Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
W&H Manuales
Sistemas de Filtración de Agua
Osmo
W&H Osmo Manuales
Manuales y guías de usuario para W&H Osmo. Tenemos
2
W&H Osmo manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Uso
W&H Osmo Manual Del Usuario (107 páginas)
Desmineralizador
Marca:
W&H
| Categoría:
Sistemas de Filtración de Agua
| Tamaño: 9.74 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
General Warnings
4
Resin-Security Precautions
5
Active Carbon Filters - Safety Warnings
5
Information on the Warranty
6
Package Contents
7
General Notes on Delivery
7
Package Size and Weight
7
Delivery Content
8
Installation and Use of the Demineralizer
9
Symbols on the Nameplate
9
System Components
9
Preliminary Installation Instructions
10
Installation
11
Priming
13
Examples of Usage
14
Use and Operation of the Demineralizer
15
Precautions to Avoid Water Contamination
15
Identification of the Cartridges
15
Replacement of Filter Cartridges
16
Replacement of the Osmotic Membrane
17
Maintenance
18
External Cleaning
18
Maintenance of the Water Block and One-Way Valve
18
Spare Parts
19
Technical Specifications
21
Maintenance Istructions for the Safety Valve (Water Block ® )
22
Deutsch
24
Einleitung
25
Generelle Empfehlungen
25
Allgemeine Sicherheitshinweise
26
Aktiv Karbonfilter - Sicherheitswarnungen
26
Hinweise zur Garantie
27
Lieferung
28
Generelle Hinweise zur Lieferung
28
Grösse und Gewicht der Verpackung
28
Lieferumfang
29
Beschreibung und Benutzung des Osmo Demineralisierers
30
Bedeutung der Symbole am Typenschild
30
Die Systemkomponenten
30
Einleitende Hinweise für die Installation
31
Installation
32
Erste Inbetriebnahme
34
Anwendungsbeispiele IM Betrieb
35
Gebrauch und Funktionsweise der Demineralisierungsanlage
36
Gebrauch der Demineralisierungsanlage
36
Vorsichtsmassnahmen zur Vermeidung eines Wasserrückstaus
36
Übersicht der Patronen
36
Ersetzen der Filterpatronen
37
Ersetzen der Osmosemembrane
38
Wartung
39
Äussere Reinigung
39
Wartung des Sicherheitsventils
39
Technische Daten
42
Sicherheitsventil (Water Block®) Bedienungsanleitung
43
Français
45
Introduction
46
Recommandations Générales
46
Résines - Mesures de Sécurité
47
Filtres a Charbon Actif - Données Sécurité
47
Information Sur la Garantie
48
Vérification à la Livraison
49
Recommandations
49
Dimensions et Poids du Colis
49
Liste des Composants
50
Installation et Utilisation de L'appareil
51
Signification des Symboles et Données de la Plaque Signalétique
51
Les Composants du Système
51
Avertissement - Avant L'installation
52
Installation
53
Première Mise en Service
55
Exemples D'utilisation
56
Utilisation et Fonctionnement du Déminéralisateur
57
Utilisation du Déminéralisateur
57
Précautions pour Éviter la Stagnation de L'eau
57
Identifier les Cartouches
57
Remplacement des Cartouches de Filtrage
58
Remplacement de la Membrane Osmotique
59
Entretien
60
Nettoyage Externe
60
Entretien de la Vanne de Sécurité (Water Block )
60
Pièces de Rechange
61
Informations Techniques
63
Instructions de Maintenance de la Vanne de Sécurité
64
Italiano
66
Introduzione
67
Raccomandazioni Generali
67
Resine - Precauzioni Per la Sicurezza
68
Carboni Attivi Granulari - Precauzioni Per la Sicurezza
68
Indicazioni Sulla Garanzia
69
Composizione Della Fornitura
70
Note Generali Alla Consegna
70
Dimensioni E Peso Dell'imballo
70
Contenuto Dell'imballo
71
Installazione E Messa in Servizio DI Osmo
72
Significato Dei Simboli E Dei Dati Riportati Sulla Targhetta
72
I Componenti del Sistema
72
Avvertenze Preliminari Per L'installazione
73
Installazione
74
Avvio Sistema
76
Tipologie DI Utilizzo
77
Utilizzo E Funzionamento del Demineralizzatore
78
Precauzioni Per Evitare Il Ristagno Dell'acqua
78
Identificazione Delle Cartucce
78
Sostituzione Delle Cartucce
79
Sostituzione Della Membrana Osmotica
80
Manutenzione
81
Pulizia Esterna
81
Manutenzione Della Valvola DI Sicurezza
81
Caratteristiche Tecniche
84
Istruzioni DI Manutenzione Valvola DI Sicurezza (Water Block ® )
85
Español
87
Introducción
88
Recomendaciones Generales
88
Resinas - Precauciones para la Seguridad
89
Filtros de Carbon Activo - Precauciones para la Seguridad
89
Indicaciones sobre la Garantía
90
Composición del Suministro
91
Notas Generales a la Entrega
91
Contenido del Embalaje
92
Instalación y Uso del Aparato
93
Significado de Los Símbolos y de Los Datos Indicados en la Etiqueta
93
Componentes del Sistema
93
Instrucciones Instalacion Preliminar
94
Instalación
95
Cebado del Sistema
97
Ejemplos de Uso
98
Uso y Funcionamiento del Desmineralizador
99
Uso del Desmineralizador
99
Precauciones para Evitar la Contamincaion del Agua
99
Sustitucion de Los Cartuchos de Los Filtros
100
Sustitución de la Membrana Osmotic
101
Mantenimiento
102
Limpieza Externa
102
Mantenimiento de la Válvula de Seguridad
102
Control Periódico de Los Dispositivos de Protección Anti-Reflujo
102
Piezas de Recambio
103
Características Técnicas
105
Maintenance Istructions for the Safety Valve
106
Publicidad
W&H Osmo Instrucciones De Uso (36 páginas)
Marca:
W&H
| Categoría:
Sistemas de Filtración de Agua
| Tamaño: 1.46 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Símbolos de W&H
3
Garantía
4
Información General y Consejos de Seguridad
5
Almacenamiento
8
Contenido del Paquete
9
Condiciones y Periodo de Uso
11
Instalación
12
Cebado
20
Uso y Funcionamiento
21
Mantenimiento
22
Válvula de Seguridad Water Block
27
Piezas de Repuesto
29
Solución de Problemas
32
Datos Técnicos
33
Eliminación del Producto
34
Socios de Servicio Técnico W&H Autorizados
34
Publicidad
Productos relacionados
W&H OSSTELL iSQ SI-SQ
W&H Osstell Beacon
W&H Osstell IDX
W&H assistina ONE MB-301
W&H Multidem C27
W&H multidem-ADT
W&H Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Esterilizadores
Sistemas de Filtración de Agua
Motores
Más W&H manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL