VOSS.farming 41310 Manuales

Manuales y guías de usuario para VOSS.farming 41310. Tenemos 1 VOSS.farming 41310 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

VOSS.farming 41310 Instrucciones De Uso (160 páginas)

Marca: VOSS.farming | Categoría: Sistemas de Filtración de Agua | Tamaño: 7.35 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Wichtige Hinweise
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Geräteübersicht
  8
- IHR NEUES Voss.farming Impuls Duo
  9
- Wie Funktioniert ein Elektrozaun
  11
- Montage und Anschluss
  12
- Erdung
  13
- Der Ideale Zaun
  14
- FUNK-FERNBEDIENUNG (nur RF-Modelle)
  15
- Allgemeine Bedienung
  16
- Kalibrierungsmodus
  16
- Einstellungen
  17
- Warnmeldungen
  18
- Inbetriebnahme
  19
- Wartung und Reinigung
  20
- Wirkungsweise und Grenzen des Elektrozaunes für Tiere
  20
- Arbeitsweise des Elektrozaungerätes
  21
- Praktische Tipps
  21
- Entsorgung
  22
- Ce-Konformität
  22
- Garantiebedingungen
  23
English

26
- Important Information
  26
- Safety Instructions
  27
- Overview
  30
- YOUR NEW Voss.farming Impuls
  31
- How Does an Electric Fence Work
  33
- Installation and Connection
  34
- Grounding
  35
- The Ideal Fence
  36
- RADIO REMOTE CONTROL (RF Models Only)
  37
- Calibration Mode
  38
- General Operation
  38
- Settings
  39
- Alerts
  40
- Initial Setup
  41
- Maintenance and Cleaning
  42
- Operating Principle and Limits of Electric Fences for Animals
  42
- Operating Principle of the Electric Fence Energiser
  43
- Practical Tips
  43
- Ce-Conformity Declaration
  44
- Disposal
  44
- Warranty Conditions
  45
Français

48
- Remarques Importantes
  48
- Les Instructions de Sécurité
  49
- Vue D'ensemble de L'appareil
  52
- VOTRE NOUVEL ELECTRIFICATEUR Voss.farming Impuls Duo
  53
- Comment Fonctionne une Clôture Électrique
  55
- Montage et Raccordement
  56
- Mise à la Terre
  57
- La Clôture IDéale
  58
- RADIO-TÉLÉCOMMANDE (Uniquement Sur les Modèles RF)
  59
- Mode Étalonnage
  60
- Utilisation Générale
  60
- Réglages
  61
- Messages D'alerte
  62
- Mise en Service
  63
- Entretien et Nettoyage
  64
- Mode D'action et Limites de la Clôture Électrique pour les Animaux
  64
- Astuces Pratiques
  65
- Mode de Fonctionnement de L'électrificateur de Clôture
  65
- Déclaration de Conformité Ce
  66
- Mise au Rebut
  66
- Garantie
  67
Italiano

70
- Avvertenze Importanti
  70
- Avvertenze DI Sicurezza
  71
- Sommario
  74
- IL VOSTRO NUOVO ELETTRIFICATORE Voss.farming Impuls Duo
  75
- Come Funziona un Recinto Elettrico
  77
- Montaggio E Collegamento
  78
- Messa a Terra
  79
- Il Recinto Ideale
  80
- RADIOTELECOMANDO (solo Modelli RF)
  81
- Funzionamento Generale
  82
- Modalità DI Calibrazione
  82
- Impostazioni
  83
- Segnalazioni DI Allarme
  84
- Messa in Servizio
  85
- Efficacia E Limiti del Recinto Elettrico Per Animali
  86
- Manutenzione E Cura
  86
- Consigli Pratici
  87
- Funzionamento Dell'elettrificatore
  87
- Dichiarazione DI Conformità Ce
  88
- Smaltimento
  88
- Garanzia
  89
Dutch

92
- Belangrijke Opmerkingen
  92
- Veiligheidsaanwijzingen
  93
- Overzicht
  96
- UW NIEUWE Voss.farming Impuls Duo
  97
- Hoe Werkt Een Elektrische Omheining
  99
- Montage en Installatie
  100
- Aarding
  101
- De Perfecte Omheining
  102
- ZENDER AFSTANDSBEDLENING (allen Voor RF-Modellen)
  103
- Algemene Bediening
  104
- Kalibreringsmodus
  104
- Instellingen
  105
- Waarschuwingsmelding
  106
- Ingebruikname
  107
- Onderhoud en Reiniging
  108
- Werking en Grenzen Van Een Elektrische Omheining Voor Dieren
  108
- Praktische Tips
  109
- Werkingswijze Van Het Schrikdraadapparaat
  109
- Ce-Conformiteitsverklaring
  110
- Verwijderen
  110
- Garantie
  111
Svenska

114
- Viktiga Påpedanden
  114
- Säkerhetsanvisningar
  115
- Översikt Enhet
  118
- DITT NYA STÄNGSELAGGREGAT Voss.farming Impuls Duo
  119
- Hur Fungerar Ett Elstängsel
  121
- Montering Och Anslutning
  122
- Jordning
  123
- Det Idealiska Stängslet
  124
- RADIOFJÄRRSTYRNING (Endast RF-Modeller)
  125
- Allmän Manövrering
  126
- Kalibreringsläge
  126
- Inställningar
  127
- Varningsmeddelanden
  128
- Ta Produkten I Drift
  129
- Elstängslets Funktionssätt Och Begränsade Effekt På Djur
  130
- Underhåll Och Rengöring
  130
- Elstängslets Funktion
  131
- Praktiska Tips
  131
- Avfallshantering
  132
- Ce-Överensstämmelsesdeklaration
  132
- Garanti
  133
Español

136
- Nota Importante
  136
- Instrucciones de Seguridad
  137
- Descripción
  140
- SU NUEVO Voss.farming Impuls Duo
  141
- Cómo Funciona una Cerca Eléctrica
  143
- Instalación y Conexión
  144
- Toma a Tierra
  145
- La Cerca Ideal
  146
- MANDO a DISTANCIA por RADIO (sólo Modelos RF)
  147
- Funcionamiento General
  148
- Modo de Calibrado
  148
- Ajustes
  149
- Alertas
  150
- Configuración Inicial
  151
- Mantenimiento y Limpieza
  152
- Principio de Funcionamiento y Limitaciones de Los Cercados Eléctricos para Animales
  152
- Consejos Prácticos
  153
- Eléctricos
  153
- Principio de Funcionamiento del Pastor Eléctrico para Cercados
  153
- Declaración de Conformidad
  154
- Desecho
  154
- Garantía
  155

Productos relacionados

VOSS.farming Categorias

Sistemas de Filtración de Agua Cortapelos Controladores Equipos Agrícolas Equipos para Ganaderia

Más VOSS.farming manuales

VOSS.farming 41310 Manuales

VOSS.farming 41310 Instrucciones De Uso (160 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Svenska

Español

Productos relacionados

VOSS.farming Categorias