Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
TTM Manuales
Celulares
EASYpocket
TTM EASYpocket Manuales
Manuales y guías de usuario para TTM EASYpocket. Tenemos
1
TTM EASYpocket manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
TTM EASYpocket Manual Del Usuario (168 páginas)
Marca:
TTM
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 3.21 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Getting to Know Your Phone
11
1�1 Your Phone
11
1�2 Installing SIM Card and Battery
11
1�3 Battery Charging
11
1�4 Power On/ off
12
1�4�2 Power off
12
1�5 Using Shortcut Keys
12
Using Call Function
14
2 �1 Making a Call
14
2�2 Answering or Rejecting a Call
14
2�2�1 Answer a Call
14
2�2�2 Reject a Call
14
2�3 Adjusting Call Volume
14
2�4 Ending a Call
14
Call Record
14
3�1 Missed Calls
14
3 �2 Dialled Calls
14
4�2 Add New Contact
15
5 Message
15
5�1 Write Message
15
5�2 Inbox
16
5�3 Outbox
16
5�4 Drafts
16
5�5 Settings
16
5�5 Memory Status
16
5�5 Voice Mail
16
5�5 Broadcast Messages
16
Tools
16
4�4 Copy All
15
4�5 Owner Numbers
15
4�6 Preferred Storage
15
4�7 Memory Status
15
4�8 Speed Dial
15
6 �1 Alarms
16
6�2 Calculator
16
Settings
17
7�2 Display
17
7�3 Phone Settings
17
7�3�1 Language
17
7�3�2 Auto Keypad Lock
17
7�3�3 Input Method Settings
17
7�4 Call
17
7�4�1 Call ID
17
7�4�2 Call Waiting(Need Network Support)
17
7�4�4 Call Barring
18
7�4�5 Line Switching
18
7�4�6 Call Time Reminder
19
7�4�7 Auto Redial
19
7�4�8 Closed User Group
19
7�4�9 Answer Mode
19
7�5 Network
19
7�5�1 Network Selection
19
7�5�2 Preferences
19
7�6 Network Status
19
7�7 Security
19
7�7�1 SIM Security
19
7�7�2 Phone Security
20
7�8 Restore Factory Settings
21
7 �1 Time and Date
17
8 Profiles
21
8�1 General
21
8�2 Meeting
21
8�3 Outdoor
21
8�4 Indoor
21
8�5 Headset
21
Safety Precaution
21
9 �1 Usage Environment
21
9�2 Medical Devices
22
9�2�1 Pacemaker
22
9�2�2 Hearing Aids
22
9�2�3 Emergency Calls
22
9�3 Password Access
23
9�3�1 Phone Password
23
9�3�2 PIN Code
23
9�3�3 PIN2 Code
23
9�3�4 PUK Code
23
9�3�5 PUK2 Code
24
9�4 Cautions for Battery Charging
24
9�5 Cautions for Battery Usage
24
9�6 Cautions for Spare Parts Usage
25
9�7 Other Safety Information
26
Italiano
28
1 Introduzione Alla Conoscenza del Telefono
36
1�1 Il Vostro Telefono
36
1�2 Installazione Della Scheda SIM E Della Batteria
36
1�4 Accensione/Spegnimento
37
1�5 Utilizzo Dei Tasti DI Scelta Rapida
37
2 Utilizzo Delle Funzioni DI Chiamata
40
2�1 Effettuare una Chiamata
40
2�2�1 Rispondere Ad una Chiamata
40
2.2.2 Rifiutare una Chiamata
40
2�3 Regolazione del Volume
40
2�4 Terminare una Chiamata
40
3�1 Chiamate Perse
40
3�2 Chiamate Effettuate
40
3�3 Chiamate Ricevute
40
3�4 Cancellazione Dei Registri
40
4 Contatti
41
4�2 Aggiungere un Nuovo Contatto
41
4�3 Elimina Tutto
41
4�4 Copia Tutto
41
4�5 Numeri Personali
41
4�6 Memoria Preferita
41
4�7 Spazio Memoria
41
4�8 Composizione Rapida
41
5 Messaggi
42
5�1 Scrivere un Messaggio
42
5�2 Posta in Entrata
42
5�3 Posta in Uscita
42
5�4 Bozze
42
5�5 Impostazioni
42
5�6 Stato Della Memoria
42
5�7 Casella Vocale
42
5�8 Messaggi DI Rete
42
6 Strumenti
43
6�1 Sveglia
43
6�2 Calcolatrice
43
6�3 FM Radio
43
7 Impostazioni
43
7�1 Ora E Data
43
7�2 Display
43
7�3 Impostazioni Telefono
44
7�3�1 Lingua
44
7�3�2 Blocco Tastiera Automatico
44
7�3�3 Impostazione Metodo DI Immissione
44
7�4 Chiamata
44
7�4�1 ID DI Chiamata
44
7�4�2 Avviso DI Chiamata (Necessita Il Supporto Della Rete)
44
7�4�3 Trasferimento DI Chiamata
44
7�4�4 Blocco Chiamate
45
7�4�5 Commutazione DI Linea
45
7�4�6 Promemoria del Tempo DI Chiamata
45
7�4�7 Ricomposizione Automatica
45
7�4�8 Gruppo Chiuso DI Utenti
46
7�4�9 Modalità DI Risposta
46
7�5 Rete
46
7�5�1 Selezione Della Rete
46
7�5�2 Preferiti
46
7�6 Stato Della Rete
46
7�7 Sicurezza
46
7�7�1 Sicurezza Della SIM
46
7�7�2 Sicurezza del Telefono
48
7�8 Ripristino Delle Impostazioni Iniziali
48
8 Profili
48
8�1 Generali
48
8�2 Agenda
48
8�3 Esterni
48
8�4 Interni
48
8�5 Auricolare
48
9 Precauzioni DI Sicurezza
48
9�1 Ambienti D'uso
48
9�2 Apparecchiature Mediche
49
9�2�1 Pacemaker
49
9�2�2 Apparecchi Acustici
49
9�2�3 Chiamate D'emergenza
50
9�3 Password DI Accesso
50
9�3�1 Password del Telefono
50
9�3�2 Codice PIN
50
9�3�3 Codice PIN2
51
9�3�4 Codice PUK
51
9�3�5 Codice PUK2
51
9�4 Precauzioni Per la Ricarica Batteria
51
9�5 Precauzioni Per L'uso Della Batteria
52
9�6 Precauzione Per L'utilizzo DI Parti DI Ricambio
53
9�7 Altre Informazioni DI Sicurezza
53
Français
56
1 Connaître Votre Téléphone
64
1�1 Votre Téléphone
64
1�3 Recharge de la Batterie
65
1�4�2 Arrêt de L'appareil
65
2 Utilisation de la Fonction D'appel
68
2�1 Emettre un Appel
68
2�2 Répondre ou Refuser un Appel
68
2�2�2 Refuser un Appel
68
2�4 Terminer un Appel
68
3�1 Appels en Absence
68
3�2 Appels Composés
68
4 Contacts
69
4�2 Ajouter un Nouveau Contact
69
4�5 Numéros Personels
69
5 Message
70
5�1 Ecrire un Message
70
5�2 Boîte de Réception
70
5�3 Boîte D'envoi
70
5�4 Brouillons
70
5�5 Paramètres
70
5�6 Etat de la Mémoire
70
5�7 Messagerie
70
5�8 Messages Réseau
70
6 Outils
71
6�1 Alarmes
71
6�2 Calculatrice
71
6�3 Radio FM
71
7 Paramètres
71
7�1 Date et Heure
71
7�2 Ecran
71
7�3 Paramètres du Téléphone
72
7�3�1 Langues
72
7�3�2 Verrouillage Automatique du Clavier
72
7�3�3 Paramètres Mode de Saisie
72
7�4 Appel
72
Identification de L'appelant
72
7�4�2 Signal D'appel (Support du Réseau Nécessaire)
72
7�4�3 Renvoi D'appel
72
7�4�4 Appel Bloqué
73
7�4�5 Commutation de Ligne
73
7�4�6 Signal de Durée de L'appel
73
7�4�7 Rappel Automatique
74
7�4�8 Groupe D'utilisateur Fermé
74
7�4�9 Mode Réponse
74
7�5 Réseau
74
7�5�1 Sélection Réseau
74
7�5�2 Préférences
74
7�6 Etat du Réseau
74
7�7 Sécurité
74
7�7�1 Sécurité de la Carte SIM
74
7�7�2 Sécurité du Téléphone
76
7�8 Réinitialiser les Paramètres D'usine
76
8 Profils
76
8�1 Général
76
8�2 Agenda
76
8�3 Extérieur
76
8�4 Intérieur
76
8�5 Kit-Piéton
76
9 Précautions de Sécurité
76
9�1 Utilisation Dans L'environnement
76
9�2 Appareils Médicaux
77
9�2�1 Pacemaker
77
9�2�2 Appareils Auditifs
77
9�2�3 Appels D'urgence
78
9�3 Mot de Passe D'accès
78
9�3�1 Mot de Passe du Téléphone
78
9�3�2 Code PIN
78
9�3�3 Code PIN2
79
9�3�4 Code PUK
79
9�3�5 Code PUK2
79
9�4 Précautions pour la Recharge de la Batterie
79
9�5 Précautions D'utilisation de la Batterie
80
9�6 Précautions D'utilisation des Pièces de Rechange
81
9�7 Informations de Sécurité Complémentaires
82
Deutsch
84
1 Erste Schritte
92
1�1 Ihr Telefon
92
1�2 SIM-Karte und Akku Installieren
92
1�3 Akku Laden
92
1�4 Ein- und Ausschalten
93
1�4�1 Einschalten
93
1�4�2 Ausschalten
93
1�5 Kurzwahl-Tasten Benutzen
93
3�1 Verpasste Anrufe
96
3�2 Gewählte Rufnummern
96
2 Anruffunktionen
96
2�1 Anrufen
96
2�2 Anrufe Annehmen oder Abweisen
96
2�2�1 Anruf Annehmen
96
2�2�2 Anruf Zurückweisen
96
2�3 Anrufvolumen Einstellen
96
2�4 Anruf Beenden
96
3 Anrufregister
96
4 Kontakte
97
4�1 Kontakte
97
4�2 Neuer Kontakt Hinzufügen
97
4.3 alle Löschen
97
4�4 alle Kopieren
97
4�5 Inhaber-Nummern
97
4�6 Speicherpräferenzen
97
4�7 Speicherstatus
97
4�8� Kurzwahl
97
5 Nachrichten
98
5�1 Nachricht Schreiben
98
5�2 Posteingang
98
5�3 Postausgang
98
5�4 Entwürfe
98
5�5 Einstellungen
98
5�5 Speicherstatus
98
5�5 Anrufbeantworter
98
5�5 Nachrichten Senden
99
6 Anwendungen
99
6�1 Wecker
99
6�2 Taschenrechner
99
6�3 FM Radio
99
7 Einstellungen
99
7�1 Uhrzeit und Datum
99
7�2 Display
100
7�3 Telefoneinstellungen
100
7�3�1 Sprache
100
7�3�2 Automatische Tastensperre
100
7�3�3 Eingabemethoden Einstellen
100
7�4 Anruf
100
7�4�1 Anrufer-ID
100
7�4�2 Anklopfen (Abhängig vom Netzanbieter)
100
7�4�3 Rufumleitung
100
7�4�4 Anrufsperre
100
7�4�5 Linie Wechseln
101
7�4�6 Anrufzeit Reminder
101
7�4�7 Automatische Wahlwiederholung
102
7�4�8 Geschlossene Benutzergruppen
102
7�4�9 Antwort-Modus
102
7�5 Netz
102
7�5�1 Netzauswahl
102
7�5�2 Präferenzen
102
7�6 Netzstatus
102
7�7 Sicherheit
102
7�7�1 SIM-Karte
102
7�7�2 Telefon
104
7�8 Werkseinstellungen Wiederherstellen
104
8 Profile
104
8�1 Allgemein
104
8�2 Meeting
104
8�3 IM Freien
104
8�4 Draussen
104
Kophörer
104
9 Sicherheitshinweise
104
9�1 Umweltgerechte Nutzung
104
9�2 Medizinische Geräte
105
9�2�1 Herzschrittmacher
105
9�2�2 Hórgeräte
106
9�2�3 Notrufe
106
9�3 Passwortzugang
106
9�3�1 Telefon-Passwort
106
9�3�2 PIN Code
106
9�3�3 PIN2 Code
107
9�3�4 PUK Code
107
8�1�5 PUK2 Code
107
9.4. Hinweise zum Aufladen des Akkus
107
9�5 Hinweise zur Handhabung des Akkus
108
9�6 Hinweise zur Nutzung von Ersatzteilen
109
9�7 Sonstige Sicherheitshinweise
110
Dutch
112
1 Kennismaking Met de Functies Van Uw Telefoon
120
1�1 Uw Telefoon
120
1�2 de SIM Kaart en de Batterij Plaatsen
120
1�3 de Batterij Opladen
120
1�4 de Telefoon in en Uitschakelen
121
1�4�1 Inschakeling
121
1�4�2 Uitschakeling
121
1�5 Het Gebruik Van Sneltoetsen
121
2 Algemeine Belfunctie
124
2�1 Bellen
124
2�2 Een Oproep Beantwoorden of Weigeren
124
2�2�1 Een Oproep Beantwoorden
124
2�2�2 Een Oproep Weigeren
124
2�3 Bel Volume Aanpassen
124
2�4 Gesprek Beendigen
124
3 Oproep Menu
124
3�1 Gemiste Oproepen
124
3�2 Gemaakte Opreopen
124
4 Contacten
125
4�1 Contacten
125
4�2 Nieuw Contact Toevoegen
125
4�3 Verwijder alle
125
4�4 Kopieer alle
125
4�5 Eigen Nummers
125
4�6 Voorkeur Opslag
125
4�7 Geheugenstatus
125
4�8 Snelheid Van Bellen
125
5 Berichten
125
5�2 Inbox
126
5�3 Outbox
126
5�4 Concepten
126
5�5 Instellingen
126
5�5 Geheugenstatus
126
5�5 Voice Mail
126
5�5 Broadcastberichten
126
6 Instrumenten
126
6�1 Alarmen
126
6�2 Rekenmachine
126
6�3 FM Radio
127
7 Iinstellingen
127
7�1 Tijd en Datum
127
7�2 Display
127
7�3 Telefoon Instellingen
127
7�3�1 Taal
127
7�3�2 Auto Toetsblokkering
127
7�3�3 Invoermethode Instellingen
127
7�4 Oproep
128
7�4�1 Oproep ID
128
7�4�2 Oproep in de Wachtstand(Netwerkondersteuning Nodig)
128
7�4�3 Oproep Doorschakelen
128
7�4�4 Oproepblokkering
128
7�4�5 Lijn Omschakelen
129
7�4�6 Gespreksduur Herinnering
129
7�4�7 Automatisch Herhalen
129
7�4�8 Beperkte Groep Gebruikers
129
7�4�9 Beantwoord-Modus
129
7�5 Netwerk
129
7�5�1 Netwerk Selecteren
129
7�5�2 Voorkeuren
130
7�6 Netwerk Status
130
7�7 Veiligheid
130
7�7�1 SIM Veiligheid
130
7�7�2� Telefoon Veiligheid
131
7�8 Fabrieksinstellingen Herstellen
132
8 Profielen
132
8�1 Algemene
132
8�2 Meating
132
8�3 Outdoor
132
8�4 Indoor
132
8�5 Headset
132
9 Veiligheidsmaatregelen
132
9�1 Gebruik Environement
132
9�2 Medsche Apparaturen
132
9�2�1 Pacemaker
133
9�2�2 Hoortoestellen
133
9�2�3 Noodoproepen
133
9�3 Wachtwoord Toegang
134
9�3�1 Telefoon Wachtwoord
134
9�3�2 PIN Code
134
9�3�3 PIN2 Code
134
9�3�4 PUK Code
134
9�3�5 PUK2 Code
134
4Voorzorg Voor de Batterij Oplading
135
9�5 Voorzorg Voor Batterij Gebruik
135
9�6 Voorzorg Voor Onderdelen Gebruik
136
9�7 andere Veiligheidsinformaties
137
Español
139
1 Comenzando a Conocer Tu Teléfono
147
1�1 Tu Teléfono
147
1�2 Instalación de Tarjeta SIM y Batería
147
3Cargando Batería
147
1�4 Encendido / Apagado
148
1�4�1 Encendido
148
1�4�2 Apagado
148
1.5 Uso de Teclas Rápidas
148
2 Uso de Llamadas de Teléfono
151
2�1 Realizar Llamadas de Teléfono
151
2�2 Responder O Rechazar Llamadas Entrantes
151
2�2�1 Responder Llamada Entrante
151
2�2�2 Rechazar Llamada Entrante
151
2�3 Ajustar Volúmen de Llamada
151
2�4 Finalizar una Llamada
151
3 Menú de Llamadas
151
3�1 Llamadas Perdidas
151
3�2 Llamadas Discadas
151
4 Contactos
152
4�1 Contactos
152
4�2 Agregar Nuevos Contactos
152
5 Mensajes
152
5�1 Escribir Mensajes
152
5�2 Bandeja de Entradas
153
5�3 Bandeja de Salidas
153
5�4 Borradores
153
5�5 Ajustes
153
5�6 Estatus de Memoria
153
5�7 Mensajes de Voz
153
5�8 Envíar Mensaje
153
6 0 Herramientas
153
6�1 Alarma
153
6�2 Calculadora
153
6�3 FM Radio
154
7 Ajustes
154
7�1 Día y Hora
154
7�2 Pantalla
154
7�3 Herramientas de Teléfono
154
7�3�1 Idioma
154
Bloqueo Automático de Teléfono
154
7�3�3 Ajustes de Entrada
154
7�4 Llamadas
155
Identificador de Llamadas
155
7�4�2 Llamadas en Espera
155
7�4�3 Desvío de Llamadas
155
7�4�4 Restricción de Llamadas
155
7�4�5 Cambio de Línea
156
7�4�6 Recordatorio de Tiempo de Llamada
156
Remarcación Automática
156
7�4�8 Uso de Grupos Cerrados
156
7�4�9 Modo de Respuesta
156
7�5 Redes
156
7�5�1 Selección de Red
156
7�5�2 Preferencias
157
7�6 Estado de Red
157
7�7 Seguridad
157
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
TTM Categorias
Teléfonos
Celulares
Más TTM manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL