Mantenimiento
Sello doble equilibrado
refrigerado por agua tipo
"E"
NOTA: El C-100 no está disponible con
sellos "DG", "E" o "F".
Artículos en Figura 124 y Figura 125:
11B
Placa trasera
17
Anillo prensaestopas
estacionario
17A
Tornillos (4)
17B
Junta tórica
17C
Arandela de bloqueo
80
Sello giratorio interior
80B
Junta tórica
80G
Copa
80H
Resorte
80J
Collar de accionamiento
83C
Prensaestopas
J
Prensaestopas y placa trasera
NOTA: Una vista ampliada del sello
"E" con listado de piezas se encuentra
en página 73.
PELIGRO
La bomba contiene piezas móviles
internas. NO coloque las manos o los
dedos en los puertos del cuerpo de la
bomba ni en el área de transmisión en
ningún momento durante el funciona-
miento. Para evitar lesiones graves,
NO instale, limpie, revise ni repare la
bomba a menos que toda la energía
esté apagada y bloqueada, y que la
bomba se haya despresurizado.
PELIGRO
Para evitar lesiones graves, apague y
drene todo el producto de la bomba
antes de desconectar la tubería.
NOTA: Tenga cuidado de proteger la
cara del sellado y los bordes de la
placa trasera de cortes y arañazos.
NOTA: El procedimiento de desmontaje
para reparación es el mismo que para
limpieza.
Página 52
Bomba Waukesha Cherry-Burrell
El sello tipo "E" consiste en dos sellos de carbono dentro de un
prensaestopas que se fija a la placa trasera. Su acción de
sellado es el mismo que la del sello externo equilibrado. Este
diseño de sellado se utiliza en aplicaciones en las que se
requiere un sellado de funcionamiento estanco al vacío y frío.
Inspeccione periódicamente todas las partes de la bomba para
prevenir malfuncionamientos causados por piezas desgastadas
o rotas.
Figura 124 - Pila de piezas para prensaestopas
17
17A
80
80G
80J
17C
17B
80B
80M
CT100-058
Figura 125 - Despiece del sello "E
Mantenimiento del sello
1. Desconecte la entrada y salida de agua del prensaestopas.
2. Con una llave de tamaño apropiado, retire el conjunto de la
protección.
3. Retire la carcasa y el conjunto de la abrazadera.
4. Retire los cuatro tornillos (17A) que retienen el anillo pren-
saestopas estacionario (17) al prensaestopas.
5. Deslice el prensaestopas y el conjunto de la placa trasera
hacia adelante fuera del eje de acople.
6. Retire del eje el sello giratorio interior (80), el sello de la junta
tórica (80B), la copa (80G) y el resorte del sello (80H).
7. Afloje los dos tornillos de fijación y retire el collar de acciona-
miento (80J).
8. Retire del eje el sello giratorio interior, el sello de la junta
tórica, la copa y el anillo prensaestopas estacionario.
95-03008-IEC
83F
80G
80
83D
80H
80B
83C
83E
®
Serie C
11B
02/2019