Identification Des Pannes Sur Aiguilles Ou Transmissions - ENAR AVMU Manual De Instrucciones

NRO. DE SERIE
SERIAL NBR.
NRO. DE SERIE
SERIENNUMMER
REVISION NRO. FECHA
CHECKING NBR. DATE
NRO. DATE
NUMMER DATUM
12 IDENTIFICATION DES PANNES SUR AIGUILLES OU
TRANSMISSIONS
Le moteur force et
surchauffe
Problème de roulement
MOTEUR AVMU - TRANSMISSIONS ET AIGUILLES
FECHA COMPRA
PURCHASE DATE
DATE D'ACHAT
KAUFDATUM
QUIEN
WHO
QUI PERSONNE
WER
PROBLEME
1.- L'aiguille a trop d'huile.
2.- Trop ou pas assez de graisse dans la transmission.
3.- Problème de joint, l'aiguille a perdu de l'huile ou de la graisse est passée de la
transmission dans l'aiguille.
4.- Le mouvement de l'aiguille est limité.
5.- Frottement excéssif ame/gaine de transmission, la gaine de transmission est soumise à
des courbures excésives.
6.- Transmission endommagée, gaine déchirée.
1.- Pas assez d'huile dans l'aiguille.
2.- A tourné hors du béton trop longtemps.
3.- Il y a eu une prise d'eau.
4.- Le tube a reçu de grands coups.
TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m
LUGAR DE COMPRA
PURCHASED FROM
ACHETÉ CHEZ
KAUFORT
DESCRIPCION DE LA REVISION
DESCRIPTION OF MAINTENANCE
DESCRIPTION DE L'ENTRETIEN
BESCHREIBUNG DER ÜBERHOLUNG
CAUSE/SOLUTION DU A TRANSMISSION OU AIGUILLE
AVMU - AX25, AX38, AX48, AX58
PIEZAS CAMBIADAS
CHANGED PARTS
PARTS CHANGÉS
AUSGEWECHSELTE TEILE
fr
11