Amplificador para publidifusión Steren. Por favor revise este manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
IMPORTANTE • No exponga el equipo a temperaturas extremas. • No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque eléctrico. • Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo. •...
CONTROLES VISTA FRONTAL 1.- Interruptor encendido ( l ) / apagado ( O ) 2.- Control de volumen Micrófono 1 3.- Control de volumen Micrófono 2 4.- Control de volumen Auxiliar 5.- Indicador de uso 6.- Entrada de 6mm para Micrófono 1 7.- Entrada de 6mm para Micrófono 2 VISTA TRASERA 8.- Entrada de 6mm Auxiliar...
CONEXIONES DE SALIDA DE IMPEDANCIA Consideraciones: Bocinas de baja impedancia, salida 4 ohms. La terminal de 4, 8 y 16 ohms está provista para conexiones de pocas bocinas a menos de 50 metros. Se requiere que la carga total de impedancia en la bocina sea la misma que la impedancia de salida del amplificador, 4, 8 y 16 ohms para una mejor distribución de corriente.
Si tiene: Dos altavoces de 8 ohms conectados en O dos altavoces de 8 ohms conectados en paralelo puede obtener una impedancia de serie puede obtener una impedancia de 4 ohms. 16 ohms. 4ohms 16ohms 8ohms 8ohms 8ohms 8ohms 8ohms 8ohms O cuatro altavoces de 8 ohms en serie/paralelo puede obtener una...
Página 7
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 9
Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s Audio amplifier. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product.
Página 10
IMPORTANT • Do not expose the equipment to extreme weather. • Do not use or store the equipment near wet places. May cause malfunction or shock hazard. • Clean only with a soft, dry cloth. • Do not use this equipment if the power cord is broken or damaged. •...
Página 11
CONTROLS FRONT VIEW 1.- On / Off 2.- Microphone 1 volume control 3.- Microphone 2 volume control 4.- Auxiliary volume control 5.- In-use indicator 6.- 6mm microphone 1 input jack 7.- 6mm microphone 2 input jack REAR VIEW 8.- 6mm auxiliary input jack 9 .- Fuse 10 .- Speaker connector 11 .- External power connector...
OUTPUT CONNECTIONS Output to low impedance speakers: This terminal has been made for low impedance speaker (4, 8 and 16 ohm) and connections with few speakers. Use this terminal with a cable not larger than 164ft. For a better current distribution, the amplifier requires that the total charge be the same as the amplifier’s output impedance (4, 8 and 16 ohm).
Página 13
If you have: Two 8 ohms speakers, connected in parallel, Two 8 ohms speakers, connected in serial, the output impedance will be 4 ohms. the output impedance will be 16 ohms. 4ohms 16ohms 8ohms 8ohms 8ohms 8ohms 8ohms 8ohms Two 8 ohms speakers connected serial/parallel, output 8ohms...
Página 15
Part number: AMP-020 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 16
Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llámanos a: Help us to improve this instruction manual, call us at: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...