Toshiba Thunderbolt 3 Dock Manuales

Manuales y guías de usuario para Toshiba Thunderbolt 3 Dock. Tenemos 1 Toshiba Thunderbolt 3 Dock manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Toshiba Thunderbolt 3 Dock Manual Del Usuario

Toshiba Thunderbolt 3 Dock Manual Del Usuario (645 páginas)

Marca: Toshiba | Categoría: Estaciones de Acoplamiento | Tamaño: 15.73 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  11
  - Features
    11
  - Package Contents
    11
  - Computer Requirements
    11
- Quick Tour
  12
  - Front View
    12
  - Back View
    13
  - Left Side
    15
  - Right Side
    16
- Using Your Dock for the First Time
  17
  - Connecting the AC Adaptor
    17
  - Connecting Your Computer
    17
- Thunderbolt™ Software
  19
- Configuring Audio Ports
  20
  - Configuring Audio Playback Ports (Headphone)
    21
  - Configuring Audio Recording Ports (Microphone)
    21
- Configuring Video Ports
  22
  - Connection
    22
  - Output Modes
    22
  - Video Modes
    24
  - Adjusting Video Settings
    25
- How Standby/Sleep/Hibernation Mode Affects Devices Attached to the Dock
  27
  - External Monitors
    27
  - Other Devices
    27
- Troubleshooting
  27
  - Others
    28
- Specification
  29
Čeština

31
- Úvod
  40
  - Funkce
    40
  - Obsah Balení
    40
  - Požadavky Na Počítač
    40
- Rychlé Seznámení
  41
  - Pohled Zepředu
    41
  - Pohled Zezadu
    42
  - Levá Strana
    44
  - Pravá Strana
    45
- První Použití Doku
  46
  - Připojení Napájecího Adaptéru
    46
  - Připojení Počítače
    46
- Software Thunderbolt
  48
- Konfigurování Zvukových Portů
  49
  - Konfigurace Audio Portů Pro PřehráVání (Sluchátka)
    50
  - Konfigurace Portů Pro NahráVání Zvuku (Mikrofon)
    50
- Konfigurování Video Portů
  51
  - Připojení
    51
  - Výstupní Režimy
    51
  - Zobrazovací Režimy
    53
  - Přizpůsobení Nastavení Zobrazení
    54
- Jak RežIM Spánku/Hibernace Ovlivňuje Zařízení Připojená K Doku
  55
  - Externí Monitory
    55
  - Ostatní Zařízení
    56
- Odstraňování Závad
  56
  - Ostatní
    57
- Specifikace
  57
Deutsch

59
- Einführung
  68
  - Merkmale
    68
  - Lieferumfang
    68
  - Computeranforderungen
    69
- Kurzübersicht
  69
  - Vorderansicht
    69
  - Rückseite
    71
  - Linke Seite
    73
  - Rechte Seite
    74
- Erstmalige Verwendung des Docks
  75
  - Anschließen des Netzadapters
    75
  - Anschließen des Computers
    75
- Thunderbolt™-Software
  77
- Konfigurieren der Audioanschlüsse
  78
  - Konfigurieren der Anschlüsse für die Audiowiedergabe (Kopfhörer)
    79
  - Konfigurieren der Anschlüsse für die Audioaufnahme (Mikrofon)
    79
- Konfigurieren der Videoanschlüsse
  80
  - Anschluss
    80
  - Ausgabemodi
    80
  - Anzeigemodi
    82
  - Ändern der Anzeigeeinstellungen
    83
- Auswirkungen von Energiesparmodus oder Ruhezustand auf Geräte, die an das Dock Angeschlossen sind
  85
  - Externe Monitore
    85
  - Andere Geräte
    85
- Fehlerbehebung
  86
  - Sonstige
    87
- Technische Daten
  87
Dansk

89
- Introduktion
  98
  - Egenskaber
    98
  - Pakkens Indhold
    98
  - Krav Til Computer
    98
- Hurtig Oversigt
  99
  - Set Forfra
    99
  - Set Bagfra
    100
  - Venstre Side
    102
  - Højre Side
    103
- Første Gang du Bruger Din Dock
  104
  - Tilslutning Af Netadapteren
    104
  - Tilslutning Af Computeren
    104
- Thunderbolt™-Software
  106
- Konfiguration Af Lydporte
  107
  - Konfiguration Af Lydafspilningsporte (Hovedtelefoner)
    108
  - Konfiguration Af Lydoptagelsesporte (Mikrofon)
    108
- Konfiguration Af Skærmporte
  109
  - Tilslutning
    109
  - Outputtilstande
    109
  - Skærmindstillinger
    111
  - Justering Af Skærmindstillinger
    112
- Fejlfinding
  114
  - Andet
    115
- Hvordan Standby-/Slumre-/Dvaletilstand Påvirker Enheder, der er Tilsluttet Docken
  114
  - Eksterne Skærme
    114
  - Andre Enheder
    114
- Specifikationer
  116
Español

118
- Introducción
  127
  - Funciones
    127
  - Contenido del Paquete
    127
  - Requisitos del Ordenador
    127
- Descripción Rápida
  128
  - Vista Frontal
    128
  - Vista Posterior
    130
  - Lateral Izquierdo
    132
  - Lateral Derecho
    133
- Utilización del Dispositivo de Acoplamiento por Primera Vez
  134
  - Conexión del Adaptador de CA
    134
  - Conexión del Ordenador
    134
- Software Thunderbolt
  136
- Configuración de Los Puertos de Audio
  137
  - Configuración de Los Puertos de Reproducción de Audio (Auriculares)
    138
  - Configuración de Los Puertos de Grabación de Audio (Micrófono)
    138
- Configuración de Puertos de Vídeo
  139
  - Conexión
    139
  - Modos de Salida
    139
  - Modos de Vídeo
    141
  - Ajuste de la Configuración de Vídeo
    142
- Cómo Afecta el Modo de Espera/Suspensión/Hibernación a Los Dispositivos Conectados al Dispositivo de Acoplamiento
  144
  - Monitores Externos
    144
  - Otros Dispositivos
    144
- Solución de Problemas
  144
  - Otros
    146
- Especificación
  146
Suomi

148
- Johdanto
  157
  - Ominaisuudet
    157
  - Pakkauksen Sisältö
    157
  - Tietokoneelle Asetettavat Vaatimukset
    157
- Pikaesittely
  158
  - Näkymä Edestä
    158
  - Näkymä Takaa
    159
  - Vasemmalla Sivulla Näkyvät Osat
    161
  - Oikealla Sivulla Näkyvät Osat
    162
- Telakointiaseman Käyttäminen Ensimmäistä Kertaa
  163
  - Muuntajan Kytkeminen
    163
  - Yhdistäminen Tietokoneeseen
    163
- Thunderbolt™-Ohjelmisto
  165
- Ääniliitäntöjen Määrittäminen
  166
  - Äänentoistoliitäntöjen (Kuulokkeet) Asetusten Määrittäminen
    166
  - Äänentallennusliitännän (Mikrofoni) Asetusten Määrittäminen
    167
- Videoliitäntöjen Määrittäminen
  167
  - Yhteys
    167
  - Lähtötilat
    168
  - Näyttötilat
    169
  - Videokuva-Asetusten Määrittäminen
    170
- Lepo- Ja Horrostilan Vaikutus Telakointiasemaan Yhdistettyihin Laitteisiin
  172
  - Ulkoiset Näytöt
    172
  - Muut Laitteet
    172
- Ongelmanratkaisu
  172
  - Muut
    173
- Tekniset Tiedot
  174
Français

176
- Introduction
  185
  - Caractéristiques
    185
  - Contenu du Carton
    185
  - Configuration Requise
    185
- Présentation
  186
  - Vue de Devant
    186
  - Vue de Dos
    187
  - Vue de Gauche
    189
  - Vue de Droite
    190
- Utilisation de Votre Station D'accueil pour la Première Fois
  191
  - Connexion de L'adaptateur Secteur
    191
  - Connexion de Votre Ordinateur
    191
- Logiciel Thunderbolt
  193
- Configuration des Ports Audio
  194
  - Configuration des Ports de Lecture Audio (Casque)
    195
  - Configuration des Ports D'enregistrement Audio (Microphone)
    195
- Configuration des Ports VIDéo
  196
  - Connexion
    196
  - Modes de Sortie
    196
  - Modes D'affichage
    198
  - Réglage des Paramètres VIDéo
    199
- Impact des Modes Veille ou Veille Prolongée Sur les Périphériques
  201
  - Écrans Externes
    201
  - Autres Périphériques
    201
- Résolution des Problèmes
  201
  - Autres
    202
- Spécifications
  203
Ελληνικά

205
Hrvatski

236
- Uvod
  245
  - Značajke
    245
  - Sadržaj Pakiranja
    245
  - Potrebna Svojstva Računala
    245
- Brzi Pregled
  246
  - Pogled Sprijeda
    246
  - Pogled Straga
    247
  - Lijeva Strana
    249
  - Desna Strana
    250
- Prvo Korištenje Priključne Stanice
  251
  - Spajanje Adaptera Izmjeničnog Napajanja
    251
  - Povezivanje Računala
    251
- Softver Thunderbolt
  253
- Konfiguriranje Audio Priključaka
  254
  - Konfiguriranje Priključaka Za Reprodukciju Zvuka (Slušalice)
    255
  - Konfiguriranje Priključaka Za Snimanje Zvuka (Mikrofon)
    255
- Konfiguriranje Video Priključaka
  256
  - Spajanje
    256
  - Video Načini Rada
    258
  - Podešavanje Video Postavki
    259
- Kako Stanje Mirovanja/Čekanja/Hibernacije Utječe Na Uređaje Priključene Na Priključnu Stanicu
  261
  - Vanjski Monitori
    261
  - Drugi Uređaji
    261
- Otklanjanje Poteškoća
  261
  - Ostalo
    262
- Tehnički Podaci
  263
Magyar

265
- Bevezetés
  274
  - Jellemzők
    274
  - A Doboz Tartalma
    274
  - SzáMítógépes Követelmények
    274
- Gyorsismertető
  275
  - Elölnézet
    275
  - Hátulnézet
    276
  - Bal Oldal
    278
  - Jobb Oldal
    279
- A Dokkoló Első Használata
  280
  - A Hálózati Tápegység Csatlakoztatása
    280
  - A SzáMítógép Csatlakoztatása
    280
- Thunderbolt™ Szoftver
  282
- Audioportok Beállítása
  283
  - Hanglejátszó Csatlakozók Beállítása (Fejhallgató)
    284
  - Hangrögzítő Csatlakozók Beállítása (Mikrofon)
    284
- A Videocsatlakozók Beállítása
  285
  - Csatlakoztatás
    285
  - Kimeneti Módok
    285
  - Videoüzemmódok
    287
  - Videobeállítások Módosítása
    288
- A Készenlét, Az Alvó Állapot És a Hibernálás MóD Hatása a Dokkolóhoz Csatlakoztatott Eszközökre
  290
  - Külső Monitorok
    290
  - Egyéb Eszközök
    290
- Hibaelhárítás
  290
  - Egyebek
    291
- SpecifikáCIó
  292
Italiano

294
- Introduzione
  303
  - Caratteristiche
    303
  - Contenuto Della Confezione
    303
  - Requisiti del Computer
    303
- Panoramica
  304
  - Vista Frontale
    304
  - Vista Posteriore
    305
  - Lato Sinistro
    307
  - Lato Destro
    308
- Uso del Dock Per la Prima Volta
  309
  - Collegamento Dell'adattatore CA
    309
  - Collegamento del Computer
    309
- Software Thunderbolt
  311
- Configurazione Delle Porte Audio
  312
  - Configurazione Delle Porte DI Riproduzione Audio (Cuffie)
    313
  - Configurazione Delle Porte DI Registrazione Audio (Microfono)
    313
- Configurazione Delle Porte Video
  314
  - Collegamento
    314
  - Modalità DI Uscita
    314
  - Modalità Video
    316
  - Regolazione Delle Impostazioni Video
    317
- Conseguenze Dell'attivazione Della Modalità Standby/Sospensione O Ibernazione Sui Dispositivi Collegati al Dock
  319
  - Monitor Esterni
    319
  - Altri Dispositivi
    319
- Risoluzione Dei Problemi
  319
  - Altro
    320
- Specifiche
  321
Dutch

323
- Inleiding
  332
  - Functies
    332
  - Inhoud Van de Verpakking
    332
  - Computervereisten
    332
- Snelle Rondleiding
  333
  - Voorkant
    333
  - Achterkant
    334
  - Linkerkant
    336
  - Rechterkant
    337
- Het Dock de Eerste Keer Gebruiken
  338
  - De Netadapter Aansluiten
    338
  - De Computer Aansluiten
    338
- Thunderbolt™-Software
  340
- Audiopoorten Configureren
  341
  - Poorten Voor Audioweergave (Hoofdtelefoon) Configureren
    342
  - Poorten Voor Audio-Opname (Microfoon) Configureren
    342
- Videopoorten Configureren
  343
  - Verbinding
    343
  - Uitgangsmodi
    343
  - Videomodi
    345
  - Video-Instellingen Aanpassen
    346
- Problemen Oplossen
  348
  - Overige
    349
- Welke Invloed de Stand-By-/Slaap-/Sluimermodus Heeft Op Apparaten die Op Het Dock Worden Aangesloten
  348
  - Externe Monitoren
    348
  - Andere Apparaten
    348
- Specificatie
  350
Norsk

352
- Innledning
  361
  - Funksjoner
    361
  - Innhold I Pakken
    361
  - Datamaskinkrav
    361
- Hurtiginnføring
  362
  - Sett Forfra
    362
  - Sett Bakfra
    363
  - Venstre Side
    365
  - Høyre Side
    366
- Bruke Dokkstasjonen for Første Gang
  367
  - Koble Til Strømadapteren
    367
  - Koble Til Datamaskinen
    367
- Thunderbolt™-Programvaren
  369
- Konfigurere Lydporter
  370
  - Konfigurere Porter for Lydavspilling (Hodetelefon)
    371
  - Konfigurere Lydinnspillingskontakter (Mikrofon)
    371
- Konfigurere Skjermporter
  372
  - Tilkobling
    372
  - Utgangsmoduser
    372
  - Skjermmoduser
    374
  - Justere Skjerminnstillingene
    375
- Dokkstasjonen
  377
  - Eksterne Skjermer
    377
  - Andre Enheter
    377
- Feilsøking
  377
  - Annet
    378
- Slik Påvirker Vente-, Hvile- Og Dvalemodus Enhetene Som er Koblet Til
  377
- Spesifikasjoner
  379
Polski

381
- Wprowadzenie
  390
  - Cechy Produktu
    390
  - Zawartość Pakietu
    390
  - Wymagania Dotyczące Komputera
    390
- Opis Urządzenia
  391
  - Widok Z Przodu
    391
  - Widok Z Tyłu
    392
  - Widok Z Lewej Strony
    394
  - Widok Z Prawej Strony
    395
- Rozpoczęcie Korzystania Ze Stacji Dokującej
  396
  - Podłączanie Zasilacza
    396
  - Podłączanie Do Komputera
    396
- Oprogramowanie Thunderbolt
  398
- Konfigurowanie Złączy Audio
  399
  - Konfigurowanie Złączy Odtwarzania Audio (Słuchawki)
    400
  - Konfigurowanie Złączy Nagrywania Audio (Mikrofon)
    400
- Konfigurowanie Złączy Wideo
  401
  - Podłączanie
    401
  - Tryby Wyjścia
    401
  - Tryby Wideo
    403
  - Dostosowywanie Ustawień Wideo
    404
- Do Stacji Dokującej
  406
  - Monitory Zewnętrzne
    406
  - Inne Urządzenia
    406
- Rozwiązywanie Problemów
  406
  - Inne
    407
- Wpływ Wstrzymania, Uśpienia Lub Hibernacji Na Urządzenia Podłączone
  406
- Specyfikacje
  408
Português

410
- Introdução
  419
  - Características
    419
  - Conteúdo da Embalagem
    419
  - Requisitos Do Computador
    419
- Descrição Resumida
  420
  - Vista Frontal
    420
  - Vista Posterior
    422
  - Lado Esquerdo
    424
  - Lado Direito
    425
- Utilizar a Sua Estação de Acostagem Pela Primeira Vez
  426
  - Ligar O Adaptador de Alimentação de CA
    426
  - Ligar O Seu Computador
    426
- Software Thunderbolt
  428
- Configuração das Portas de Áudio
  429
  - Configuração das Portas de Reprodução de Áudio (Auscultador)
    430
  - Configurar as Portas de Gravação de Áudio (Microfone)
    430
- Configurar Portas de Vídeo
  431
  - Ligação
    431
  - Modos de Saída
    431
  - Modos de Vídeo
    433
  - Ajustar as Definições de Vídeo
    434
- Como os Modos de Espera/Suspensão/Hibernação Afectam os Dispositivos Ligados à Estação de Acostagem
  436
  - Monitores Externos
    436
  - Outros Dispositivos
    436
- Resolução de Problemas
  436
  - Outros
    438
- Especificações
  438
Srpski

440
- Uvod
  449
  - Osnovne Karakteristike
    449
  - Sadržaj Pakovanja
    449
  - Računarski Zahtevi
    449
- Kratak Obilazak
  450
  - Izgled Spreda
    450
  - Izgled Otpozadi
    451
  - Leva Strana
    453
  - Desna Strana
    454
- Korišćenje Baze Po Prvi Put
  455
  - Priključivanje Adaptera Naizmenične Struje
    455
  - Priključivanje Na Računar
    455
- Thunderbolt™ Softver
  457
- Konfigurisanje Audio Priključaka
  458
  - Konfigurisanje Priključaka Za Reprodukciju Zvuka (Slušalice)
    459
  - Konfigurisanje Priključaka Za Snimanje Zvuka (Mikrofon)
    459
- Konfigurisanje Video Priključaka
  460
  - Povezivanje
    460
  - Izlazni RežIMI
    460
  - Video RežIMI Rada
    462
  - Regulisanje Video Podešavanja
    463
- Kako RežIM Rada U Stanju Pripravnosti/Spavanja/Hibernacije Utiče Na Uređaje Priključene Na Bazu
  465
  - Eksterni Monitori
    465
  - Ostali Uređaji
    465
- Rešavanje Problema
  465
  - Ostalo
    466
- Karakteristika
  467
Русский

469
Svenska

502
- Inledning
  511
  - Funktioner
    511
  - Förpackningens Innehåll
    511
  - Datorkrav
    511
- Snabbtur
  512
  - Framsidan
    512
  - Baksidan
    513
  - Vänster Sida
    515
  - Höger Sida
    516
- Använda Dockningsstationen Första Gången
  517
  - Ansluta Nätadaptern
    517
  - Ansluta Datorn
    517
- Thunderbolt™-Program
  519
- Konfigurera Ljudportar
  520
  - Konfigurera Ljudinspelningsportar (Mikrofon)
    521
- Konfigurera Videoportar
  521
  - Anslutning
    521
  - Utgångslägen
    522
  - Videolägen
    523
  - Ändra Bildskärmsinställningar
    524
- Hur Energisparläge, Vänteläge Och Viloläge Påverkar Enheter Kopplade Till Dockningsstationen
  526
  - Externa Bildskärmar
    526
  - Andra Enheter
    526
- Felsökning
  527
  - Övrigt
    528
- Specifikation
  528
Slovenčina

530
- Úvod
  539
  - Funkcie
    539
  - Obsah Balenia
    539
  - Požiadavky Na Počítač
    539
- Stručný Sprievodca
  540
  - Pohľad Spredu
    540
  - Pohľad Zozadu
    541
  - Ľavá Strana
    543
  - Pravá Strana
    544
- Prvé Použitie Dokovacej Stanice
  545
  - Pripojenie Sieťového Adaptéra
    545
  - Pripojenie Počítača
    545
- Softvér Thunderbolt
  547
- Konfigurácia Audio Portov
  548
  - Konfigurácia Portov Prehrávania Zvuku (Slúchadlá)
    549
  - Konfigurácia Portov Na Nahrávanie Zvuku (Mikrofón)
    549
- Konfigurácia Video Portov
  550
  - Zapojenie
    550
  - Režimy Výstupu
    550
  - Video Režimy
    552
  - Prispôsobenie Obrazových Nastavení
    553
- Ako Pohotovostný RežIM, RežIM Spánku Alebo Dlhodobého Spánku Ovplyvňuje Zariadenia Pripojené K Dokovacej Stanici
  555
  - Externé Monitory
    555
  - Iné Zariadenia
    555
- Riešenie Problémov
  555
  - Ostatné
    556
- Parametre
  557
Slovenščina

559
- Uvod
  568
  - Funkcije
    568
  - Vsebina Kompleta
    568
  - Računalniške Zahteve
    568
- Hitri Pregled
  569
  - Sprednji del
    569
  - Zadnji del
    570
  - Leva Stran
    572
  - Desna Stran
    573
- Prva Uporaba Priklopne Postaje
  574
  - Priključitev Napajalnika
    574
  - Priključitev Računalnika
    574
- Programska Oprema Thunderbolt
  576
- Konfiguriranje Zvočnih Vrat
  577
  - Konfiguriranje Vrat Za Predvajanje Zvoka (Slušalke)
    578
  - Konfiguriranje Vrat Za Snemanje Zvokov (Mikrofon)
    578
- Konfiguriranje Grafičnih Vrat
  579
  - Priključitev
    579
  - Izhodni Načini
    579
  - Videonačini
    581
  - Prilagajanje Nastavitev Videa
    582
- Kako Stanje Pripravljenosti/Spanja/Mirovanja Vpliva Na Naprave, Priključene Na Priklopno Postajo
  584
  - Zunanji Zasloni
    584
  - Druge Naprave
    584
- Odpravljanje Težav
  584
  - Drugo
    585
- Tehnični Podatki
  586
Türkçe

588
- Giriş
  597
  - Özellikler
    597
  - Paket İçeriğI
    597
  - Bilgisayar Gereksinimleri
    597
- Hızlı Bakış
  598
  - Önden GörünüM
    598
  - Arkadan GörünüM
    599
  - Sol Taraf
    601
  - Sağ Taraf
    602
- Dock Cihazının Ilk Kez KullanıMı
  603
  - AC Adaptörünün Bağlanması
    603
  - Bilgisayarın Bağlanması
    603
- Thunderbolt™ YazılıMı
  605
- Ses Bağlantı Noktalarının Yapılandırılması
  606
  - Ses Kayıttan Yürütme Bağlantı Noktaları Yapılandırılması (Kulaklık)
    606
  - Ses Kayıt Bağlantı Noktalarının Yapılandırılması (Mikrofon)
    607
- Video Bağlantı Noktalarının Yapılandırılması
  607
  - Bağlantı
    607
  - Çıkış Modları
    608
  - Video Modları
    609
  - Video Ayarlarının Yapılması
    610
- Bekleme/Uyku/Hazırda Bekletme Modları Dock Cihazına Bağlı Cihazları Nasıl Etkiler
  612
  - Harici Monitörler
    612
  - DIğer Cihazlar
    612
- Sorun Giderme
  613
  - DIğer Konular
    614
- Teknik Özellikler
  614
العربية

616
- الخصائص
  625
  - محتويات العبوة
    625
  - متطلبات الكمبيوتر
    625
  - جولة سريعة
    626
  - منظر أمامي
    626
  - منظر خلفي
    627
  - الجانب األيسر
    629
  - الجانب األيمن
    630
  - استخدام قاعدة اإلرساء ألول مرة
    631
  - توصيل محول التيار المتردد
    631
  - توصيل جھاز الكمبيوتر الخاص بك
    631
- المقدمة
  625
- Thunderbolt
  633
  - تھيئة منافذ الصوت
    634
- تھيئة منافذ تشغيل الصوت )سماعة الرأس
  635
  - تھيئة منافذ تسجيل الصوت )الميكروفون
    635
  - تھيئة منافذ الفيديو
    636
- التوصيل
  636
- أخرى
  643
- المواصفات
  643

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Toshiba Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Ordenadores Portátiles

Ordenadores Portátiles

Dispositivos de Almacenamiento

Dispositivos de Almacenamiento

Videocámaras

Más Toshiba manuales