4. DESCRIPCIóN.
el bypass manual es un opcional periférico al SAI que per-
•
mite seleccionar la procedencia de la alimentación de las
cargas a partir del SAI o directamente de la red comercial.
Si el SAI dispone de transformador separador colocado en
su salida o en la línea del bypass estático, el cuadro de
bypass manual también deberá de incorporarlo con la fina-
lidad de equiparar el régimen del neutro.
el transformador separador opcional, proporciona aisla-
miento galvánico entre el devanado primario y secundario,
de tal forma que atenúa en gran medida los ruidos eléc-
tricos y transitorios provenientes de la red, y además se
transfieren al secundario en menor medida.
el cuadro de bypass manual es del tipo con solapado, por
•
lo que no se provoca ningún corte en la alimentación de las
cargas a causa de la conmutación, salvo que se opere con
un orden distinto del establecido.
en caso de incorpora el contactor del «backfeed protection»
•
en el interior del cuadro, debe considerarse que su funcio-
namiento es automático y no requiere de atención salvo por
el posible disparo excepcional de alguno de los fusibles de
protección. no maniobrar sobre el seccionador con fusibles
del «backfeed protection», salvo para la sustitución de al-
guno de estos elementos de protección.
estas instrucciones son genéricas para cada una de las
•
familias indicadas en la nomenclatura, indistintamente del
tipo de cuadro. omitir las conexiones de los bornes y las
maniobras de los interruptores no disponibles en su unidad.
4.1. tipoS de CUadroS de bypaSS manUal.
estructuralmente se dispone de dos tipos de cuadros de
•
bypass manual acordes a la propia estructura del SAI:
el estándar o básico (fig. 1). Con entrada común para la
alimentación del SAI (rectificador-pfC) y de la línea de
bypass estático.
Línea entrada
Fig. 1. Conexión cuadro de bypass manual estándar con SAI.
MANUAL DE USUARIO
CUAdRo de
bypASS mAnUAL
A cargas
It -opcional-
SAI
Con línea de bypass estático independiente (fig. 2).
estos cuadros disponen de bloques de bornes sepa-
rados para la red de entrada y la del bypass estático,
lo que posibilita alimentar ambas redes a partir de
fuentes dispares, como por ejemplo: dos compañías,
una compañía y un grupo electrógeno, etc...
Línea entrada
bypass estático
Línea entrada
Fig. 2. Conexión cuadro de bypass manual con línea de
bypass estático independiente con SAI.
Los contactos auxiliares de los interruptores de bypass manual
•
y salida, no están disponibles en todas las series.
para sistemas en paralelo o bien redundantes formados por «n»
•
SAI, el número de interruptores del cuadro se doblará por cada
uno ellos que lo configure, a excepción del propio de bypass
manual que siempre es común para el sistema completo.
en las fig. 2 y 3 el transformador separador de aislamiento
•
galvánico está representado a nivel gráfico en la salida, ya
que a excepción de condicionantes de diseño o especifica-
ciones particulares, es su disposición más recomendable
des del punto de vista de mayor aprovechamiento de las
características intrínsecas, rendimiento y precio.
Sin embargo y dependiendo de si dispone o no de línea de bypass
estático independiente, el transformador separador puede en-
contrarse eléctricamente situado en una posición u otra:
en equipo estándar o básico y si es utilizado como
adaptador de tensión de entrada, su posición eléctrica
será forzosamente en ésta.
en modelos con línea de bypass estático independiente,
se posicionará en la entrada de ésta, cuando la red de
entrada del SAI y del bypass estático provenga de dos
fuentes distintas para evitar la unión directa de neutros
dispares en la salida del propio SAI.
el cuadro de bypass manual se conectará con la línea de en-
•
trada, la línea del bypass estático, el SAI y las cargas,
tando el orden de la fase o fases, el neutro N y el
cable de tierra
indicado en los etiquetados de todos ellos.
en caso de discrepancias entre el etiquetado y las instruc-
•
ciones de este manual, prevalecerá siempre el etiquetado.
CUAdRo de
bypASS mAnUAL
A cargas
It -opcional-
SAI
respe-
7