Kemppi MinarcMig Evo 170 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MinarcMig Evo 170:

Publicidad

Enlaces rápidos

MinarcMig
Evo 170, 200
Operating manual
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
Instrukcja obsługi
Инструкции по эксплуатации
Manual de utilização
Manuale d'uso
操作手册
EN
FI
SV
NO
DA
DE
NL
FR
ES
PL
RU
PT
IT
ZH

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kemppi MinarcMig Evo 170

  • Página 1 MinarcMig Evo 170, 200 Operating manual Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Manual de instrucciones Instrukcja obsługi Инструкции по эксплуатации Manual de utilização Manuale d’uso 操作手册...
  • Página 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES Español © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    ............. . . Números de pedido ..................Datos técnicos....................MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 5: Prefacio

    Para obtener más información sobre los productos de Kemppi, póngase en contacto con Kemppi Oy, consulte a un distribuidor autorizado de Kemppi, o visite el sitio web de Kemppi en www. kemppi.com. Puede consultar las instrucciones estándar de seguridad y los términos y condiciones de la garantía de Kemppi en nuestro sitio web: www.kemppi.com.
  • Página 6: Información Sobre La Soldadura

    Si principalmente usa alambre de relleno de aluminio o de acero inoxidable, le recomendamos cambiar el conducto para alambre a uno Kemppi de plástico, más adecuado a esos materiales. Verifique siempre que el equipo no se haya dañado durante el transporte antes de usarlo. Además, controle si ha recibido correctamente su pedido y que incluya las instrucciones.
  • Página 7: Emplazamiento Y Ubicación De La Máquina

    Las altas tasas de corriente armónica pueden causar pérdidas y alteraciones en algunos equipos. Los MinarcMig Evo 170 y 200 cumplen con la norma IEC 61000-3-12. Número de serie El número de serie de la unidad está marcado en la placa de características. El número de serie permite conocer el modelo de fabricación del producto.
  • Página 8: Conexiones De Cable

    Si principalmente usa alambre de relleno de aluminio o de acero inoxidable, le recomendamos cambiar el conducto para alambre por uno Kemppi de plástico, más adecuado para esos materiales. Más adelante, en la sección de Mantenimiento de este manual, encontrará instrucciones sobre cómo cambiar el conducto para alambre.
  • Página 9 Use un gas de protección adecuado para el tipo de soldadura. Siempre asegure el IMPORTANTE: cilindro de gas en posición vertical, ya sea con una cesta para cilindros amurada a la pared o con un carro para cilindros. Cierre siempre la válvula del cilindro después de soldar. © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 10: Alambre De Relleno

    Invierta el rodillo de alimentación y colóquelo nuevamente en el eje presionando hasta que haga tope, asegurándose de que el tornillo quede perpendicular al área plana del eje. Ajuste el tornillo de bloqueo del rodillo de alimentación. Cierre la palanca de control de presión. MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 11: Carga Y Enhebrado Del Alambre De Relleno

    Libere el extremo del alambre de relleno del carrete, pero sosténgalo cuidadosamente todo el tiempo. Enderece aproximadamente 20 cm del extremo de la bobina de hilo y córtelo en la mitad de la sección enderezada. Lime el extremo cortante del alambre de relleno © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 12: Inversión De La Polaridad

    Intercambie los cables. Instale las arandelas y vuelva a ajustar las tuercas de seguridad. Vuelva a colocar las cubiertas de goma de los terminales. Las cubiertas de goma siempre deben proteger los terminales durante el uso. MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 13: Controles Y Luces Indicadoras

    Controles y luces indicadoras Panel de control del MinarcMig Evo 170 Control de velocidad de alimentación de alambre Control de voltaje de soldadura Control de selección de Dinámicas Luz indicadora de modo de espera Luz indicadora de sobrecalentamiento Pantalla Los valores de voltaje y velocidad de alimentación del hilo se ajustan de forma independiente. Los valores de los parámetros guía pueden verse en la página 15 de este manual.
  • Página 14 Asegúrese de tener suficiente espacio alrededor de la máquina para permitir que el aire fresco circule libremente y enfríe la máquina. Use siempre el interruptor principal para encender y apagar la máquina, y nunca la IMPORTANTE: apague desenchufándola! MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 15: Pantalla En Modo Automático

    Al ajustar la longitud del arco, la forma de soldadura o el control de voltaje, la pantalla de voltaje muestra una escala comparativa (-9…0…9) que desaparece luego de un tiempo predeterminando después de los ajustes. © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 16: Ajuste De La Potencia De Soldadura En Modo Automático

    La corriente de soldadura sólo se muestra en pantalla durante la soldadura. Los valores reales de voltaje y corriente de soldadura se mantienen en pantalla cuando se deja de soldar, hasta que se comience nuevamente o se cambien las configuraciones. MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 17: Ajustes En Modo Manual

    Por favor lea la sección 1.2.2 antes de continuar. IMPORTANTE: © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 18 Como en todo arte, la perfección se logra con la práctica! Por más información, visite www.kemppi. com > Welding ABC. MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 19: Uso De La Correa De Transporte

    • Quite las salpicaduras de soldadura de la punta de la pistola de soldadura y controle el estado de las partes. Cambie las partes dañadas por otras nuevas inmediatamente. Utilice únicamente piezas de repuesto originales de Kemppi. • Cambie las aislaciones dañadas por otras nuevas inmediatamente.
  • Página 20: Mantenimiento Del Mecanismo De Alimentación De Alambre

    Desconecte el cable de alimentación de la pistola del polo de la máquina. c. Desconecte de la máquina el conector de los conductores del gatillo. d. Quite la tuerca de montaje de la pistola. MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 21: Solución De Problemas

    Si no se solucionan los problemas con las medidas anteriores, póngase en contacto con la asistencia de Kemppi. Almacenamiento Guarde la unidad en un lugar limpio y seco. Protéjala de la lluvia, de las temperaturas superiores a +25 °C, y de la luz directa del sol. © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 22: Cómo Desechar El Equipo De Forma Segura

    El propietario del equipo debe entregar la unidad fuera de servicio a un centro de recolección regional, siguiendo las instrucciones de las autoridades locales o de un representante de Kemppi. Si respeta esta Directiva Europea, ayudará a mejorar la salud de las personas y el medio ambiente.
  • Página 23: Datos Técnicos

    Clase de temperatura F (155 °C) Clase EMC Grado de protección IP23S Rango de temperatura de funcionamiento -20…+40 °C Rango de temperatura de almacenamiento -40…+60 °C Estándares IEC 60974-1 IEC 60974-5 IEC 60974-10 IEC 61000-3-12 © Kemppi Oy / 1340...
  • Página 24 Clase de temperatura F (155 °C) Clase EMC Grado de protección IP23S Rango de temperatura de funcionamiento -20…+40 °C Rango de temperatura de almacenamiento -40…+60 °C Estándares IEC 60974-1 IEC 60974-5 IEC 60974-10 IEC 61000-3-12 MinarcMig Evo 170, Evo 200...
  • Página 26 78681 EPONE CEDEX myynti.fi@kemppi.com info.ru@kemppi.com FRANCE Tel +33 1 30 90 04 40 KEMPPI SVERIGE AB KEMPPI, TRADING (BEIJING) COMPANY, Telefax +33 1 30 90 04 45 LIMITED Box 717 sales.fr@kemppi.com Room 420, 3 Zone, Building B, S-194 27 UPPLANDS VÄSBY No.12 Hongda North Street,...

Este manual también es adecuado para:

Minarcmig evo 200

Tabla de contenido