THOMSON 512390 Manuales

Manuales y guías de usuario para THOMSON 512390. Tenemos 4 THOMSON 512390 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

THOMSON 512390 Manual Del Usuario (140 páginas)

Marca: THOMSON | Categoría: Cámaras IP | Tamaño: 5.87 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- A - Consignes de Sécurité
  
  5
- B - Description du Produit
  
  6
  - Contenu du Kit
    6
  - Caméra
    6
  - Adaptateur Secteur
    6
- C - Installation
  
  7
- D - Configuration
  
  9
  - Accès à la Configuration de la Caméra
    9
  - Accès à L'ensemble des Réglages
    9
    
    VIDéo en Direct
    9
    
    Réglages
    10
    
    Exemple : Mise en Place D'une Alerte Par E-Mail Sur Détection de Mouvement
    10
- E - Utilisation Sur Smartphone
  
  12
- F - Utilisation Sur Ordinateur Avec le Logiciel Thomview
  
  13
- H - Utilisation Avec une Thombox
  
  14
  - Association
    14
  - Utilisation
    15
  - Prise et Stockage de Photos Sur Serveur
    15
- G - Utilisation Avec un Enregistreur Video Reseau Thomson
  
  14
- I - Réinitialisation
  
  16
- J - Faq
  
  17
- K - Informations Techniques et Légales
  
  18
  - Caractéristiques Générales
    18
  - Garantie
    19
  - Assistance et Conseils
    19
  - Retour Produit/ Sav
    19
  - Déclaration de Conformité Ce
    19
English

22
- A - Safety Instructions
  
  25
  - Operating Precautions
    25
  - Maintenance and Cleaning
    25
  - Recycling
    25
- B - Product Description
  
  26
  - Contents of the Kit
    26
  - Camera
    26
  - Mains Adapter
    26
- C - Installation
  
  27
  - Installing the Camera
    27
  - Connecting the Camera
    27
  - Focussing the Image
    28
- D - Configuration
  
  29
  - Access to Camera Configuration
    29
  - Access to All the Settings
    29
    
    Live Video
    29
    
    Settings
    30
    
    Example: Programming an Email Alert to be Sent When Motion Is Detected
    30
- E - Using the Product on a Smartphone
  
  32
- F - Using the Product on a Computer Via the Thomview Software
  
  33
- H - Using the Product with a Thombox
  
  34
  - Pairing Mode
    34
  - Usage
    35
  - Taking and Storing Photos on the Server
    35
- G - Using the Product with a Thomson Network Video Recorder
  
  34
- I - Reset
  
  36
- J - Faq
  
  37
- K - Technical and Legal Information
  
  38
  - General Characteristics
    38
  - Warranty
    39
  - Help and Advice
    39
  - Product Returns/After-Sales Service
    39
  - Ec Declaration of Conformity
    39
Dutch

42
- A - Veiligheidsvoorschriften
  
  45
  - Gebruiksvoorschriften
    45
  - Onderhoud en Reiniging
    45
  - Recyclage
    45
- B - Beschrijving VAN Het Product
  
  46
  - Inhoud Van de Kit
    46
  - Camera
    46
- C - Installatie
  
  47
- D - Configuratie
  
  49
  - Toegang Tot de Configuratie Van de Camera
    49
  - Toegang Tot Het Geheel Aan Instellingen
    49
    
    Live Video
    49
    
    Instellingen
    50
    
    Voorbeeld: Instelling Van Een E-Mailalert Bij Bewegingsdetectie
    50
- E - Gebruik Op Smartphone
  
  52
- F - Gebruik VAN de Computer MET de Thomview Software
  
  53
- G - Gebruik MET EEN Thomson Netwerk Videorecorder
  
  54
- H - Gebruik MET EEN Thombox
  
  54
  - Associatie
    54
  - Gebruik
    55
  - Maken en Opslaan Van Foto's Op de Server
    55
- I - Resetten
  
  56
- J - Faq
  
  57
- K - Technische en Wettelijke Informatie
  
  58
  - Algemene Eigenschappen
    58
  - Garantie
    59
  - Hulp en Tips
    59
  - Ce Conformiteitsverklaring
    59
Deutsch

62
- A - Sicherheitsanweisungen
  
  65
  - Vorsichtsmassnahmen
    65
  - Instandhaltung und Reinigung
    65
  - Recycling
    65
- B - Produktbeschreibung
  
  66
  - Inhalt des Sets
    66
  - Kamera
    66
  - Netzadapter
    66
- C - Montage
  
  67
  - Montage der Kamera
    67
  - Anschluss der Kamera
    67
  - Scharfstellen des Bildes
    68
- D - Konfiguration
  
  69
  - Aufrufen der Kamerakonfiguration
    69
  - Zugang zu Sämtlichen Einstellungen
    69
    
    Live-Video
    69
    
    Einstellungen
    70
    
    Beispiel: Einrichten einer E-Mail-Benachrichtigung bei Erkennen einer Bewegung
    70
- E - Verwendung auf einem Smartphone
  
  72
- F - Verwendung auf einem Pc mit der Thomview-Software
  
  73
- H - Verwendung mit einer Thombox
  
  74
  - Zuordnung
    74
  - Verwendung
    75
  - Fotos Aufnehmen und auf Server Speichern
    75
- G - Verwendung mit einem Thomson Netzwerk-Videorekorder
  
  74
- J - Faq
  
  77
- K - Technische und Gesetzliche Informationen
  
  78
  - Allgemeine Merkmale
    78
  - Garantie
    79
  - Hilfe und Support
    79
  - Geräteumtausch / Kundendienst
    79
  - Eg-Konformitätserklärung
    79
Español

82
- A - Normas de Seguridad
  
  85
  - Precauciones de Uso
    85
  - Mantenimiento y Limpieza
    85
  - Reciclaje
    85
- B - Descripción del Producto
  
  86
  - Contenido del Kit
    86
  - Cámara
    86
  - Adaptador de Red
    86
- C - Instalación
  
  87
  - Instalación de la Cámara
    87
  - Conexión de la Cámara
    87
  - Enfoque de la Imagen
    88
- D - Configuración
  
  89
  - Acceso a la Configuración de la Cámara
    89
  - Acceso a todos Los Ajustes
    89
    
    Vídeo en Directo
    89
    
    Ajustes
    90
    
    Ejemplo: Configuración de una Alerta por Correo Electrónico al Detectar un Movimiento
    90
- E - Uso en un Teléfono Inteligente
  
  92
- F - Uso en un Ordenador con el Programa Thomview
  
  93
- G - Uso con una Grabadora de Vídeo en Red Thomson
  
  94
- H - Uso con la Thombox
  
  94
  - Emparejamiento
    94
  - Uso
    95
  - Toma y Almacenamiento de Fotos en el Servidor
    95
- I - Reinicio
  
  96
- J - Preguntas Frecuentes
  
  97
- K - Información Técnica y Legal
  
  98
  - Características Generales
    98
  - Garantía
    99
  - Asistencia y Asesoramiento
    99
  - Devolución del Producto / Spv
    99
  - Declaración de Conformidad Ce
    99
Português

102
- A - Instruções de Segurança
  
  105
  - Precauções de Utilização
    105
  - Conservação E Limpeza
    105
  - Reciclagem
    105
- B - Descrição Do Produto
  
  106
  - Conteúdo Do Kit
    106
  - Câmara
    106
  - Adaptador de Corrente
    106
- C - Instalação
  
  107
  - Instalação da Câmara
    107
  - Ligação da Câmara
    107
  - Focagem da Imagem
    108
- D - Configuração
  
  109
  - Acesso à Configuração da Câmara
    109
    
    Vídeo Ao Vivo
    109
    
    Ajustes
    110
    
    Exemplo: Implementação de um Alerta por E-Mail Em Caso de Detecção de Movimento
    110
- E - Utilização no Smartphone
  
  112
- F - Utilização no Computador Com O Software Thomview
  
  113
- G - Utilização Com um Gravador Vídeo EM Rede Thomson
  
  114
- H - Utilização Com Uma Thombox
  
  114
  - Associação
    114
  - Utilização
    115
  - Fotografar E Armazenar Fotografias no Servidor
    115
- I - Reinicialização
  
  116
- J - Faq
  
  117
- K - Informações Técnicas E Legais
  
  118
  - Características Gerais
    118
  - Garantia
    119
  - Assistência E Conselhos
    119
  - Devolução Do Produto/ Spv
    119
  - Declaração de Conformidade Ce
    119
Italiano

122
- A - Istruzioni DI Sicurezza
  
  125
  - Precauzioni Per L'uso
    125
  - Manutenzione E Pulizia
    125
  - Smaltimento
    125
- B - Descrizione del Prodotto
  
  126
  - Contenuto del Kit
    126
  - Telecamera
    126
  - Adattatore Rete
    126
- C - Installazione
  
  127
  - Come Installare la Telecamera
    127
  - Connessione Della Telecamera
    127
  - Regolazione Dell'immagine
    128
- D - Configurazione
  
  129
  - Come Accedere Alla Configurazione Della Telecamera
    129
  - Accesso alle Impostazioni
    129
    
    Video in Diretta
    129
    
    Impostazioni
    130
    
    Esempio: Configurare Allarmi E-Mail Per la Rilevazione DI Movimento
    130
- E - Utilizzo Su Smartphone
  
  132
- F - Utilizzo Su Computer Mediante Il Software Thomview
  
  133
- H - Utilizzo con Thombox
  
  134
  - Abbinamento
    134
  - Utilizzo
    135
  - Come Scattare Fotografie E Salvarle Sul Server
    135
- G - Utilizzo con Videoregistratore DI Rete Thomson
  
  134
- I - Reset
  
  136
- J - Faq
  
  137
- K - Note Tecniche E Legali
  
  138
  - Caratteristiche Generali
    138
  - Garanzia
    139
  - Assistenza E Consigli
    139
  - Reso del Prodotto/Servizio Post Vendita
    139
  - Dichiarazione DI Conformità Ce
    139

THOMSON 512390 Manual Del Usuario (154 páginas)

Marca: THOMSON | Categoría: Cámaras IP | Tamaño: 4.99 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- A - Consignes de Sécurité
  
  5
- B - Description du Produit
  
  6
  - Contenu du Kit
    6
  - Caméra
    6
  - Adaptateur Secteur
    6
- C - Installation
  
  7
- D - Configuration et Utilisation
  
  9
- E - Réinitialisation
  
  18
- F - Faq
  
  19
- G - Informations Techniques et Légales
  
  20
  - Caractéristiques Générales
    20
  - Garantie
    21
  - Assistance et Conseils
    21
  - Retour Produit/ Sav
    21
  - Déclaration de Conformité Ce
    21
English

24
- A - Safety Instructions
  
  27
  - Operating Precautions
    27
  - Maintenance and Cleaning
    27
  - Recycling
    27
- B - Product Description
  
  28
  - Contents of the Kit
    28
  - Camera
    28
  - Mains Adapter
    28
- C - Installation
  
  29
  - Installing the Camera
    29
  - Connecting the Camera
    29
  - Focussing the Image
    30
- D - Configuration and Use
  
  31
- E - Reset
  
  40
- F - Faq
  
  41
- G - Technical and Legal Information
  
  42
  - General Characteristics
    42
  - Warranty
    43
  - Help and Advice
    43
  - Product Returns/After-Sales Service
    43
  - Ec Declaration of Conformity
    43
Dutch

46
- A - Veiligheidsvoorschriften
  
  49
  - Gebruiksvoorschriften
    49
  - Onderhoud en Reiniging
    49
  - Recyclage
    49
- B - Beschrijving VAN Het Product
  
  50
  - Inhoud Van de Kit
    50
  - Camera
    50
- C - Installatie
  
  51
- D - Configuratie en Gebruik
  
  53
- E - Resetten
  
  62
- F - Faq
  
  63
- G - Technische en Wettelijke Informatie
  
  64
  - Algemene Eigenschappen
    64
  - Garantie
    65
  - Hulp en Tips
    65
  - Ce Conformiteitsverklaring
    65
Deutsch

68
- A - Sicherheitsanweisungen
  
  71
  - Vorsichtsmassnahmen
    71
  - Instandhaltung und Reinigung
    71
  - Recycling
    71
- B - Produktbeschreibung
  
  72
  - Inhalt des Sets
    72
  - Kamera
    72
  - Netzadapter
    72
- C - Montage
  
  73
  - Montage der Kamera
    73
  - Anschluss der Kamera
    73
  - Scharfstellen des Bildes
    74
- D - Konfiguration und Bedienung
  
  75
Español

90
- A - Normas de Seguridad
  
  93
  - Precauciones de Uso
    93
  - Mantenimiento y Limpieza
    93
  - Reciclaje
    93
- B - Descripción del Producto
  
  94
  - Contenido del Kit
    94
  - Cámara
    94
  - Adaptador de Red
    94
- C - Instalación
  
  95
  - Instalación de la Cámara
    95
  - Conexión de la Cámara
    95
  - Enfoque de la Imagen
    96
- D - Configuración y Uso
  
  97
- E - Reinicio
  
  106
- F - Preguntas Frecuentes
  
  107
- G - Información Técnica y Legal
  
  108
  - Características Generales
    108
  - Garantía
    109
  - Asistencia y Asesoramiento
    109
  - Devolución del Producto / Spv
    109
  - Declaración de Conformidad Ce
    109
Português

112
- A - Instruções de Segurança
  
  115
  - Precauções de Utilização
    115
  - Conservação E Limpeza
    115
  - Reciclagem
    115
- B - Descrição Do Produto
  
  116
  - Conteúdo Do Kit
    116
  - Câmara
    116
  - Adaptador de Corrente
    116
- C - Instalação
  
  117
  - Instalação da Câmara
    117
  - Ligação da Câmara
    117
  - Focagem da Imagem
    118
- D - Configuração E Utilização
  
  119
- E - Reinicialização
  
  128
- K - Informações Técnicas E Legais
  
  130
  - Características Gerais
    130
  - Garantia
    131
  - Assistência E Conselhos
    131
  - Devolução Do Produto/ Spv
    131
  - Declaração de Conformidade Ce
    131
Italiano

134
- A - Istruzioni DI Sicurezza
  
  137
  - Precauzioni Per L'uso
    137
  - Manutenzione E Pulizia
    137
  - Smaltimento
    137
- B - Descrizione del Prodotto
  
  138
  - Contenuto del Kit
    138
  - Telecamera
    138
  - Adattatore Rete
    138
- C - Installazione
  
  139
  - Come Installare la Telecamera
    139
  - Connessione Della Telecamera
    139
  - Regolazione Dell'immagine
    140
- D - Configurazione E Utilizzo
  
  141
- E - Reset
  
  150
- F- Faq
  
  151
- G - Note Tecniche E Legali
  
  152
  - Caratteristiche Generali
    152
  - Garanzia
    153
  - Assistenza E Consigli
    153
  - Reso del Prodotto/Servizio Post Vendita
    153
  - Dichiarazione DI Conformità Ce
    153

THOMSON 512390 Manual Del Usuario (154 páginas)

Marca: THOMSON | Categoría: Cámaras IP | Tamaño: 8.09 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- A - Consignes de Sécurité
  
  5
- B - Description du Produit
  
  6
  - Contenu du Kit
    6
  - Caméra
    6
  - Adaptateur Secteur
    6
- C - Installation
  
  7
- D - Configuration et Utilisation
  
  9
- E - Réinitialisation
  
  18
- F - Faq
  
  18
- G - Informations Techniques et Légales
  
  20
  - Caractéristiques Générales
    20
  - Garantie
    21
  - Assistance et Conseils
    21
  - Retour Produit/ Sav
    21
  - Déclaration de Conformité Ce
    21
English

24
- A - Safety Instructions
  
  27
  - Operating Precautions
    27
  - Maintenance and Cleaning
    27
  - Recycling
    27
- B - Product Description
  
  28
  - Contents of the Kit
    28
  - Camera
    28
  - Mains Adapter
    28
- C - Installation
  
  29
  - Installing the Camera
    29
  - Connecting the Camera
    29
  - Focussing the Image
    30
- D - Configuration and Use
  
  31
- F - Faq
  
  40
- G - Technical and Legal Information
  
  42
  - General Characteristics
    42
  - Warranty
    43
  - Help and Advice
    43
  - Product Returns/After Sales Service
    43
  - Ec Declaration of Conformity
    43
Dutch

46
- A - Veiligheidsvoorschriften
  
  49
  - Gebruiksvoorschriften
    49
  - Onderhoud en Reiniging
    49
  - Recyclage
    49
- B - Beschrijving Van Het Product
  
  50
  - Inhoud Van de Kit
    50
  - Camera
    50
- C - Installatie
  
  51
  - Installatie Van de Camera
    51
  - Aansluiting Van de Camera
    51
  - Beeldafstelling
    52
- D - Configuratie en Gebruik
  
  53
- F - Faq
  
  62
- E - Resetten
  
  62
- G - Technische en Wettelijke Informatie
  
  64
  - Algemene Eigenschappen
    64
  - Garantie
    65
  - Hulp en Tips
    65
Deutsch

68
- A - Sicherheitsanweisungen
  
  71
  - Vorsichtsmassnahmen
    71
  - Instandhaltung und Reinigung
    71
  - Recycling
    71
- B - Produktbeschreibung
  
  72
  - Inhalt des Sets
    72
  - Kamera
    72
  - Netzadapter
    72
- C - Montage
  
  73
  - Montage der Kamera
    73
  - Anschluss der Kamera
    73
  - Scharfstellen des Bildes
    74
- D - Konfiguration und Bedienung
  
  75
- F - Faq
  
  84
- G - Technische und Gesetzliche Informationen
  
  86
  - Allgemeine Merkmale
    86
  - Garantie
    87
  - Hilfe und Support
    87
  - Geräteumtausch / Kundendienst
    87
  - Eg-Konformitätserklärung
    87
Español

90
- A - Normas de Seguridad
  
  93
  - Precauciones de Uso
    93
  - Mantenimiento y Limpieza
    93
  - Reciclaje
    93
- B - Descripción del Producto
  
  94
  - Contenido del Kit
    94
  - Cámara
    94
  - Adaptador de Red
    94
- C - Instalación
  
  95
  - Instalación de la Cámara
    95
  - Conexión de la Cámara
    95
  - Enfoque de la Imagen
    96
- D - Configuración y Uso
  
  97
- F - Preguntas Frecuentes
  
  106
- E - Reinicio
  
  106
- G - Información Técnica y Legal
  
  108
  - Características Generales
    108
  - Garantía
    109
  - Asistencia y Asesoramiento
    109
  - Devolución del Producto / Spv
    109
  - Declaración de Conformidad Ce
    109
Português

112
- A - Instruções de Segurança
  
  115
  - Precauções de Utilização
    115
  - Conservação E Limpeza
    115
  - Reciclagem
    115
- B - Descrição Do Produto
  
  116
  - Conteúdo Do Kit
    116
  - Câmara
    116
  - Adaptador de Corrente
    117
- C - Instalação
  
  117
  - Instalação da Câmara
    117
  - Ligação da Câmara
    117
  - Focagem da Imagem
    118
- D - Configuração E Utilização
  
  119
Italiano

134
- A - Istruzioni DI Sicurezza
  
  137
  - Precauzioni Per L'uso
    137
  - Manutenzione E Pulizia
    137
  - Smaltimento
    137
- B - Descrizione del Prodotto
  
  138
  - Contenuto del Kit
    138
  - Telecamera
    138
  - Adattatore DI Alimentazione
    139
- C - Installazione
  
  139
  - Come Installare la Telecamera
    139
  - Connessione Della Telecamera
    139
  - Regolazione Dell'immagine
    140
- D - Configurazione E Utilizzo
  
  141
- E - Reset
  
  150
- F - Faq
  
  150
- G - Note Tecniche E Legali
  
  152
  - Caratteristiche Generali
    152
  - Garanzia
    153
  - Assistenza E Consigli
    153
  - Reso del Prodotto/Servizio Post Vendita
    153
  - Dichiarazione DI Conformità Ce
    153

THOMSON 512390 Manual Del Usuario (20 páginas)

Marca: THOMSON | Categoría: Cámaras IP | Tamaño: 5.09 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
A - Normas de Seguridad
5
Precauciones de Uso
5
Mantenimiento y Limpieza
5
Reciclaje
5
B - Descripción del Producto
6
Contenido del Kit
6
Cámara
6
Adaptador de Red
6
C - Instalación
7
Instalación de la Cámara
7
Conexión de la Cámara
7
Enfoque de la Imagen
8
D - Configuración
9
Acceso a la Configuración de la Cámara
9
Acceso a todos Los Ajustes
9
Vídeo en Directo
9
Ajustes
10
Ejemplo: Configuración de una Alerta por Correo Electrónico al Detectar un Movimiento
10
E - Uso en un Teléfono Inteligente
12
F - Uso en un Ordenador con el Programa Thomview
13
G - Uso con una Grabadora de Vídeo en Red Thomson
14
H - Uso con la Thombox
14
Emparejamiento
14
Uso
15
Toma y Almacenamiento de Fotos en el Servidor
15
I - Reinicio
16
J - Preguntas Frecuentes
17
K - Información Técnica y Legal
18
Características Generales
18
Garantía
19
Asistencia y Asesoramiento
19
Devolución del Producto / Spv
19
Declaración de Conformidad Ce
19

Productos relacionados

THOMSON Categorias

Controles Remotos Cámaras IP Auriculares Inalámbricos

Sistemas Estéreo

Auriculares

Más THOMSON manuales

THOMSON 512390 Manuales

THOMSON 512390 Manual Del Usuario (140 páginas)

Tabla de contenido

Français

A - Consignes de Sécurité

B - Description du Produit

C - Installation

D - Configuration

E - Utilisation Sur Smartphone

F - Utilisation Sur Ordinateur Avec le Logiciel Thomview

H - Utilisation Avec une Thombox

G - Utilisation Avec un Enregistreur Video Reseau Thomson

I - Réinitialisation

J - Faq

K - Informations Techniques et Légales

English

A - Safety Instructions

B - Product Description

C - Installation

D - Configuration

E - Using the Product on a Smartphone

F - Using the Product on a Computer Via the Thomview Software

H - Using the Product with a Thombox

G - Using the Product with a Thomson Network Video Recorder

I - Reset

J - Faq

K - Technical and Legal Information

Dutch

A - Veiligheidsvoorschriften

B - Beschrijving VAN Het Product

C - Installatie

D - Configuratie

E - Gebruik Op Smartphone

F - Gebruik VAN de Computer MET de Thomview Software

G - Gebruik MET EEN Thomson Netwerk Videorecorder

H - Gebruik MET EEN Thombox

I - Resetten

J - Faq

K - Technische en Wettelijke Informatie

Deutsch

A - Sicherheitsanweisungen

B - Produktbeschreibung

C - Montage

D - Konfiguration

E - Verwendung auf einem Smartphone

F - Verwendung auf einem Pc mit der Thomview-Software

H - Verwendung mit einer Thombox

G - Verwendung mit einem Thomson Netzwerk-Videorekorder

J - Faq

K - Technische und Gesetzliche Informationen

Español

A - Normas de Seguridad

B - Descripción del Producto

C - Instalación

D - Configuración

E - Uso en un Teléfono Inteligente

F - Uso en un Ordenador con el Programa Thomview

G - Uso con una Grabadora de Vídeo en Red Thomson

H - Uso con la Thombox

I - Reinicio

J - Preguntas Frecuentes

K - Información Técnica y Legal

Português

A - Instruções de Segurança

B - Descrição Do Produto

C - Instalação

D - Configuração

E - Utilização no Smartphone

F - Utilização no Computador Com O Software Thomview

G - Utilização Com um Gravador Vídeo EM Rede Thomson

H - Utilização Com Uma Thombox

I - Reinicialização

J - Faq

K - Informações Técnicas E Legais

Italiano

A - Istruzioni DI Sicurezza

B - Descrizione del Prodotto

C - Installazione

D - Configurazione

E - Utilizzo Su Smartphone