V2 AZIMUT Manuales

Manuales y guías de usuario para V2 AZIMUT. Tenemos 3 V2 AZIMUT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

V2 AZIMUT Manual Del Usuario (88 páginas)

MOTOR DE TECHO ELECTROMECÁNICO PARA PUERTAS SECCIONALES Y BASCULANTES

Marca: V2 | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 16.69 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Avvertenze Importanti
  
  4
- 2 Caratteristiche Tecniche
  
  6
- 3 Schema DI Installazione
  
  7
- 4 Montaggio del Profilato Guida
  
  8
- 5 Montaggio del Motore Sul Profilato
  
  8
- 6 Installazione
  
  9
- 7 Sblocco Dell'automazione
  
  10
- 8 Collegamenti Elettrici
  
  11
- 9 Impostazione Dei Parametri DI Funzionamento
  
  11
  - Impostazione del Finecorsa DI Apertura
    11
  - Impostazione del Finecorsa DI Chiusura
    12
  - Apprendimento Delle Forze
    12
  - Regolazione Della Sensibilità
    12
  - Allarme DI Apertura
    13
  - Chiusura Automatica
    13
  - Allarme Manutenzione
    13
  - Fine Programmazione
    14
- 10 Memorizzazione Dei Telecomandi
  
  14
- 11 Cancellazione Dei Telecomandi
  
  14
- 12 Segnalazioni Tramite Display
  
  14
English

15
- 1 Important Remarks
  
  16
- 2 Technical Specifications
  
  18
- 3 Installation Layout
  
  19
- 4 Installation of Guide Section Bar
  
  20
- 5 Installation of Motor on Section Bar
  
  20
- 6 Installation
  
  21
- 7 Release of the Automation
  
  22
- 8 Electrical Connections
  
  23
- 9 Impostazione Dei Parametri DI Funzionamento
  
  23
  - Setting the Open Limit Switch
    23
  - Setting the Close Limit Switch
    24
  - Self Learning of the Forces
    24
  - Adjusting the Sensitivity
    24
  - Open Alarm
    25
  - Automatic Closure
    25
  - Maintenance Alarm
    25
  - End Programming
    26
- 10 Memorising Radio Transmitters
  
  26
- 11 Deleting Radio Transmitters
  
  26
- 12 Display Messages
  
  26
Français

27
- 1 Consignes de Sécurité
  
  28
- 2 Donnee Techniques
  
  30
- 3 Schéma D'installation
  
  31
- 4 Montage du Profilé de Guidage
  
  32
- 5 Montage du Moteur Sur le Profilé
  
  32
- 6 Installation
  
  33
- 7 Deverrouillage de L'automatisation
  
  34
- 8 Raccordements Électriques
  
  35
- 9 Programmation des Paramètres de Fonctionnemen
  
  35
  - Configuration du Fin de Course D'ouverture
    35
  - Configuration du Fin de Course de Fermeture
    36
  - Apprentissage des Forces
    36
  - Réglage de la Sensibilité
    36
  - Alarme D'ouverture
    37
  - Fermeture Automatique
    37
  - Alarme Entretien
    37
  - Fin Programmation
    38
- 10 Mémorisation des Télécommandes
  
  38
- 11 Effacement des Télécommandes
  
  38
- 12 Signalisations au Moyen de L'afficheur
  
  38
Español

39
- 1 Advertencias Importantes
  
  40
- 2 Datos Tecnicos
  
  42
- 3 Esquema de Instalación
  
  43
- 4 Montaje del Perfil Guía
  
  44
- 5 Montaje del Motor sobre el Perfil
  
  44
- 6 Instalación
  
  45
- 7 Desbloqueo de la Automatizacion
  
  46
- 8 Conexiones Eléctricas
  
  47
- 9 Programación de Los Parámetros de Funcionamiento
  
  47
- 10 Memorización de Los Telecomandos
  
  50
- 11 Cancelación de Los Telecomandos
  
  50
- 12 Indicaciones Mediante Display
  
  50
Português

51
- 1 Avisos Importantes
  
  52
- 2 Características Técnicas
  
  54
- 3 Esquema de Instalación
  
  55
- 4 Montagem Do Perfilado Guia
  
  56
- 5 Montagem Do Motor no Perfilado
  
  56
- 6 Instalação
  
  57
- 7 Desbloqueio da Automação
  
  58
- 8 Ligações Elétricas
  
  59
- 9 Programação Dos Parâmetros de Funcionamento
  
  59
  - Programação Do Fim de Curso de Abertura
    59
  - Programação Do Fim de Curso de Fecho
    60
  - Aprendizagem das Forças
    60
  - Regulação da Sensibilidade
    60
  - Alarme de Abertura
    61
  - Fecho Automático
    61
  - Alarme Manutenção
    61
  - Fim da Programação
    62
- 10 Memorização Dos Telecomandos
  
  62
- 11 Cancelamento Dos Telecomandos
  
  62
- 12 Sinalizações Através Do Display
  
  62
Deutsch

63
- 1 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  64
- 2 Technische Eigenschaften
  
  66
- 3 Installationsplan
  
  67
- 4 Montage des Führungsprofils
  
  68
- 5 Montage des Motors am Profil
  
  68
- 6 Installation
  
  69
- 7 Entsperrung der Automation
  
  70
- 8 Elektrische Anschlüsse
  
  71
- 9 Einstellung der Funktionsparameter
  
  71
  - Einstellung des Endanschlags Beim Öffnen
    71
  - Einstellung des Endanschlags Beim Schliessen
    72
  - Lernen der Kräfte
    72
  - Einstellen der Empfindlichkeit
    72
  - Öffnungsalarm
    73
  - Automatisches Schliessen
    73
  - Wartungsalarm
    73
  - Ende des Programmiervorgangs
    74
- 10 Speichern der Fernbedienungen
  
  74
- 11 Löschen der Fernbedienungen
  
  74
- 12 Displayanzeigen
  
  74
Dutch

75
- 1 Belangrijke Waarschuwingen
  
  76
- 2 Technische Kenmerken
  
  78
- 3 Installatieschema
  
  79
- 4 Montage Van Geleiderprofiel
  
  80
- 5 Montage Van de Motor Op Het Profiel
  
  80
- 6 Installatie
  
  81
- 7 Ontgrendeling Van de Automatisering
  
  82
- 8 Elektrische Aansluitingen
  
  83
- 9 Instelling Van de Werkparameters
  
  83
- 10 In Het Geheugen Bewaren Van de Afstandsbedieningen
  
  86
- 11 Wissen Van de Afstandsbedieningen
  
  86
- 12 Signaleringen Op Het Display
  
  86

V2 AZIMUT Manual Del Usuario (75 páginas)

Marca: V2 | Categoría: Controladores | Tamaño: 2.05 MB

Tabla de contenido

V2 AZIMUT Manual De Instrucciones (46 páginas)

Marca: V2 | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 1.85 MB

Tabla de contenido

Italian

3
- Tabla de Contenido
  3
- Avvertenze Importanti Per L'installatore
  5
- Conformitá alle Normative
  5
- Dati Tecnici
  5
- Limiti DI Impiego
  6
- Verifiche Preliminari
  7
- Schema DI Installazione
  7
- Montaggio del Profilato Guida
  8
- Montaggio del Motore Sul Profilato
  8
- Installazione
  8
- Sblocco Dall'interno
  10
- Collegamenti Elettrici
  10
- Impostazione Dei Parametri DI Funzionamento
  11
- Memorizzazione Dei Telecomandi
  11
- Cancellazione Dei Telecomandi
  11
- Conseils Importants
  21
- Declaration de Conformité
  21
- Donnee Techniques
  21
- Limite D'emploi
  22
- Operations Prealables
  23
- Schéma D'installation
  23
- Montage du Profilé de Guidage
  24
- Montage du Moteur Sur le Profilé
  24
- Installation
  24
- Déblocage de L'intérieur
  26
- Raccordements Électriques
  26
- Programmation des Paramètres de Fonctionnement
  27
- Mémorisation des Télécommandes
  27
- Effacement des Télécommandes
  27
- Advertencias Importantes
  29
- Declaraciones de Conformidad
  29
- Datos Tecnicos
  29
- Limitaciones de Uso
  30
- Verificaciones Preliminares
  31
- Esquema de Instalación
  31
- Montaje del Perfil Guía
  32
- Montaje del Motor sobre el Perfil
  32
- Instalación
  32
- Desbloqueo del Interior
  34
- Conexiones Eléctricas
  34
- De Funcionamiento
  35
- Memorización de Los Telecomandos
  35
- Cancelación de Los Telecomandos
  35
- Avisos Importantes
  37
- Conformidade Com as Normas
  37
- Dados Técnicos
  37
- Limites de Emprego
  38
- Verificações Preliminares
  39
- Esquema de Instalação
  39
- Montagem Do Perfilado Guia
  40
- Montagem Do Motor no Perfilado
  40
- Instalação
  40
- Desbloqueio a Partir Do Interior
  42
- Ligações Eléctricas
  42
- Programação Dos Parâmetros de Funcionamento
  43
- Memorização Dos Telecomandos
  43
- Cancelamento Dos Telecomandos
  43
English

13
- Important Remarks
  13
- Declaration of Conformity
  13
- Technical Specifications
  13
- Use Limits
  14
- Preliminary Checkings
  15
- Installation Layout
  15
- Installation of Guide Section Bar
  16
- Installation of Motor on Section Bar
  16
- Installation
  16
- Internal Release
  18
- Electrical Connections
  18
- Set-Up of Operational Parameters
  19
- Memorization of Remote Controls
  19
- Deleting Remote Controls
  19

Productos relacionados

V2 Categorias

Unidades de Control Abridores de Puertas de Garage Controladores Motores Abridores de Puertas

Más V2 manuales

V2 AZIMUT Manuales

V2 AZIMUT Manual Del Usuario (88 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Avvertenze Importanti

2 Caratteristiche Tecniche

3 Schema DI Installazione

4 Montaggio del Profilato Guida

5 Montaggio del Motore Sul Profilato

6 Installazione

7 Sblocco Dell'automazione

8 Collegamenti Elettrici

9 Impostazione Dei Parametri DI Funzionamento

10 Memorizzazione Dei Telecomandi

11 Cancellazione Dei Telecomandi

12 Segnalazioni Tramite Display

English

1 Important Remarks

2 Technical Specifications

3 Installation Layout

4 Installation of Guide Section Bar

5 Installation of Motor on Section Bar

6 Installation

7 Release of the Automation

8 Electrical Connections

9 Impostazione Dei Parametri DI Funzionamento

10 Memorising Radio Transmitters

11 Deleting Radio Transmitters

12 Display Messages

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Donnee Techniques

3 Schéma D'installation

4 Montage du Profilé de Guidage

5 Montage du Moteur Sur le Profilé

6 Installation

7 Deverrouillage de L'automatisation

8 Raccordements Électriques

9 Programmation des Paramètres de Fonctionnemen

10 Mémorisation des Télécommandes

11 Effacement des Télécommandes

12 Signalisations au Moyen de L'afficheur

Español

1 Advertencias Importantes

2 Datos Tecnicos

3 Esquema de Instalación

4 Montaje del Perfil Guía

5 Montaje del Motor sobre el Perfil

6 Instalación

7 Desbloqueo de la Automatizacion

8 Conexiones Eléctricas

9 Programación de Los Parámetros de Funcionamiento

10 Memorización de Los Telecomandos

11 Cancelación de Los Telecomandos

12 Indicaciones Mediante Display

Português

1 Avisos Importantes

2 Características Técnicas

3 Esquema de Instalación

4 Montagem Do Perfilado Guia

5 Montagem Do Motor no Perfilado

6 Instalação

7 Desbloqueio da Automação

8 Ligações Elétricas

9 Programação Dos Parâmetros de Funcionamento

10 Memorização Dos Telecomandos

11 Cancelamento Dos Telecomandos

12 Sinalizações Através Do Display

Deutsch

1 Allgemeine Sicherheitshinweise

2 Technische Eigenschaften

3 Installationsplan

4 Montage des Führungsprofils

5 Montage des Motors am Profil

6 Installation

7 Entsperrung der Automation

8 Elektrische Anschlüsse

9 Einstellung der Funktionsparameter

10 Speichern der Fernbedienungen

11 Löschen der Fernbedienungen