VISIOMED KD-595 Manuales

Manuales y guías de usuario para VISIOMED KD-595. Tenemos 2 VISIOMED KD-595 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Utilización, Manual De Usuario

VISIOMED KD-595 Manual De Utilización (90 páginas)

Marca: VISIOMED | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 1.88 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Introduction
3
Avertissement
3
La Tension Artérielle
3
Précaution Avant Utilisation
4
Caractéristiques Du Tensioflash® Kd-595
4
Unité Principale
5
Changement Des Piles
5
Paramètrage de la Date Et de L'HEure
5
Mode Vocal
5
Suggestions Avant Mesure
6
Utilisation de la Brassière
6
Mesure de la Tension Artérielle
6
Mémorisation Des Données
7
Entretien de L'APpareil
7
Éviter Les Dysfonctionnements
7
Spécifications Techniques
7
Guide de Dépannage
8
Safety Instruction
9
Blood Pressure
10
Precautions Before Use
11
Features Of The Tensioflash® Kd-595
11
Main Unit
11
Insert Or Replace Batteries
12
Time And Date Of System Setup
12
Voice Setting
12
A Few Suggestions Before Measurement
12
How To Use The Upper Arm Cuff
13
How To Measure Blood Pressure
13
Recalling Record
13
How To Maintain And Store The Unit
14
How To Prevent a Malfunction
14
Specifications
14
Troubleshooting
15
Inleiding
16
Veiligheidsaanwijzingen
16
De Arteriële Bloeddruk
17
Voorzorgen Voor Het Gebruik
18
Kenmerken Van de Tensioflash® Kd-595
18
Hoofdeenheid
18
Vervangen Van de Batterijen
18
Instellen Van Het Uur en de Datum
19
Vocale Modus
19
Suggesties Voor de Meting
19
Gebruik Van de Armband
20
Meting Van de Arteriële Druk
20
Opslag Van de Gegevens
20
Onderhoud Van Het Apparaat
21
Storingen Vermijden
21
Technische Kenmerken
21
Gids Voor Het Verhelpen Van Storingen
22
Manual de Utilización
22
Introduccion
23
Consignas de Seguridad
23
La Tension Arterial
24
Se Aconseja Visitar al Médico para Determinar Su Tensión Arterial Normal
24
Precauciones Antes de Su Uso
25
Caracteristicas del Tensioflash® Kd-595
25
Unidad Principal
25
Cambio de las Pilas
25
Configuracion de la Fecha y de la Hora
26
Mode Vocal
26
Sugerencias Previas a la Medicion
26
Utilizacion del Brazalete
27
Medicion de la Tension Arterial
27
Memorizacion de Los Datos
27
Mantenimiento del Aparato
28
Evitar las Averias
28
Especificaciones Tecnicas
28
Guia de Reparacion
29
Sicherheitshinweise
30
Wissenswertes Zum Blutdruck
31
Maßnahmen VOR DEM GEBRAUCH
32
Technische Eigenschaften Des Tensioflash® Kd-595
32
Gerätebeschreibung
32
Wechseln Der Batterien
32
Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
33
Sprachfunktion
33
Vor Dem Messen
33
Anlegen Der Manschette
34
Messen Des Blutdrucks
34
Speichern Der Werte
34
Plege Des Geräts
35
Störungen Vermeiden
35
Technische Daten
35
Fehlerbehebung
36
Mögliche Ursache(N)
36
Introdução
37
Conselhos de Segurança
38
A Tensão Arterial
38
É Aconselhável Consultar O Seu Médico para Determinar a Sua Tensão Arterial Normal
39
Precauções Antes Da Utilização
39
Características Do Tensioflash® Kd-595
39
Unidade Principal
40
Substituição Das Pilhas
40
Parametrização Da Data E Hora
40
Modo Vocal
41
Sugestões Antes Da Medição
41
Utilização Da Braçadeira
41
Medição Da Tensão Arterial
41
Memorizar Dados
42
Manutenção Do Aparelho
42
Evitar As Avarias
42
Especificações Tecnicas
43
Guia de Resolução de Problemas
43
Kullanim Kilavuzu
44
Güvenli̇k Tali̇mati
45
Tansi̇yon
46
Kullanim Öncesi̇ Hatirlatmalar
47
Tensi̇oflashkd-595® Cİhazin Özelli̇kleri̇
47
Cİhaz Tanitimi
47
Pi̇lleri̇n Değİşti̇ri̇lmesi̇
47
Saat Ve Tari̇h Ayarlari
48
Ses Ayarlari
48
ÖlçüM Öncesi̇ Tavsi̇yeler
48
Kolluğun Kullanilmasi
48
Tansi̇yon ÖlçüMü
49
Önceki̇ Bi̇lgi̇leri̇n Hafizaya Alinmasi
49
Cİhazin Bakimi
49
İşlev Bozukluklarinin Önlenmesi̇
49
Tekni̇k Özelli̇kler
50
Sorun Gi̇derme
50
Mõni Sõna Vererõhu Kohta
60
Ettevaatusabinõud Enne Kasutamist
61
Tensioflash® Kd -595 Kirjeldus
61
Põhiseade
61
Patareide Paigaldamine VõI Vahetamine
61
Süsteemi Kuupäeva Ja Kellaaja Seadmine
62
Häälfunktsiooni Seadmine
62
Mõned Soovitused Enne Mõõtmist
62
Õlavarremanseti Kasutamine
63
Vererõhu Mõõtmine
63
Tulemuste Kuvamine
64
Seadme Hooldamine Ja Säilitamine
64
Rikete Vältimine
64
Tehnilised Andmed
64
Probleemide Lahendamine
65
Keletas Zodziu Apie Kraujo Spaudima
67
Atsargumo Priemones Pries Naudojima
68
Tensioflash Kd®-595 Ypatumai
68
Pagrindinis Irenginys
69
Bateriju Idejimas Arba Pakeitimas
69
Sistemos Laiko Ir Datos Nustatymas
69
Balso Funkcijos Nustatymas
70
Keletas Patarimų, Prieš Atliekantmatavimus
70
Kaipnaudoti Zasto Verzianciaja Juosta
70
Kaipmatuoti Kraujo Spaudima
71
Įrasu Perziurejimas
71
Kaippriziureti Ir Laikyti Prietaisa
72
Kaipišvengti Gedimų
72
Technines Charakteristikos
72
Gedimu Salinimas
73
Dazi Vardi Par Asi Nss Piedienu
75
Piesardziba Pir Ms Lietosanas
76
Tensioflash® Kd-595 Raksturojums
76
Ierices Pamatprincipi
76
Bateri Ju Ievietosana Vai Nomaina
76
Lai Ka un Datu Ma Iestat Isana
77
Balss Iestatisana
77
Dazi Apsveru MI Pir Ms Merijuma
77
Ka Lietot Augsdelma Manseti
78
Ka Merit Asi Nsspiedienu
78
Piera Kstu Dzesana
79
Apkope un Uzglabasana
79
Ka Noverst Ierices Bojajumus
79
Specifikacija
80
Problemu Risi Najums
80
Electromagnetic Compatibility Information
82
Beperkingen en Uitsluitingen
85
Importante
86

VISIOMED KD-595 Manual De Usuario (62 páginas)

Marca: VISIOMED | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 1.09 MB

Tabla de contenido

Français

3
English

9
- Blood Pressure
  10
- Changing the Batteries
  10
- Features of the Tensioflash® Kd-595
  10
- Main Device
  10
- Precautions before Use
  10
- Body Posture During Measurement
  11
- Connecting the Cuff to the Monitor
  11
- How to Measure Blood Pressure
  11
- How to Use the Cuff
  11
- Some Suggestions before Measurement
  11
- Time and Date Setup
  11
- Vocal Mode
  11
- Device Maintenance
  12
- Memory Storage and Recall
  12
- Prevent a Malfunction
  12
- Technical Specifications
  12
- Troubleshooting Guide
  12
Dutch

14
- Batterijen Vervangen
  15
- De Bloeddruk
  15
- Kenmerken Van de Tensioflash® Kd-595
  15
- Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
  15
- Gebruik Van de Armband
  16
- Instellen Van de Datum en Tijd
  16
- Meten Van de Bloeddruk
  16
- Positie Van Het Lichaam Tijdens de Meting
  16
- Spraakmodus
  16
- Suggesties Voor de Meting
  16
- Verbinding Van de Armband Met Het Apparaat
  16
- Gegevensopslag
  17
- Onderhoud Van Het Apparaat
  17
- Storingen Vermijden
  17
- Technische Specificaties
  17
- Gids Voor Het Verhelpen Van Storingen
  18
Español

19
- Advertencia
  19
- La Presión Arterial
  19
- Cambio de Pilas
  20
- Características de Tensioflash® Kd-595
  20
- Precauciones Antes de Utilizar
  20
- Unidad Principal
  20
- Conexión del Brazalete al Dispositivo
  21
- Medición de la Presión Arterial
  21
- Modo de Voz
  21
- Posición del Cuerpo Durante la Medición
  21
- Uso del Brazalete
  21
- Especificaciones Técnicas
  22
- Evitar Los Fallos de Funcionamiento
  22
- Mantenimiento del Dispositivo
  22
- Memorización de Los Datos
  22
- Guía de Solución de Problemas
  23
Deutsch

24
- Batteriewechsel
  25
- Hauptgerät
  25
- Merkmale des Tensioflash® Kd-595
  25
- Vorsichtsmassnahmen
  25
- Anschluss der Manschette an das Gerät
  26
- Einstellung von Datum und Uhrzeit
  26
- Empfehlungen vor Durchführung der Messung
  26
- Körperhaltung während der Messung
  26
- Sprachfunktion
  26
- Verwendung der Oberarm-Manschette
  26
- Blutdruckmessung
  27
- Datenspeicherung
  27
- Technische Spezifikationen
  27
- Vermeidung von Störungen
  27
- Wartung des Gerätes
  27
- Störungsbeseitigung
  28
Português

30
Eesti

41
- Ettevaatusabinõud Enne Kasutamist
  42
- Patareide Vahetamine
  42
- Põhimoodul
  42
- Tensioflash® Kd-595 Omadused
  42
- Arteriaalse Rõhu Mõõtmine
  43
- Häälreziim
  43
- Keha Asend Mõõtmise Ajal
  43
- Kuupäeva Ja Kellaaja Seadistamine
  43
- Käepaela Ühendamine Seadmega
  43
- Pumbatav Padi
  43
- Soovituslik Enne Mõõtmist
  43
- Andmete Salvestamine
  44
- Seadme Hooldus
  44
- Talitlushäirete Ennetamine
  44
- Tehnilised Andmed
  44
- Toimimine Tõrke Korral
  45
Lietuvių

47
- Atsargumo Priemonės Prieš Naudojimą
  48
- Baterijų Keitimas
  48
- Pagrindinis Įrenginys
  48
- Prietaiso Tensioflash® Kd-595 Techninės Savybės
  48
- Arterinio KraujospūDžio Matavimas
  49
- Balso Režimas
  49
- Datos Ir Laiko Nustatymas
  49
- Kūno Padėtis Matavimo Metu
  49
- Patarimai Prieš Pradedant Matuoti
  49
- Rankovės Naudojimas
  49
- Rankovės Prijungimas Prie Prietaiso
  49
- Duomenų Išsaugojimas
  50
- Kaip Išvengti Gedimų
  50
- Prietaiso PriežIūra
  50
- Techninės Savybės
  50
- Gedimų Šalinimas
  51

Productos relacionados

VISIOMED Categorias

Termómetros Monitores de Presión Arterial Equipo Medico Básculas Productos de Cuidado Personal

Más VISIOMED manuales

VISIOMED KD-595 Manuales

VISIOMED KD-595 Manual De Utilización (90 páginas)

Tabla de contenido

VISIOMED KD-595 Manual De Usuario (62 páginas)

Tabla de contenido

Français

English

Dutch

Español

Deutsch

Português

Eesti

Lietuvių

Productos relacionados

VISIOMED Categorias