Índice general 1. INTRODUCCIóN. 5.3.7.3. Conexión entre el contacto auxiliar del interruptor de salida de cada SAI, con los del cuadro de bypass (disponible sólo en 1.1. CARtA de AgRAdeCImIento. cuadros de la serie CUbe3+ y x-tRA). 2. INfORMACIóN PARA LA SEgURIDAD. 6.
2. INfORMACIóN PARA LA SEgURIDAD. 2.2. aViSoS de SegUridad adiCionaleS. Los cuadros de bypass deben considerarse como transfor- • 2.1. Utilizando eSte manUal. madores o líneas de distribución desde el punto de vista de la instalación y seguridad eléctricas. La documentación genérica del equipo se suministra en for- mato digital en un Compact disc (Cd-Rom) y en él se incluye Al tratarse de un equipo con protección contra choques eléc- •...
Reciclado del equipo al final de su vida útil: nuestra compañía se compromete a utilizar los servicios de so- ciedades autorizadas y conformes con la reglamentación para que traten el conjunto de productos recuperados al final de su vida útil (póngase en contacto con su distribuidor). SALICRU...
Con línea de bypass estático independiente (fig. 2). 4. DESCRIPCIóN. estos cuadros disponen de bloques de bornes sepa- rados para la red de entrada y la del bypass estático, lo que posibilita alimentar ambas redes a partir de el bypass manual es un opcional periférico al SAI que per- •...
AdApt CUbe3+ x-tRA Serie del equipo para el que va destinado el cuadro. tWIn pRo2 tWIn pRo 33 Con solapado. bypass manual. Cuadro exclusivo de protecciones sin bypass manual. número de equipos en paralelo. omitir para un sólo equipo. SALICRU...
5. INSTALACIóN. Según el modelo de cuadro puede diferir el envolvente (caja • plástica, metálica o armario metálico), por lo que podría verse afectada la colindancia entre ellos, si bien mantendría el orden. Leer y respetar toda la Información relativa a la Seguridad, •...
de cada bloque puede variar. Conectar los cables a los los bornes de salida del SAI identificados como «oUtpUt», correspondientes bornes según cada caso, respetando el respetando el orden de la fase (R) o fases (R-S-t) y neutro orden de la fase (R) o fases (R-S-t) y neutro (n). (n), indicado en el etiquetado del equipo y en este manual.
Los bornes auxiliares del SAI están identificados del si- 5.3.7.3. Conexión entre el contacto auxiliar del interruptor guiente modo dependiendo de la serie del producto: de salida de cada SAI, con los del cuadro de bypass (disponible sólo en cuadros de la serie CUbe3+ y x-tRA). de (JP5).
Página 14
Aux. cont. output (*) Aux. cont., disponibles en cuadros de bypass manual para SAI's: Aux. cont. manual bypass (*) Aux. cont. SLC ADAPT SLC TWIN PRO2 SLC X-TRA SAI 1 Fig. 6. Cuadro de bypass manual para «n» SAI’s estándar en paralelo o redundante, de la serie ADAPT, TWIN PRO2 y X-TRA.
Página 15
(*) Aux. cont., disponibles en cuadros de bypass manual para SAI's: Aux. cont. manual bypass (*) Aux. cont. SLC ADAPT SLC X-TRA SAI 1 Fig. 8. Cuadro de bypass manual para «n» SAI’s con línea de bypass independiente en paralelo o redundante, de la serie ADAPT y X-TRA.
UPS 1 INPUT UPS N INPUT UPS 1 STATIC BYPASS UPS N STATIC BYPASS MANUAL BYPASS UPS 1 OUTPUT UPS N OUTPUT Fig. 10. Posición de los interruptores del cuadro de bypass en «Fuera de servicio» (con varios SAI's). SALICRU...
ilustración de la fig. 11 se muestra la posición en que deben en- es imprescindible parar el inversor del SAI antes de contrarse los interruptores del cuadro después de la operatoria. proseguir, de lo contrario se producirá un cortocircuito en su salida con resultados indeseados e imprevisibles para poner en marcha el SAI según la operatoria establecida en cualquiera de las partes del conjunto (SAI, cuadro y cargas).
Fig. 15. Posición de los interruptores del cuadro de bypass Si aún a si se opta por está alternativa, es obligatorio retirar cualquier manguera de cables conectadas al en «Funcionamiento normal» (con un SAI). cuadro en que por su extremo opuesto los cables se encuen- SALICRU...
6.4.2. Cuadros de bypass manual con dos o más Sai’s. Accionar los interruptores «UpS InpUt» y «UpS oUtpUt» del • cuadro de bypass a posición «off». Si además dispone de línea Una vez finalizadas las operaciones de mantenimiento pre- de bypass independiente (-b), accionar también el interruptor •...
Página 20
BARCELONA tel. +34 93 848 24 00 / 902 48 24 01 (Solo para españa) fax +34 93 848 22 05 sst@salicru.com SALICRU.COM la red de servicio y soporte técnico (S.S.t.), la red comercial y la información sobre la garantía está disponible en nuestro sitio web: www.salicru.com...