Resumen de contenidos para URSUS TROTTER UT-HIDROXPERTEN2
Página 1
HOCHDRUCKREINIGER Hidrolavadora M A N U A L D E U S U A R I O Y L E T R A D E G A R A N T Í A...
Página 2
60 mm por encima del suelo. Hidrolavadora Asegúrese de que el cable de alimentación o UT-HIDROXPERTEN2 el cable de extensión no se dañe al ejecutar, pellizcar, arrastrar o similares. Proteja los cables de alimentación del calor, el aceite y los bordes afilados.
esto es una decoloración del neumático. Neumáticos No dirija el chorro contra usted u otros para limpiar de vehículos dañados / válvulas de neumáticos son ropa o calzado. peligrosas. Mantenga una distancia mínima de 30cm ADVERTENCIA: durante la limpieza! No utilice el aparato cuando haya otras personas ADVERTENCIA: alrededor, a menos que también estén usando ropa El aparato sólo se puede conectar a un suministro...
Página 4
-Con accesorios, repuestos y agentes de limpieza PRECAUCIÓN: aprobados por URSUS TROTTER. Tenga en cuenta Las instalaciones de seguridad sirven a la protección la información que acompaña a los agentes de del usuario y no pueden ser modificadas o pasadas.
ARMADO Monte las piezas sueltas entregadas con el aparato antes de la puesta en marcha Usted necesitará los 2 tornillos incluidos, así como un destornillador PH 2 1. Instalación del mango • Coloque el mango • Fije el asa por medio de dos tornillos 1.
Estacione el aparato sobre una superficie uniforme. Conecte la manguera de suministro de agua al Inserte el enchufe de red en la toma de corriente. acoplamiento en la conexión de agua Lavadora a presión. 4. Instalación de la varilla de pulverización •...
Suelte el seguro, presione el gatillo unos segundos • Apague el aparato “ON / OFF”. hasta que el flujo agua este estable. • Desconecte el enchufe de la toma de corriente. Solamente separe la manguera de alta presión de la pistola de disparo o el dispositivo cuando no hay presión en el sistema.
protección contra las heladas ATENCIÓN aparato accesorios están completamente drenados pueden ser destruidos por la escarcha. Vaciar completamente el aparato y los accesorios y protegerlos contra las heladas. Para evitar daños: • Desconecte el aparato del suministro de agua. • Separar la lanza de pulverización de la pistola de disparo.
SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS PELIGRO Riesgo de sacudidas eléctricas. Apague el aparato y retire la clavija principal antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento y mantenimiento. Los trabajos de reparación y trabajo sobre los componentes eléctricos no sólo pueden ser realizados por un servicio de atención al cliente autorizado. Puede rectificar los fallos leves con la ayuda de la siguiente descripción.
PROTECCION MEDIO AMBIENTAL El material de embalaje se puede reciclar. Por favor, organice la eliminación ambientalmente apropiada del envase. No deseche el electrodoméstico como desechos municipales sin clasificar, use instalaciones de recolección separadas. Si el electrodoméstico se desecha en vertederos o vertederos, sustancias peligrosas pueden filtrarse en el agua subterránea y entrar en la cadena alimentaria, dañando su salud y bienestar.
Página 12
HOCHRUCKREINIGER Make sure that the power cord or extension cable is High Pressure Washer not damaged by running over, pinching, dragging or UT-HIDROXPERTEN2 the like . Protect the power cords from heat, oil, and sharp edges. SAFETY INSTRUCTIONS Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and maintenance works.
Página 13
a minimum jet distance of 30cm during cleaning! WARNING WARNING According to applicable regulations , the appliance must never be used on the drinking water net without Do not use the appliance when there are other a system separator. Ensure that the connection of persons around unless they are also wearing your building water installation on which the high protective clothing.
Sound power level LwA 92dB(A) parts and cleaning agents approved. Please observe the information accompanying the cleaning agents. —With accessories, replacement parts and cleaning agents approved by URSUS TROTTER. Please observe the information accompanying the cleaning agents.
Página 15
ASSEMBLY 4 Installing the spray wand • Fit the spray wand into the gun and rotate it until Mount loose parts delivered with appliance prior to the two parts are completely locked. start-up You will need the 2 included screws as well as a screwdriver PH 2 1.Installing the handle •...
Página 16
• Release the safety lock, then press the trigger for a few seconds until the water flow is steady. • Connect the water supply hose to the water supply. Bleed the device as follows prior to operation: • Turn on the appliance “OFF/ON” • Unlock the lever of the trigger gun.
Página 17
TURN OFF TAP Frost protection • Pressure the lever of the trigger gun to release any ATTENTION remaining pressure in the system. Appliance and accessories that are not completely • Release the lever of the trigger gun. drained can be destroyed by frost. •...
Página 18
Clean the nozzle with the needle clean-cut tool provided. Remove the spray wand from the gun. Remove any dirt from the nozzle hole and rinse. ATTENTION • The sieve must not be damaged. • Pull the sieve out using flat pliers. •...
TROUBLESHOOTING DANGER Risk of electric shook. Turn off the appliance and remove the main plug prior to performing any care and maintenance work. Repair work and work on the electrical components may not only be performed by an authorized customer service. You can rectify minor faults yourself with the help of the following overview. If in doubt, please consult the authorized customer service.
ENVIRONMENTAL PROTECTION The packaging material can be recycled. Please arrange for the environmentally appropriate disposal of the packaging. Do not dispose of electrical appliance as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. If electrical appliance are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and wellbeing.
Página 22
URSUS TROTTER SMALL APPLIANCES S.A. Una empresa Chilena con precisión Alemana que da confianza San Pablo 3770- Tel.:28383000 - Fax.: 28383005 Casilla 3234- Santiago - Chile ventas@ursustrotter.cl - www.ursustrotter.cl Sujeto a alteración sin previo aviso.