Tintometer Lovibond MD200 Manuales

Tintometer Lovibond MD200 Manual (369 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos Analíticos | Tamaño: 12.44 MB

Tabla de contenido

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (160 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 2.29 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Allgemeine Hinweise
  6
- Hinweise zur Arbeitstechnik
  6
- Hinweise zu den Methoden
  6
- Batteriewechsel
  7
- Funktionsbeschreibung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- OTZ (One Time Zero)
  8
- Hintergrundbeleuchtung
  9
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  9
- Countdown
  9
- Methoden
  10
- Chlor mit Tablette
  10
- Chlor mit Flüssigreagenz
  12
- Chlor HR mit DPD Tablette
  14
- Ph-Wert mit Tablette
  16
- Ph-Wert mit Flüssigreagenz
  17
- Säurekapazität, mit Tablette
  18
- Menü-Optionen
  20
- Menü-Wahl
  20
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  20
- Übertragen von Gespeicherten Daten
  20
- Einstellen von Datum und Zeit
  21
- Justierung
  22
- Anwenderjustierung
  22
- Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
  23
- Technische Daten
  24
- Bedienerhinweise
  25
- Fehlermeldungen
  25
English

27
- Guidelines for Photometric Measurements
  28
- Method Notes
  28
- Replacement of Batteries
  29
- Functional Description
  30
- Operation
  30
- OTZ (One Time Zero)
  30
- Countdown
  31
- Display Backlight
  31
- Recall of Stored Data
  31
- Chlorine with Tablet
  32
- Methods
  32
- Chlorine with Liquid Reagent
  34
- Chlorine HR with DPD Tablet
  36
- Ph-Value with Tablet
  38
- Ph-Value with Liquid Reagent
  39
- Acid Demand to Ph 4.3 with Tablet
  40
- Menu Options
  42
- Menu Selections
  42
- Recall of Stored Data
  42
- Transmitting Stored Data
  42
- Setting Date and Time
  43
- Calibration Mode
  44
- User Calibration
  44
- Factory Calibration Reset
  45
- Technical Data
  46
- Error Codes
  47
- Operating Messages
  47
Français

49
- Consignes Relatives aux Méthodes
  50
- Informations Générales
  50
- Informations Sur la Technique de Travail
  50
- Remplacement des Piles
  51
- Fonctionnalités
  52
- Mise en Service
  52
- OTZ (One Time Zero)
  52
- Affichage Rétro-Éclairé
  53
- Compte à Rebours
  53
- Lecture de Données Mémorisées
  53
- Chlore Avec Pastilles
  54
- Méthodes
  54
- Chlore Avec Réactifs Liquides
  56
- Chlore HR Avec Pastille de DPD
  58
- Valeur Ph Avec Pastilles
  60
- Valeur Ph Avec Réactif Liquide
  61
- Capacité Acide K S4.3 , Avec Pastilles
  62
- Lecture de Données Mémorisées
  64
- Menu Options
  64
- Sélection Menu
  64
- Transmettre des Données Mémorisées
  64
- Réglage de la Date et de L'heure
  65
- Réglage
  66
- Réglage Par L'utilisateur
  66
- Retour au Réglage Usine
  67
- Caractéristiques Techniques
  68
- Informations à L'utilisateur
  69
- Messages D'erreur
  69
Italiano

71
- Indicazioni Generali
  72
- Indicazioni Relative Ai Metodi
  72
- Indicazioni Tecniche Operative
  72
- Sostituzione Della Batteria
  73
- Descrizione Funzionale
  74
- Funzionamento
  74
- OTZ (One Time Zero)
  74
- Funzione Countdown
  75
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  75
- Retroilluminazione del Display
  75
- Cloro con Compressa
  76
- Mètodi
  76
- Cloro con Reagenti Liquidi
  78
- Cloro HR con Compressa DI DPD
  80
- Ph con Compressa
  82
- Ph con Reagente Liquido
  83
- Capacità Acido K S4.3 con Compressa
  84
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  86
- Menù Opzioni
  86
- Selezione Menù
  86
- Trasmissione Dei Dati Memorizzati
  86
- Impostazione DI Data E Ora
  87
- Regolazione
  88
- Regolazione Dell'utente
  88
- Ripristino Della Regolazione del Produttore
  89
- Dati Tecnici
  90
- Indicazioni Per L'utente
  91
- Messaggi DI Errore
  91
Español

93
- Observaciones Generales
  94
- Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
  94
- Observaciones sobre Los Métodos
  94
- Recambio de Batería
  95
- Descripción de Funciónes
  96
- OTZ (One Time Zero)
  96
- Puesta en Funcionamiento
  96
- Función Countdown
  97
- Iluminación de Fondo de la Indicación
  97
- Lectura de Datos Memorizados
  97
- Cloro con Tableta
  98
- Métodos
  98
- Cloro con Reactivos Líquidos
  100
- Cloro HR con Tableta DPD
  102
- Valor Ph con Tableta
  104
- Valor Ph con Reactivo Líquido
  105
- Capacidad Ácida KS4.3, con Tableta
  106
- Lectura de Datos Memorizados
  108
- Menú Opciónes
  108
- Selección de Menú
  108
- Transmisión de Datos Almacenados
  108
- Ajuste de Fecha y Hora
  109
- Ajuste
  110
- Ajuste por el Usuario
  110
- Retorno al Ajuste de Fabricación
  111
- Datos Técnicos
  112
- Mensajes de Error
  113
- Observaciónes al el Usuario
  113
Português

115
- Indicações Gerais
  116
- Indicações sobre a Técnica de Trabalho
  116
- Indicações sobre os Métodos
  116
- Substituição das Pilhas
  117
- Colocação Em Funcionamento
  118
- Descrição Do Funcionamento
  118
- OTZ (One Time Zero)
  118
- Contagem Decrescente / Tempo de Reacção
  119
- Iluminação de Fundo Do Visor
  119
- Leitura de Dados Guardados
  119
- Cloro Com Pastilha
  120
- Métodos
  120
- Cloro Com Reagente Líquido
  122
- Cloro HR, Com DPD Pastilha
  124
- Valor de Ph Com Pastilha
  126
- Valor de Ph Com Reagente Líquido
  127
- Capacidade Ácida KS4.3 Com Pastilha
  128
- Leitura de Dados Guardados
  130
- Opções Do Menu
  130
- Selecção Do Menu
  130
- Transmissão de Dados Guardados
  130
- Acerto da Data E da Hora
  131
- Calibração
  132
- Calibração Do Utilizador
  132
- Reposição da Calibração de Fábrica
  133
- Dados Técnicos
  134
- Indicações Ao Utilizador
  135
- Mensagens de Erro
  135
Dutch

137
- Algemene Aanwijzingen
  138
- Opmerkingen over de Manier Van Werken Met Het Apparaat
  138
- Opmerkingen over de Methoden
  138
- Wisselen Van de Batterijen
  139
- Functiebeschrijving
  140
- Ingebruikneming
  140
- OTZ (One Time Zero)
  140
- Achtergrondverlichting Van Het Display
  141
- Countdown / Reactietijd
  141
- Het Uitlezen Van Opgeslagen Gegevens
  141
- Chloor Met Tablet
  142
- Methoden
  142
- Chloor Met Vloeibare Reagens
  144
- Chloor HR Met DPD Tablet
  146
- Ph-Waarde Met Tablet
  148
- Ph-Waarde Met Vloeibare Reagens
  149
- Zuurcapaciteit Ks4.3 Met Tablet
  150
- Het Uitlezen Van Opgeslagen Gegevens
  152
- Menu-Opties
  152
- Menukeuze
  152
- Verzenden Van Opgeslagen Gegevens (Naar Printer of PC)
  152
- Instellen Van Datum en Tijd (24 H-Formaat)
  153
- Gebruikersinstelling
  154
- Instelling
  154
- Terugkeren Naar de Fabrieksinstelling
  155
- Technische Gegevens
  156
- Foutmeldingen
  157
- Instructies Voor de Gebruiker
  157

Tintometer Lovibond MD200 Manual De Instrucciones (160 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 2.21 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Allgemeine Hinweise
  6
- Hinweise zur Arbeitstechnik
  6
- Hinweise zu den Methoden
  6
- Batteriewechsel
  7
- Funktionsbeschreibung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- OTZ (One Time Zero)
  8
- Hintergrundbeleuchtung
  9
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  9
- Countdown
  9
- Methoden
  10
- Chlor mit Tablette
  10
- Chlor mit Flüssigreagenz
  12
- Chlor HR mit DPD Tablette
  14
- Brom mit Tablette
  16
- Ph-Wert mit Tablette
  18
- Ph-Wert mit Flüssigreagenz
  19
- Cya-TEST (Cyanursäure), mit Tablette
  20
- Alkalität-M mit Tablette
  21
- Härte, Calcium mit Tablette
  22
- Menü-Optionen
  24
- Menü-Wahl
  24
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  24
- Übertragen von Gespeicherten Daten
  24
- Einstellen von Datum und Zeit
  25
- Justierung
  26
- Anwenderjustierung
  26
- Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
  27
- Technische Daten
  28
- Bedienerhinweise
  29
- Fehlermeldungen
  29
English

31
- Guidelines for Photometric Measurements
  32
- Method Notes
  32
- Replacement of Batteries
  33
- Functional Description
  34
- Operation
  34
- OTZ (One Time Zero)
  34
- Countdown
  35
- Display Backlight
  35
- Recall of Stored Data
  35
- Chlorine with Tablet
  36
- Methods
  36
- Chlorine with Liquid Reagent
  38
- Chlorine HR with DPD Tablet
  40
- Bromine with Tablet
  42
- Ph-Value with Tablet
  44
- Ph-Value with Liquid Reagent
  45
- Cya-TEST (Cyanuric Acid), with Tablet
  46
- Alkalinity-M with Tablet
  47
- Hardness, Calcium with Tablet
  48
- Menu Options
  50
- Menu Selections
  50
- Recall of Stored Data
  50
- Transmitting Stored Data
  50
- Setting Date and Time
  51
- Calibration Mode
  52
- User Calibration
  52
- Factory Calibration Reset
  53
- Technical Data
  54
- Error Codes
  55
- Operating Messages
  55
Français

57
- Consignes Relatives aux Méthodes
  58
- Informations Générales
  58
- Informations Sur la Technique de Travail
  58
- Remplacement des Piles
  59
- Fonctionnalités
  60
- Mise en Service
  60
- OTZ (One Time Zero)
  60
- Affichage Rétro-Éclairé
  61
- Compte à Rebours
  61
- Lecture de Données Mémorisées
  61
- Chlore Avec Pastilles
  62
- Méthodes
  62
- Chlore Avec Réactifs Liquides
  64
- Chlore HR Avec Pastille de DPD
  66
- Brome, Avec Pastille
  68
- Valeur Ph Avec Pastilles
  70
- Valeur Ph Avec Réactif Liquide
  71
- Cya-TEST (Acide Cyanurique), Avec Pastilles
  72
- Alcalinité-M Avec Pastilles
  73
- Dureté, Calcique Avec Pastilles
  74
- Lecture de Données Mémorisées
  76
- Menu Options
  76
- Sélection Menu
  76
- Transmettre des Données Mémorisées
  76
- Réglage de la Date et de L'heure
  77
- Réglage
  78
- Réglage Par L'utilisateur
  78
- Retour au Réglage Usine
  79
- Caractéristiques Techniques
  80
- Informations à L'utilisateur
  81
- Messages D'erreur
  81
Italiano

83
- Indicazioni Generali
  84
- Indicazioni Relative Ai Metodi
  84
- Indicazioni Tecniche Operative
  84
- Sostituzione Della Batteria
  85
- Descrizione Funzionale
  86
- Funzionamento
  86
- OTZ (One Time Zero)
  86
- Funzione Countdown
  87
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  87
- Retroilluminazione del Display
  87
- Cloro con Compressa
  88
- Mètodi
  88
- Cloro con Reagenti Liquidi
  90
- Cloro HR con Compressa DI DPD
  92
- Bromo con Compressa
  94
- Ph con Compressa
  96
- Ph con Reagente Liquido
  97
- Cya-TEST (Acido Cianurico), con Compressa
  98
- Alcalinità-M con Compressa
  99
- Durezza, Calcio con Compressa
  100
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  102
- Menù Opzioni
  102
- Selezione Menù
  102
- Trasmissione Dei Dati Memorizzati
  102
- Impostazione DI Data E Ora
  103
- Regolazione
  104
- Regolazione Dell'utente
  104
- Ripristino Della Regolazione del Produttore
  105
- Dati Tecnici
  106
- Indicazioni Per L'utente
  107
- Messaggi DI Errore
  107
Español

109
- Observaciones Generales
  110
- Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
  110
- Observaciones sobre Los Métodos
  110
- Recambio de Batería
  111
- Descripción de Funciónes
  112
- OTZ (One Time Zero)
  112
- Puesta en Funcionamiento
  112
- Función Countdown
  113
- Iluminación de Fondo de la Indicación
  113
- Lectura de Datos Memorizados
  113
- Cloro con Tableta
  114
- Métodos
  114
- Cloro con Reactivos Líquidos
  116
- Cloro HR con Tableta DPD
  118
- Bromo con Tableta
  120
- Valor Ph con Tableta
  122
- Valor Ph con Reactivo Líquido
  123
- Cya-TEST (Ácido Cianúrico), con Tableta
  124
- Alcalinidad-M con Tableta
  125
- Dureza, Calcio con Tableta
  126
- Lectura de Datos Memorizados
  128
- Menú Opciónes
  128
- Selección de Menú
  128
- Transmisión de Datos Almacenados
  128
- Ajuste de Fecha y Hora
  129
- Ajuste
  130
- Ajuste por el Usuario
  130
- Retorno al Ajuste de Fabricación
  131
- Datos Técnicos
  132
- Mensajes de Error
  133
- Observaciónes al el Usuario
  133
Português

135
- Indicações Gerais
  136
- Indicações sobre a Técnica de Trabalho
  136
- Indicações sobre os Métodos
  136
- Substituição das Pilhas
  137
- Colocação Em Funcionamento
  138
- Descrição Do Funcionamento
  138
- OTZ (One Time Zero)
  138
- Contagem Decrescente / Tempo de Reacção
  139
- Iluminação de Fundo Do Visor
  139
- Leitura de Dados Guardados
  139
- Cloro Com Pastilha
  140
- Métodos
  140
- Cloro Com Reagente Líquido
  142
- Cloro HR, Com DPD Pastilha
  144
- Bromo Com Pastilha
  146
- Valor de Ph Com Pastilha
  148
- Valor de Ph Com Reagente Líquido
  149
- Cya-TEST (Ácido Cianúrico) Com Pastilha
  150
- Alcalinidade M Com Pastilha
  151
- Dureza, Cálcio Com Pastilha
  152
- Leitura de Dados Guardados
  154
- Opções Do Menu
  154
- Selecção Do Menu
  154
- Transmissão de Dados Guardados
  154
- Acerto da Data E da Hora
  155
- Calibração
  156
- Calibração Do Utilizador
  156
- Reposição da Calibração de Fábrica
  157
- Dados Técnicos
  158
- Indicações Ao Utilizador
  159
- Mensagens de Erro
  159

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (100 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1.95 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Allgemeine Hinweise
  6
- Hinweise zur Arbeitstechnik
  6
- Hinweise zu den Methoden
  6
- Batteriewechsel
  7
- Funktionsbeschreibung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Hintergrundbeleuchtung
  9
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  9
- Countdown
  9
- Methoden
  10
- Ozon mit Tablette in Abwesenheit von Chlor
  10
- Ozon mit Tablette in Anwesenheit von Chlor
  12
- Menü-Optionen
  14
- Menü-Wahl
  14
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  14
- Übertragen von Gespeicherten Daten
  14
- Einstellen von Datum und Zeit
  15
- Justierung
  16
- Anwenderjustierung
  16
- Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
  17
- Technische Daten
  18
- Bedienerhinweise
  19
- Fehlermeldungen
  19
English

21
- Guidelines for Photometric Measurements
  22
- Method Notes
  22
- Replacement of Batteries
  23
- Functional Description
  24
- Operation
  24
- Countdown
  25
- Display Backlight
  25
- Recall of Stored Data
  25
- Methods
  26
- Ozone with Tablet in Absence of Chlorine
  26
- Ozone with Tablet in Presence of Chlorine
  28
- Menu Options
  30
- Menu Selections
  30
- Recall of Stored Data
  30
- Transmitting Stored Data
  30
- Setting Date and Time
  31
- Calibration Mode
  32
- User Calibration
  32
- Factory Calibration Reset
  33
- Technical Data
  34
- Error Codes
  35
- Operating Messages
  35
Français

37
- Consignes Relatives aux Méthodes
  38
- Informations Générales
  38
- Informations Sur la Technique de Travail
  38
- Remplacement des Piles
  39
- Fonctionnalités
  40
- Mise en Service
  40
- Affichage Rétro-Éclairé
  41
- Compte à Rebours
  41
- Lecture de Données Mémorisées
  41
- Méthodes
  43
- Ozone Avec Pastilles en Absence de Chlore
  43
- Ozone Avec Pastilles en Présence de Chlore
  44
- Lecture de Données Mémorisées
  46
- Menu Options
  46
- Sélection Menu
  46
- Transmettre des Données Mémorisées
  46
- Réglage de la Date et de L'heure
  47
- Réglage
  48
- Réglage Par L'utilisateur
  48
- Retour au Réglage Usine
  49
- Caractéristiques Techniques
  50
- Informations à L'utilisateur
  51
- Messages D'erreur
  51
Italiano

53
- Indicazioni Generali
  54
- Indicazioni Relative Ai Metodi
  54
- Indicazioni Tecniche Operative
  54
- Sostituzione Della Batteria
  55
- Descrizione Funzionale
  56
- Funzionamento
  56
- Funzione Countdown
  57
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  57
- Retroilluminazione del Display
  57
- Mètodi
  58
- Ozono con Compressa in Assenza de Cloro
  59
- Ozono con Compressa in Presenza de Cloro
  60
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  62
- Menù Opzioni
  62
- Selezione Menù
  62
- Trasmissione Dei Dati Memorizzati
  62
- Impostazione DI Data E Ora
  63
- Regolazione
  64
- Regolazione Dell'utente
  64
- Ripristino Della Regolazione del Produttore
  65
- Dati Tecnici
  66
- Indicazioni Per L'utente
  67
- Messaggi DI Errore
  67
Español

69
- Observaciones Generales
  70
- Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
  70
- Observaciones sobre Los Métodos
  70
- Recambio de Batería
  71
- Descripción de Funciónes
  72
- Puesta en Funcionamiento
  72
- Función Countdown
  73
- Iluminación de Fondo de la Indicación
  73
- Lectura de Datos Memorizados
  73
- Ozono con Tableta en Ausencia de Cloro
  74
- Métodos
  75
- Ozono con Tableta en Presencia de Cloro
  76
- Lectura de Datos Memorizados
  78
- Menú Opciónes
  78
- Selección de Menú
  78
- Transmisión de Datos Almacenados
  78
- Ajuste de Fecha y Hora
  79
- Ajuste
  80
- Ajuste por el Usuario
  80
- Retorno al Ajuste de Fabricación
  81
- Datos Técnicos
  82
- Mensajes de Error
  83
- Observaciónes al el Usuario
  83
Português

85
- Indicações Gerais
  86
- Indicações sobre a Técnica de Trabalho
  86
- Indicações sobre os Métodos
  86
- Substituição das Pilhas
  87
- Colocação Em Funcionamento
  88
- Descrição Do Funcionamento
  88
- Contagem Decrescente / Tempo de Reacção
  89
- Iluminação de Fundo Do Visor
  89
- Leitura de Dados Guardados
  89
- Métodos
  90
- Ozono Na Ausência de Cloro Com Pastilha
  91
- Ozono Em Presença de Cloro Com Pastilha
  92
- Leitura de Dados Guardados
  94
- Opções Do Menu
  94
- Selecção Do Menu
  94
- Transmissão de Dados Guardados
  94
- Acerto da Data E da Hora
  95
- Calibração
  96
- Calibração Do Utilizador
  96
- Reposição da Calibração de Fábrica
  97
- Dados Técnicos
  98
- Indicações Ao Utilizador
  99
- Mensagens de Erro
  99

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (64 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 0.53 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Funktionsbeschreibung
  
  4
  - Hintergrundbeleuchtung
    4
  - Auslesen von Gespeicherten Daten
    4
  - Allgemeine Hinweise
    4
  - Batteriewechsel
    4
  - Hinweise zu den Methoden
    5
  - Hinweise zur Chemischen Methode
    5
  - Methoden
    6
  - COD Vario
    6
  - Probenvorbereitung
    6
  - Messung
    6
  - Hinweise zur Arbeitstechnik
    7
- Menü-Optionen
  
  8
- Technische Daten
  
  12
  - Bedienerhinweise
    13
  - Fehlermeldungen
    13
English

15
- Display Backlight
  16
- Functional Description
  16
- General Notes
  16
- Recall of Stored Data
  16
- Replacement of Batteries
  16
- Chemical Method Notes
  17
- Method Notes
  17
- Methods
  17
- COD Vario
  18
- Measurement
  18
- Preparing the Sample
  18
- Guidelines for Photometric Measurements
  19
- Menu Options
  20
- Menu Selections
  20
- Recall of Stored Data
  20
- Transmitting Stored Data
  20
- Setting Date and Time
  21
- Calibration Mode
  22
- User Calibration
  22
- Factory Calibration Reset
  23
- Technical Data
  24
- Error Codes
  25
- Operating Messages
  25
Français

27
- Fonctionnalités
  
  28
  - Affichage Rétro-Éclairé
    28
  - Lecture de Données Mémorisées
    28
- Informations Générales
  
  28
- Méthodes
  
  29
  - COD Vario
    30
  - Préparation de L'échantillon
    30
  - Mesure
    30
  - Informations Sur la Technique de Travail
    31
  - Menu Options
    32
  - Sélection Menu
    32
  - Lecture de Données Mémorisées
    32
  - Transmettre des Données Mémorisées
    32
  - Réglage de la Date et de L'heure
    33
- Réglage
  
  34
  - Réglage Par L'utilisateur
    34
  - Retour au Réglage Usine
    35
- Caractéristiques Techniques
  
  36
  - Informations à L'utilisateur
    37
  - Messages D'erreur
    37
Italiano

39
- Descrizione Funzionale
  
  40
  - Retroilluminazione del Display
    40
  - Lettura Dei Dati Memorizzati
    40
  - Indicazioni Generali
    40
  - Sostituzione Della Batteria
    40
  - Indicazioni Relative Ai Metodi
    41
  - Metodi Chimici
    41
  - Mètodi
    42
  - COD Vario
    42
  - Preparazione del Campione
    42
  - Misurazione
    42
  - Indicazioni Tecniche Operative
    43
  - Menù Opzioni
    44
  - Selezione Menù
    44
  - Lettura Dei Dati Memorizzati
    44
  - Trasmissione Dei Dati Memorizzati
    44
  - Impostazione DI Data E Ora
    45
  - Regolazione
    46
  - Regolazione Dell'utente
    46
  - Ripristino Della Regolazione del Produttore
    47
- Dati Tecnici
  
  48
  - Indicazioni Per L'utente
    49
  - Messaggi DI Errore
    49
Español

51
- Descripción de Funciónes
  
  52
  - Iluminación de Fondo de la Indicación
    52
  - Lectura de Datos Memorizados
    52
- Observaciones Generales
  
  52
  - Recambio de Batería
    52
  - Observaciones sobre Los Métodos
    53
  - Métodos Químicos
    53
- Métodos
  
  54
  - COD Vario
    54
  - Preparación de Muestras
    54
  - Medición
    54
  - Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
    55
- Menú Opciónes
  
  56
  - Selección de Menú
    56
  - Lectura de Datos Memorizados
    56
  - Transmisión de Datos Almacenados
    56
  - Ajuste de Fecha y Hora
    57
  - Ajuste
    58
  - Ajuste por el Usuario
    58
  - Retorno al Ajuste de Fabricación
    59
- Datos Técnicos
  
  60
  - Observaciónes al el Usuario
    61
  - Mensajes de Error
    61

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (185 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 2.87 MB

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (64 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos Analíticos | Tamaño: 1.34 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Funktionsbeschreibung
  6
- Hintergrundbeleuchtung
  6
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  6
- Batteriewechsel
  6
- Allgemeine Hinweise
  7
- Hinweise zu den Methoden
  7
- Hinweise zur Chemischen Methode
  7
- Methoden
  8
- COD Vario
  8
- Probenvorbereitung
  8
- Messung
  8
- Hinweise zur Arbeitstechnik
  9
- Übertragen von Gespeicherten Daten
  10
- Menü-Wahl
  10
- Auslesen von Gespeicherten Daten
  10
- Menü-Optionen
  10
- Einstellen von Datum und Zeit
  11
- Justierung
  12
- Anwenderjustierung
  12
- Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
  13
- Technische Daten
  14
- Bedienerhinweise
  15
- Fehlermeldungen
  15
English

17
- Display Backlight
  18
- Functional Description
  18
- General Notes
  18
- Recall of Stored Data
  18
- Replacement of Batteries
  18
- Chemical Method Notes
  19
- Method Notes
  19
- COD Vario
  20
- Measurement
  20
- Methods
  20
- Preparing the Sample
  20
- Guidelines for Photometric Measurements
  21
- Menu Options
  22
- Menu Selections
  22
- Recall of Stored Data
  22
- Transmitting Stored Data
  22
- Setting Date and Time
  23
- User Calibration
  24
- Calibration Mode
  25
- Factory Calibration Reset
  25
- Technical Data
  26
- Error Codes
  27
- Operating Messages
  27
Français

29
- Affichage Rétro-Éclairé
  30
- Fonctionnalités
  30
- Informations Générales
  30
- Lecture de Données Mémorisées
  30
- Remplacement des Piles
  30
- Consignes Relatives aux Méthodes
  31
- Méthodes Chimiques
  31
- COD Vario
  32
- Mesure
  32
- Méthodes
  32
- Préparation de L'échantillon
  32
- Informations Sur la Technique de Travail
  33
- Lecture de Données Mémorisées
  34
- Menu Options
  34
- Sélection Menu
  34
- Transmettre des Données Mémorisées
  34
- Réglage de la Date et de L'heure
  35
- Réglage
  36
- Réglage Par L'utilisateur
  36
- Retour au Réglage Usine
  37
- Caractéristiques Techniques
  38
- Informations à L'utilisateur
  39
- Messages D'erreur
  39
Italiano

41
- Descrizione Funzionale
  42
- Indicazioni Generali
  42
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  42
- Retroilluminazione del Display
  42
- Sostituzione Della Batteria
  42
- Indicazioni Relative Ai Metodi
  43
- Metodi Chimici
  43
- COD Vario
  44
- Misurazione
  44
- Mètodi
  44
- Preparazione del Campione
  44
- Indicazioni Tecniche Operative
  45
- Lettura Dei Dati Memorizzati
  46
- Menù Opzioni
  46
- Selezione Menù
  46
- Trasmissione Dei Dati Memorizzati
  46
- Impostazione DI Data E Ora
  47
- Regolazione
  48
- Regolazione Dell'utente
  48
- Ripristino Della Regolazione del Produttore
  49
- Dati Tecnici
  50
- Indicazioni Per L'utente
  51
- Messaggi DI Errore
  51
Español

53
- Descripción de Funciónes
  54
- Iluminación de Fondo de la Indicación
  54
- Lectura de Datos Memorizados
  54
- Observaciones Generales
  54
- Recambio de Batería
  54
- Métodos
  55
- Métodos Químicos
  55
- Observaciones sobre Los Métodos
  55
- COD Vario
  56
- Medición
  56
- Preparación de Muestras
  56
- Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
  57
- Lectura de Datos Memorizados
  58
- Menú Opciónes
  58
- Selección de Menú
  58
- Transmisión de Datos Almacenados
  58
- Ajuste de Fecha y Hora
  59
- Ajuste
  60
- Ajuste por el Usuario
  60
- Retorno al Ajuste de Fabricación
  61
- Datos Técnicos
  62
- Mensajes de Error
  63
- Observaciónes al el Usuario
  63

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (64 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 0.57 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Funktionsbeschreibung
  
  4
- Allgemeine Hinweise
  
  5
  - Hinweise zu den Methoden
    5
  - Hinweise zur Chemischenmethode
    5
- Methoden
  
  6
  - COD Vario
    6
  - Probenvorbereitung
    6
  - Messung
    6
  - Hinweisezur Arbeitstechnik
    7
- Menü-Optionen
  
  8
- Justierung
  
  10
  - Anwenderjustierung
    10
  - Rückkehrzur Fabrikationsjustierung
    11
- Technischedaten
  
  12
  - Bedienerhinweise
    13
  - Fehlermeldungen
    13
English

15
- Functional Description
  
  16
  - Recall of Stored Data
    16
- General Notes
  
  17
  - Method Notes
    17
  - Chemicalmethod Notes
    17
- Methods
  
  18
  - COD Vario
    18
  - Preparingthe Sample
    18
  - Measurement
    18
  - Guidelinesfor Photometric Measurements
    19
- Menu Options
  
  20
  - Menu Selections
    20
  - Transmitting Stored Data
    20
  - Setting Date and Time
    21
- Calibration Mode
  
  22
  - User Calibration
    22
  - Factorycalibration Reset
    23
- Technical Data
  
  24
  - Operating Messages
    25
  - Error Codes
    25
Français

27
- F O N C T I O N N a L I T É S
  
  28
  - Affichage Rétro-Éclairé
    28
  - Lecture de Données Mémorisées
    28
- Informations Générales
  
  29
  - Consignesrelatives aux Méthodes
    29
  - Méthodes Chimiques
    29
- Méthodes
  
  30
  - COD Vario
    30
  - Préparation de L'échantillon
    30
  - Mesure
    30
  - Informations Sur la Technique de Travail
    31
- Menu Options
  
  32
- Réglage
  
  34
  - Réglage Par L'utilisateur
    34
  - Retour au Réglage Usine
    35
- Caractéristiquestechniques
  
  36
  - Informations à L'utilisateur
    37
  - Messages D'erreur
    37
Italiano

39
- Descrizione Funzionale
  
  40
  - Retroilluminazionedel Display
    40
  - Lettura Dei Dati Memorizzati
    40
- Indicazioni Generali
  
  40
  - Sostituzione Della Batteria
    40
  - Indicazioni Relative Ai Metodi
    41
  - Metodi Chimici
    41
- Mètodi
  
  42
  - COD Vario
    42
  - Preparazionedel Campione
    42
  - Misurazione
    42
  - Indicazioni Tecniche Operative
    43
- Menù Opzioni
  
  44
  - Selezione Menù
    44
  - Lettura Dei Dati Memorizzati
    44
  - Trasmissionedeidati Memorizzati
    44
  - Impostazionedi Data E Ora
    45
- Regolazione
  
  46
  - Regolazione Dell'utente
    46
  - Ripristino Della Regolazione del Produttore
    47
- Dati Tecnici
  
  48
  - Indicazioniper L'utente
    49
  - Messaggi DI Errore
    49
Español

51
- Descripcióndefunciónes
  
  52
  - Iluminación de Fondo de la Indicación
    52
  - Lectura de Datos Memorizados
    52
- Observaciones Generales
  
  53
  - Observacionessobrelos Métodos
    53
  - Métodos Químicos
    53
- Métodos
  
  54
  - COD Vario
    54
  - Preparación de Muestras
    54
  - Medición
    54
  - Observacionessobrela Técnica de Trabajo
    55
- Menú Opciónes
  
  56
  - Selecciónde Menú
    56
  - Transmisiónde Datos Almacenados
    56
  - Ajuste de Fecha y Hora
    57
- Ajuste
  
  59
  - Retorno al Ajuste de Fabricación
    59
- Datos Técnicos
  
  60

Tintometer Lovibond MD200 Instrucciones (96 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1.73 MB

Tintometer Lovibond MD200 Manual (69 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 5.95 MB

Tintometer Lovibond MD200 Manual De Instrucciones (17 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 0.82 MB

Tintometer Lovibond MD200 Manuales

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Dutch

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Tabla de contenido

Deutsch

Funktionsbeschreibung

Menü-Optionen

Technische Daten

English

Français

Fonctionnalités

Informations Générales

Méthodes

Réglage

Caractéristiques Techniques

Italiano

Descrizione Funzionale

Dati Tecnici

Español

Descripción de Funciónes

Observaciones Generales

Métodos

Menú Opciónes

Datos Técnicos

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Tabla de contenido

Deutsch

Funktionsbeschreibung

Allgemeine Hinweise

Methoden

Menü-Optionen

Justierung

Technischedaten

English

Functional Description

General Notes

Methods

Menu Options

Calibration Mode

Technical Data

Français

F O N C T I O N N a L I T É S

Informations Générales

Méthodes

Menu Options

Réglage

Caractéristiquestechniques

Italiano

Descrizione Funzionale

Indicazioni Generali

Mètodi

Menù Opzioni

Regolazione

Dati Tecnici