Reposição Comuns
  179
- Dados Técnicos
  180
Norsk

183
- Maskinbeskrivelse
  184
- Om Denne Bruksanvisningen
  184
  - Generell Informasjon
    184
  - Slik Leser du Denne Bruksanvisningen
    184
- For Din Egen Sikkerhet
  185
  - Generell Informasjon
    185
  - Fylle På Drivstoff - Håndtering Av Bensin
    186
  - Bekledning Og Utstyr
    186
  - Transport Av Maskinen
    186
  - Før Arbeidet
    187
  - Under Arbeidet
    187
  - Vedlikehold Og Reparasjoner
    189
  - Lagring Ved Lengre Driftsopphold
    190
  - Kassering
    190
- Symbolforklaring
  190
- Gjøre Maskinen Klar for Bruk
  191
  - Montere Styret
    191
  - Montere Beskyttelsesslangen
    192
  - Klippehøyderegulering for Enkelthjul
    192
  - Høydejustering for Styret
    192
  - Drivstoff Og Motorolje
    192
  - Sette Sammen Oppsamleren
    193
  - Løsne Og Feste Oppsamleren
    193
- Produktkomponenter
  191
- Informasjon Om Arbeid
  193
  - Brukerens Arbeidsområde
    193
- Knivclutch (BBC)
  193
- Ta Maskinen I Bruk
  194
  - Starte Forbrenningsmotoren
    194
  - Koble Inn Klippekniven
    194
  - Koble Ut Klippekniven
    194
  - Kontrollere Knivclutchen (BBC)
    194
  - Koble Inn Fremdriften
    194
  - Koble Ut Fremdriften
    195
  - Slå Av Forbrenningsmotoren
    195
  - Oppsamler (Tekstil) Med
    195
  - Hjul
    196
  - Gir
    196
  - Vedlikeholde Knivclutchen
    196
  - Kontrollere Knivslitasjen
    196
  - Demontere Og Montere Klippekniv
    197
  - Slipe Klippekniven
    197
  - Vedlikeholde Vaierne
    197
  - Oppbevaring Og Vinterlagring
    198
  - Binde Fast Maskinen
    198
  - Løfte Eller Bære Maskinen
    199
- Miljøvern
  199
- Minimere Slitasjen Og Unngå Skader
  199
- EU-Samsvarserklæring
  200
  - Bensindreven Gressklipper
    200
  - (Stihl Rm)
    200
- Vanlige Reservedeler
  200
- Feilsøking
  201
- Tekniske Data
  201
- Serviceplan
  203
  - Bekreftelse Av Overleveringen
    203
  - Servicebekreftelse
    203
Svenska

205
- Information Om Denna Bruksanvisning
  206
  - Allmänt
    206
  - Beskrivning Av Bruksanvisningen
    206
- Maskinbeskrivning
  206
- För Din Säkerhet
  207
  - Allmänt
    207
  - Tankning - Hantering Av Bensin
    208
  - Klädsel Och Utrustning
    208
  - Transportera Maskinen
    208
  - Före Arbetet
    209
  - Under Arbetet
    209
  - Underhåll Och Reparationer
    211
  - Förvaring under Längre Driftsuppehåll
    212
  - Sluthantering
    212
- Symbolbeskrivning
  212
- Göra Maskinen Klar För Användning
  213
  - Montera Styrhandtag
    213
  - Montera Skyddsslang
    214
  - Klipphöjdinställning För Varje Hjul
    214
  - Höjdinställning Styrhandtag
    214
  - Bränsle Och Motorolja
    214
  - Sätta Ihop Gräsuppsamlare
    215
  - Fästa Och Lossa Gräsuppsamlare
    215
- Leveransens Omfattning
  213
- Arbetsanvisningar
  215
  - Användarens Arbetsområde
    215
- Knivbromskoppling (BBC)
  215
- Ta Maskinen I Bruk
  216
  - Starta Förbränningsmotorn
    216
  - Koppla in Kniv
    216
  - Koppla Från Kniv
    216
  - Kontrollera Knivbromskoppling
    216
  - Koppla in Drivning
    216
  - Koppla Från Drivning
    217
  - Stänga Av Förbränningsmotorn
    217
  - Gräsuppsamlare (Tyg) Med
    217
  - Göra Rent Maskinen
    217
  - Underhåll Av Knivbromskoppling
    218
  - Kontrollera Knivslitage
    218
  - Demontera Och Montera Kniv
    219
  - Vässa Kniv
    219
  - Underhåll Av Wirar
    219
  - Förvaring Och Uppställning
    220
  - Binda Fast Maskinen
    220
  - Lyfta Eller Bära Maskinen
    220
- Minimera Slitage Och Förhindra Skador
  221
  - Bensindriven Gräsklippare
    221
- Tekniska Data
  222
Suomi

227
- Laitekuvaus
  228
- Tätä Käyttöopasta Koskevia Tietoja
  228
  - Yleistä
    228
  - Käyttöoppaan Lukuohjeet
    228
- Turvallisuutesi Vuoksi
  229
  - Yleistä
    229
  - Tankkaaminen - Bensiinin Käsittely
    230
  - Vaatetus Ja Varusteet
    230
  - Laitteen Kuljetus
    230
  - Ennen Työskentelyä
    231
  - Työskentelyn Aikana
    231
  - Huolto Ja Korjaukset
    233
  - Pitkäaikaissäilytys
    234
  - Hävittäminen
    234
- Kuvasymbolien Selitykset
  234
- Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
  235
  - Työntöaisan Asennus
    236
  - Suojaletkun Kiinnitys
    236
  - Leikkuukorkeuden Erillissäätö
    236
  - Työntöaisan Korkeussäätö
    236
  - Polttoaine Ja Moottoriöljy
    236
  - Ruohonkeruusäiliön Kokoaminen
    237
  - Ruohonkeruusäiliön Kiinnitys Ja Irrotus
    237
- Toimitussisältö
  235
- Teräjarru/-Kytkin (BBC)
  237
- Työskentelyohjeita
  237
  - Käyttäjän Työskentelyalue
    238
- Laitteen Käyttöönotto
  238
  - Polttomoottorin Käynnistäminen
    238
  - Leikkuuterän Päällekytkentä
    238
  - Leikkuuterän Irtikytkentä
    238
  - Teräjarru/-Kytkimen (BBC)
    238
  - Tarkastus
    238
  - Vedon Päällekytkentä
    239
  - Vedon Kytkeminen Pois Päältä
    239
  - Polttomoottorin Sammuttaminen
    239
  - Laitteen Puhdistus
    240
  - Teräjarru/-Kytkimen Huolto
    240
  - Terän Kuluneisuuden Tarkistus
    241
  - Leikkuuterän Irrotus Ja Asennus
    241
  - Leikkuuterän Teroitus
    241
  - Vaijerien Huolto
    241
  - Varastointi Ja Pitkäaikaissäilytys
    242
  - Laitteen Sitominen Kiinni
    243
  - Laitteen Nostaminen Ja Kantaminen
    243
- Kulumisen Minimointi Ja
  243
- Vaurioiden Ehkäisy
  243
  - Bensiinikäyttöinen Ruohonleikkuri
    243
- Tekniset Tiedot
  245
- Huolto-Ohjelma
  247
Dansk

249
- Beskrivelse Af Maskinen
  250
- Om Denne Betjeningsvejledning
  250
  - Generelt
    250
  - Vejledning I Læsning Af Betjeningsvejledningen
    250
- Sikkerhed
  251
  - Generelt
    251
  - Optankning - Omgang Med Benzin
    252
  - Beklædning Og Udstyr
    252
  - Transport Af Maskinen
    252
  - Før Arbejdet Påbegyndes
    253
  - Under Arbejdet
    253
  - Vedligeholdelse Og Reparation
    255
  - Opbevaring, Hvis Maskinen Ikke
    256
  - Skal Bruges I Længere Tid
    256
  - Bortskaffelse
    256
- Symbolforklaring
  256
- Klargøring Af Maskinen
  257
  - Monter Styrehåndtaget
    257
  - Monter Beskyttelsesslangen
    258
  - Enkelthjuls-Klippehøjdeindstilling
    258
  - Styrehøjdeindstilling
    258
  - Benzin Og Motorolie
    258
  - Saml Græsopsamlingskurven
    259
  - Hægt Græsopsamlingskurven På- Og Af
    259
- Medfølgende Dele
  257
- Arbejdsanvisninger
  259
  - Brugerens Arbejdsområde
    260
- Kniv-Bremse-Kobling (BBC)
  259
- Tag Maskinen I Brug
  260
  - Start Forbrændingsmotoren
    260
  - Kobl Kniven Til
    260
  - Kobl Kniven Fra
    260
  - Kontrollér Kniv-Bremse-Kobling
    260
  - Start Fremdriften
    261
  - Stands Fremdriften
    261
  - Stands Forbrændingsmotoren
    261
  - Græsopsamlingskurv (Tekstil) Med
    261
  - Rengør Maskinen
    262
  - Vedligehold Kniv-Bremse-Kobling
    262
  - Kontrollér Knivens Slid
    263
  - Afmonter Og Monter Kniven
    263
  - Slib Kniven
    263
  - Vedligehold Kabeltrækkene
    263
  - Opbevaring Og Længere Pauser
    264
  - Fastgør Maskinen
    265
  - Løft Eller Bær Maskinen
    265
- Sådan Minimerer du Slid Og
  265
  - Benzindrevne Plæneklippere
    265
- Tekniske Data
  267
Polski

271
- Uwagi Dotyczące Instrukcji Obsługi
  272
  - Informacje Ogólne
    272
- Wskazówki Dotyczące Instrukcji Obsługi
  272
- Opis Urządzenia
  273
- Zasady Bezpiecznej Pracy
  273
  - Informacje Ogólne
    273
  - Tankowanie Paliwa - Sposób Postępowania
    274
  - Odzież Robocza I Sprzęt Ochronny
    275
  - Transport Urządzenia
    275
  - Przed Rozpoczęciem Pracy
    275
  - Praca Z Urządzeniem
    276
  - Konserwacja I Naprawy
    278
  - Przechowywanie Urządzenia
    279
  - Podczas Dłuższych Przerw W
    279
  - Eksploatacji
    279
  - Utylizacja
    279
- Objaśnienie Symboli
  280
- Wyposażenie Standardowe
  280
- Pracy
  281
  - Montaż Uchwytu Kierującego
    281
  - Zamontowanie Przewodu
    281
  - Osłaniającego
    281
  - Regulacja WysokośCI Koszenia Przy Każdym Kole
    281
  - Regulacja WysokośCI Uchwytu Kierującego
    282
  - Paliwo I Olej Silnikowy
    282
  - Składanie Kosza Na Trawę
    282
  - Zakładanie I Zdejmowanie Kosza Na Trawę
    282
- Przygotowanie Urządzenia Do
  281
- Sprzęgło I Hamulec Noża (BBC)
  283
- Uruchamianie Urządzenia
  283
  - Uruchamianie Silnika Spalinowego
    283
  - Włączanie Sprzęgła Noża Kosiarki
    284
  - Sprawdzanie Sprzęgła I Hamulca Noża (BBC)
    284
  - Wyłączanie Napędu Kół
    285
  - Wyłączanie Silnika Spalinowego
    285
  - Kosz Na Trawę (Z Tkaniny) Z Osłoną Przeciwpyłową
    285
  - Czyszczenie Urządzenia
    286
  - Silnik Spalinowy Przekładnia
    286
  - Konserwacja Sprzęgła I Hamulca Noża (BBC)
    287
  - Sprawdzanie Zużycia Noża
    287
  - Wymontowanie I Zamontowanie
    287
  - Ostrzenie Noża Kosiarki
    287
  - Konserwacja CIęgien
    288
  - Przechowywanie I Przestój
    289
  - (Przerwa Zimowa)
    289
  - Mocowanie Urządzenia
    289
  - Podnoszenie Lub Przenoszenie
    289
- Wskazówki Dotyczące
  283
- Wykonywania Pracy
  283
  - Obszar Pracy Użytkownika
    283
- Ochrona Środowiska
  290
- Ograniczanie Zużycia I
  290
- Zapobieganie Uszkodzeniom
  290
  - Kosiarka Spalinowa (STIHL RM)
    290
- Dane Techniczne
  291
  - Rozporządzenie REACH
    292
- Wykrywanie Usterek
  292
- Plan CzynnośCI Serwisowych
  294
  - Potwierdzenie Przekazania
    294
  - Potwierdzenie Obsługi Serwisowej
    294
Slovenčina

295
- O Tomto Návode Na Obsluhu
  296
  - Všeobecne
    296
  - Vysvetlivky Na Čítanie Návodu Na
    296
- Popis Stroja
  296
- Pre Vašu Bezpečnosť
  297
  - Všeobecne
    297
  - Dopĺňanie Paliva - Zaobchádzanie S Benzínom
    298
  - Odev a Výbava
    298
  - Preprava Stroja
    299
  - Pred Začiatkom Práce
    299
  - Počas Práce
    300
  - Údržba a Opravy
    302
  - Uskladnenie Pri Dlhších Prevádzkových Prestávkach
    303
  - Likvidácia
    303
- Popis Symbolov
  303
- Príprava Stroja Na Prevádzku
  304
- Rozsah Dodávky
  304
- Pokyny Pre Prácu
  306
  - Pracovný Priestor Obsluhy
    307
- Spojka a Brzda Rezného Noža (BBC)
  306
- Uvedenie Stroja Do Prevádzky
  307
  - Štartovanie Spaľovacieho Motora
    307
  - Zapnutie Spojky Žacieho Noža
    307
  - Vypnutie Spojky Žacieho Noža
    307
  - Kontrola Spojky a Brzdy Rezného
    308
  - Noža (BBC)
    308
  - Vypnutie Pohonu Kolies
    308
  - Vypnutie Spaľovacieho Motora
    308
  - Zberný Kôš Na Trávu (Textilný)
    308
  - S Tkaninou Na Ochranu Proti Prachu
    308
  - Čistenie Stroja
    309
  - Údržba Spojky a Brzdy Rezného Noža
    310
  - Kontrola Opotrebovania Noža
    310
  - Demontáž a Montáž Žacieho Noža
    310
  - Brúsenie Žacieho Noža
    311
  - Údržba Laniek
    311
  - Uskladnenie a Odstavenie Stroja
    312
  - (Zimná Prestávka)
    312
- Preprava Stroja
  312
  - Upevnenie Stroja
    312
  - Zdvíhanie Alebo Prenášanie Stroja
    313
- Ochrana Životného Prostredia
  313
- Opatrenia Na Minimalizovanie
  313
- Opotrebovania a Na Zabránenie
  313
- Bežné Náhradné Diely
  314
- Prehlásenie O Zhode Výrobcom
  314
- Technické Údaje
  315
Magyar

319
- A Gép Leírása
  320
- A Használati Útmutatóhoz
  320
  - Általános InformáCIók
    320
  - Útmutató a Használati Útmutató
    320
  - Olvasásához
    320
- A Biztonság Érdekében
  321
  - Általános InformáCIók
    321
  - Tankolás - a Benzin Kezelése
    322
  - Ruházat És Felszerelés
    322
  - A Gép Szállítása
    323
  - Munkavégzés Előtt
    323
  - Munka Közben
    324
  - Karbantartás És Javítások
    325
  - Tárolás Hosszabb Üzemszünet Esetén
    327
  - Hulladékkezelés
    327
- A Szimbólumok Leírása
  327
- A Gép Összeszerelése
  328
  - A Tolókar Felszerelése
    328
  - A VéDőtömlő Felszerelése
    329
  - Kerekenként Állítható
    329
  - Vágásmagasság
    329
  - A Tolókar Magasságának Beállítása
    329
  - Üzemanyag És Motorolaj
    329
  - A Fűgyűjtő Kosár Összeszerelése
    330
  - A Fűgyűjtő Kosár Behelyezése És Kiemelése
    330
- Szállítási Terjedelem
  328
- Kés-Fék-Tengelykapcsoló (BBC)
  330
- Munkavégzési Tanácsok
  330
  - A Kezelő Munkaterülete
    331
- A Gép Üzembe Helyezése
  331
  - A Benzinmotor Beindítása
    331
  - A Fűnyíró Kés Bekapcsolása
    331
  - A Kés-Fék-Tengelykapcsoló (BBC)
    332
  - A Kerékhajtás Bekapcsolása
    332
  - A Kerékhajtás Kikapcsolása
    332
  - A Benzinmotor Leállítása
    332
  - PorvéDő Szövettel Ellátott Fűgyűjtő
    332
  - A Gép Tisztítása
    333
  - A Kés-Fék-Tengelykapcsoló
    334
  - A Kés Kopásának Ellenőrzése
    334
  - A Fűnyíró Kés Le- És Felszerelése
    334
  - A Fűnyíró Kés Élezése
    335
  - A Működtető Huzalok
    335
  - Tárolás És Téli Leállítás
    336
  - A Gép Rögzítése
    337
  - A Gép Megemelése Vagy
    337
- A Kopás Minimalizálása És a
  337
- A Gyártó Uniós Megfelelőségi
  338
  - Benzinmotoros Fűnyíró Gép
    338
- Általános Pótalkatrészek
  338
- Műszaki Adatok
  339
- Szervizelési IDőpontok
  341
  - Az Átadás Igazolása
    341
Srpski

343
- O Ovom Uputstvu Za Upotrebu
  344
  - Opšte Napomene
    344
  - Kako da Čitate Ovo Uputstvo Za
    344
- Opis Uređaja
  344
- Za Vašu Bezbednost
  345
  - Opšte Napomene
    345
  - Dolivanje Goriva - Rukovanje
    346
- Benzinom
  346
  - Odeća I Oprema
    346
  - Transport Uređaja
    347
  - Pre Korišćenja
    347
  - Tokom Rada
    348
  - Održavanje I Popravke
    349
  - Skladištenje U Slučaju Dužeg Nekorišćenja
    351
  - Odlaganje
    351
- Opis Simbola
  351
- Pripremanje Uređaja Za Rad
  352
  - Montaža Upravljača
    352
  - Montaža Zaštitnog Creva
    353
  - Pojedinačno Podešavanje Visine Košenja
    353
  - Podešavanje Visine Upravljača
    353
  - Gorivo I Motorno Ulje
    353
  - Sklapanje Korpe Za Travu
    353
  - Postavljanje I Skidanje Korpe Za Travu
    354
- Sadržaj Paketa
  352
- Spojnica Noža I Kočnice (BBC)
  354
- Uputstva Za Rad
  354
  - Radna Oblast Korisnika
    354
- Puštanje Uređaja U Rad
  355
  - Pokretanje Motora Sa Unutrašnjim
    355
  - Spajanje Noža Za Košenje
    355
  - Odvajanje Noža Za Košenje
    355
  - Kontrola Spojnice Noža I Kočnice
    355
  - Uključivanje Voznog Pogona
    356
  - Isključivanje Voznog Pogona
    356
  - Isključivanje Motora Sa Unutrašnjim
    356
  - Korpa Za Travu (Platnena) Sa
    356
  - Tkaninom Za Zaštitu Od Prašine
    356
  - ČIšćenje Uređaja
    357
  - Motor Sa Unutrašnjim
    357
  - Održavanje Spojnice Kočnice Noža
    358
  - Provera Istrošenosti Noža
    358
  - Demontaža I Montaža Noža Za
    358
  - Oštrenje Noža Za Košenje
    358
  - Održavanje Užadi
    359
  - Čuvanje I Skladištenje
    360
  - Vezivanje Uređaja
    360
  - Podizanje I Nošenje Uređaja
    360
- Zaštita Životne Sredine
  360
- Smanjivanje Istrošenosti I
  361
- Uobičajeni Rezervni Delovi
  361
- EC Izjava Proizvođača O
  362
- Tehnički Podaci
  362
Ελληνικά

367
Русский

393

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Stihl Categorias

Motosierras Trimmers

Cortacéspedes

Cortacéspedes Sopladores Equipos de Césped y Jardín

Más Stihl manuales