WelchAllyn ProXenon 350 Manuales

Manuales y guías de usuario para WelchAllyn ProXenon 350. Tenemos 1 WelchAllyn ProXenon 350 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso Y Manual De Servicio

WelchAllyn ProXenon 350 Instrucciones De Uso Y Manual De Servicio (504 páginas)

Sistema de cámara montada en faro

Marca: WelchAllyn | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 9.99 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Camera Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - User Profile
    5
  - Symbol Descriptions
    6
  - Agency Information
    8
  - Warnings
    9
  - Cautions
    11
- 2 Assembly and Operation
  
  13
  - Video Processor Controls and Functions
    13
    
    Front and Side Panel Functions
    13
    
    Back Panel Functions
    14
  - Headlight Camera Functions
    15
  - Camera Operation
    19
    
    White Balance Adjustment
    20
- 3 Care and Maintenance
  
  23
  - Basic Troubleshooting
    23
  - Cleaning
    24
    
    Luminaire, Fiber Optic and Camera Cable, Rigid Headband, Camera, and Video Processor
    24
    
    Camera Lens
    24
  - Specifications
    25
  - Electromagnetic Compatibility
    27
  - Ordering Parts and Components
    32
  - Warranty
    33
Français

39
Español

75
- 1 Introducción a la Cámara
  
  77
  - Uso
    77
  - Perfil del Usuario
    77
  - Descripción de Los Símbolos
    78
  - Información de Organismos
    80
  - Advertencias
    81
  - Precauciones
    83
- 2 Armado y Operación
  
  85
- 3 Cuidado y Mantenimiento
  
  95
  - Resolución de Problemas Básicos
    95
  - Limpieza
    96
    
    Artefacto de Luz, Cable de la Cámara y de Fibra
    96
    
    Óptica, Vincha Rígida, Cámara y Procesador
    96
    
    De Vídeo
    96
    
    Lente de la Cámara
    97
  - Especificaciones
    98
  - Compatibilidad Electromagnética
    100
  - Cómo Hacer Pedidos de Piezas y Componentes
    105
  - Garantía Limitada
    106
Português

111
- 1 Apresentação da Câmara
  
  113
  - Utilização
    113
  - Perfil Do Utilizador
    113
  - Descrição Dos Símbolos
    114
  - Informações sobre O Órgão Regulamentar
    116
  - Avisos
    117
  - Precauções
    119
- 2 Montagem E Funcionamento
  
  121
  - Controlos E Funções Do Processador
    121
  - De Vídeo
    121
    
    Funções Do Painel Frontal E Do Painel Lateral
    121
    
    Funções Do Painel Traseiro
    122
  - Funções da Câmara Com Lâmpada Frontal
    123
  - Funcionamento da Câmara
    127
    
    Ajuste Do Equilíbrio de Brancos
    128
- 3 Cuidados E Manutenção
  
  131
Deutsch

147
- 1 Einführung in die Kamera
  
  149
  - Anwendungsbereich
    149
  - Benutzerprofil
    149
  - Symbolbeschreibung
    150
  - Zulassungsbehördliche Informationen
    152
  - Warnhinweise
    153
  - Vorsichtshinweise
    155
- 2 Zusammenbau und Betrieb
  
  157
- 3 Pflege und Wartung
  
  167
  - Grundlegende Störungsbeseitigung
    167
  - Reinigung
    168
    
    Leuchte, LWL- und Kamerakabel, Starres Kopfband, Kamera und Videoprozessor
    168
    
    Kameralinse
    169
  - Technische Daten
    170
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    172
  - Bestellen von Teilen und Komponenten
    177
  - Beschränkte Garantie
    177
Italiano

183
- 1 Introduzione Alla Telecamera
  
  185
  - Uso Previsto
    185
  - Profilo Dell'utente
    185
  - Descrizione Dei Simboli
    186
  - Informazioni Normative
    188
  - Avvertenze
    189
  - Precauzioni
    191
- 2 Assemblaggio E Funzionamento
  
  193
- 3 Cura E Manutenzione
  
  203
Dansk

219
- 1 Introduktion Af Kamera
  
  221
  - Tilsigtet Brug
    221
  - Brugerprofil
    221
  - Symbolbeskrivelse
    222
  - Myndighedsoplysninger
    224
  - Advarsler
    225
  - Forholdsregler
    227
- 2 Montering Og Betjening
  
  229
  - Kontroller Og Funktioner På Videoprocessoren
    229
    
    Funktioner På For- Og Sidepanelerne
    229
    
    Funktioner På Bagpanelet
    230
  - Funktioner På Pandelampekameraet
    231
  - Betjening Af Kameraet
    235
    
    Justering Af Hvid Balance
    236
- 3 Pleje Og Vedligeholdelse
  
  239
  - Grundlæggende Fejlfinding
    239
  - Rengøring
    240
    
    Belysningsarmatur, Fiberoptik- Og Kamerakabel, Stift Hovedbånd, Kamera Og Videoprocessor
    240
    
    Kameralinse
    241
  - Specifikationer
    242
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet
    243
  - Bestilling Af Dele Og Komponenter
    248
  - Begrænset Garanti
    249
Dutch

255
- 1 Inleiding Op de Camera
  
  257
  - Beoogd Gebruik
    257
  - Gebruikersprofiel
    257
  - Omschrijvingen Van Symbolen
    258
  - Informatie Van Bevoegde Instanties
    260
  - Waarschuwingen
    261
  - Aandachtspunten
    263
- 2 Montage en Bediening
  
  265
  - Bedieningselementen en Functies Van
    265
  - De Videoprocessor
    265
    
    Functies Op Het Voor- en Zijpaneel
    265
    
    Functies Op Het Achterpaneel
    266
  - Functies Van de Camera Met Hoofdlamp
    267
  - Bediening Van de Camera
    271
    
    Witbalansregeling
    272
- 3 Korte- en Langetermijnonderhoud
  
  275
  - Eenvoudige Problemen Oplossen
    275
  - Reinigen
    276
    
    Lamp, Glasvezelkabel en Camerakabel, Stijve
    276
    
    Hoofdband, Camera en Videoprocessor
    276
    
    Cameralens
    277
  - Specificaties
    278
  - Elektromagnetische Compatibiliteit
    279
  - Onderdelen en Componenten Bestellen
    283
  - Beperkte Garantie
    285
Svenska

291
- 1 Presentation Av Kameran
  
  293
  - Avsedd Användning
    293
  - Användarprofil
    293
  - Beskrivning Av Symbolerna
    294
  - Information Avseende Myndigheter
    296
  - Varningar
    297
  - Försiktighetsföreskrifter
    299
- 2 Montering Och Användning
  
  301
  - Kontroller Och Funktioner I Videoprocessorn
    301
    
    Funktioner På Fram- Och Sidopanelen
    301
    
    Funktioner På Bakpanelen
    302
  - Funktioner I Kameran Med Pannlampa
    303
  - Kamerans Användning
    307
    
    Justering Av Vitbalans
    308
- 3 Skötsel Och Underhåll
  
  311
  - Grundläggande Felsökning
    311
  - Rengöring
    312
    
    Ljusarmatur, Fiberoptik Och Kamerakabel
    312
    
    Styvt Pannband, Kamera Och Videoprocessor
    312
    
    Kameraobjektiv
    313
  - Specifikationer
    314
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet
    315
  - Beställning Av Reservdelar Och Komponenter
    319
  - Begränsad Garanti
    321
Suomi

327
- 1 Kameran Esittely
  
  329
  - Käyttötarkoitus
    329
  - Käyttäjäprofiili
    329
  - Symbolien Kuvaukset
    330
  - Hyväksymistiedot
    332
  - Varoitukset
    333
  - Varotoimet
    335
- 2 Kokoonpano Ja Käyttö
  
  337
  - Videoprosessorin Ohjauslaitteet Ja Toiminnot
    337
    
    Etu- Ja Sivupaneelin Toiminnot
    337
    
    Takapaneelin Toiminnot
    338
  - Otsalamppukameran Toiminnot
    339
  - Kameran Käyttö
    343
    
    Valkotasapainon Säätö
    344
- 3 Huolto Ja Kunnossapito
  
  347
  - Yleinen Vianmääritys
    347
  - Puhdistus
    348
    
    Lamppu, Kuituoptiikka Ja Kameran Kaapeli, Jäykkä Otsahihna, Kamera Ja Videoprosessori
    348
    
    Kameran Linssi
    349
  - Tekniset Tiedot
    350
  - Sähkömagneettinen Yhteensopivuus
    351
  - Osien Ja Komponenttien Tilaus
    355
  - Rajoitettu Takuu
    357
Norsk

363
- 1 Innledning Om Kameraet
  
  365
  - Tiltenkt Bruk
    365
  - Brukerprofil
    365
  - Symbolbeskrivelser
    366
  - Informasjon Om Instanser
    368
  - Advarsler
    369
  - Forsiktighetsregler
    371
- 2 Montering Og Bruk
  
  373
  - Kontroller Og Funksjoner På Videoprosessoren
    373
    
    Funksjoner På Front- Og Sidepanelene
    373
    
    Funksjoner På Bakpanelet
    374
  - Funksjoner På Hodelyktkameraet
    375
  - Bruke Kameraet
    379
    
    Juster Hvitbalansen
    380
- 3 Stell Og Vedlikehold
  
  383
  - Grunnleggende Feilsøking
    383
  - Rensing
    384
    
    Lyslegeme, Fiberoptisk Kabel Og Kamerakabel
    384
    
    Hoderem, Kamera Og Videoprosessor
    384
    
    Kameralinse
    385
  - Spesifikasjoner
    386
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet
    387
  - Bestille Deler Og Komponenter
    391
  - Garanti
    393
Ελληνικά

399
Polski

435
- 1 Prezentacja Kamery
  
  437
  - Przeznaczenie
    437
  - Użytkownicy
    437
  - Opis Symboli
    438
  - Informacje Agencyjne
    440
  - Ostrzeżenia
    441
  - Przestrogi
    443
- 2 Montaż I Działanie Urządzenia
  
  445
- 3 Obsługa I Konserwacja
  
  455
  - Rozwiązywanie Podstawowych Problemów
    455
  - Czyszczenie
    456
    
    Oprawa Oświetleniowa, PrzewóD Światłowodowy I
    456
    
    Obiektyw Kamery
    457
  - Dane Techniczne
    458
  - Kompatybilność Elektromagnetyczna
    459
  - Zamawianie CzęśCI I Elementów
    464
  - Ograniczona Gwarancja
    465
日本語

471
- 1 カメラの概要
  
  473
  - 使用目的
    473
  - 使用資格
    473
  - 記号の説明
    474
  - 機関について
    476
- 2 組み立てと操作
  
  481
- 3 注意事項と保守
  
  491

Productos relacionados

WelchAllyn Categorias

Equipo Medico Monitores de Frecuencia Cardíaca Monitores de Presión Arterial Termómetros Básculas

Más WelchAllyn manuales

WelchAllyn ProXenon 350 Manuales

WelchAllyn ProXenon 350 Instrucciones De Uso Y Manual De Servicio (504 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Camera Introduction

2 Assembly and Operation

3 Care and Maintenance

Français

1 Présentation de la Caméra

2 Montage et Fonctionnement

3 Entretien et Maintenance

Español

1 Introducción a la Cámara

2 Armado y Operación

3 Cuidado y Mantenimiento

Português

1 Apresentação da Câmara

2 Montagem E Funcionamento

3 Cuidados E Manutenção

Deutsch

1 Einführung in die Kamera

2 Zusammenbau und Betrieb

3 Pflege und Wartung

Italiano

1 Introduzione Alla Telecamera

2 Assemblaggio E Funzionamento

3 Cura E Manutenzione

Dansk

1 Introduktion Af Kamera

2 Montering Og Betjening

3 Pleje Og Vedligeholdelse

Dutch

1 Inleiding Op de Camera

2 Montage en Bediening

3 Korte- en Langetermijnonderhoud

Svenska

1 Presentation Av Kameran

2 Montering Och Användning

3 Skötsel Och Underhåll

Suomi

1 Kameran Esittely

2 Kokoonpano Ja Käyttö

3 Huolto Ja Kunnossapito

Norsk

1 Innledning Om Kameraet

2 Montering Og Bruk

3 Stell Og Vedlikehold

Ελληνικά

1 Εισαγωγή Στη Λειτουργία Της Κάμερας

2 Συναρμολόγηση Και Λειτουργία

3 Φροντίδα Και Συντήρηση

Περιορισμένη Εγγύηση

Polski

1 Prezentacja Kamery

2 Montaż I Działanie Urządzenia

3 Obsługa I Konserwacja

日本語

1 カ メ ラの概要

2 組み立て と 操作

3 注意事項 と 保守

Productos relacionados

WelchAllyn Categorias

1 カメラの概要

2 組み立てと操作

3 注意事項と保守