Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bixolon SPP-R200
Resumen de contenidos para Bixolon SPP-R200
- Página 1 Manual De Usuario SPP-R200 Impresora portátil Rev. 1.10 http://www.bixolon.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SPP-R200 ■ Í ndice de contenidos ※ Informació n del manual y precauciones del uso ··············································· 3 1. Confirmació n del contenido ·········································································· 10 2. Nombres de las partes del producto ······························································ 11 3. Instalació n y uso ························································································· 12 3-1 Instalación de la baterí... -
Página 3: Informació N Del Manual Y Precauciones Del Uso
Este manual proporciona información acerca de cada página de códigos de caracteres que puede utilizarse con este producto. En BIXOLON mantenemos esfuerzos continuos para mejorar y actualizar las funciones y la calidad de todos nuestros productos. En lo sucesivo, las especificaciones del producto y/o el contenido del manual del usuario pueden modificarse sin previo aviso. -
Página 4: Precausió N De Seguridad
SPP-R200 ■ Precausió n de Seguridad Es el contenido para prevenir el riesgo ó el daño material con el uso correcto del producto. Lo utilize con precausión. ADVERTENCIA Al violar los aspectos marcados se posible producir los daños serios ó el muerte. - Página 5 SPP-R200 PRECAUCIÓ N Al violar los aspectos marcados se posible producir los daños ligeros ó la destrucción del producto. Si observa humo extrañ o, olor o ruido de la impreso Mantenga el desecante fuera del alcance de ra, apague antes de proseguir.
- Página 6 SPP-R200 ■ Medidas de seguridad de la baterí a Asegú rese de revisar cuidadosamente el manual del usuario antes de utilizar el producto. No prestar atención a las siguientes instrucciones puede provocar el recalentamiento, la combustión, explosión y el daño de la baterí a y/o disminución del rendimiento y de la vida del producto.
- Página 7 SPP-R200 10. No perfore la baterí a con un objeto filoso, tal como un clavo ni la golpee con un objeto pesado tal como un martillo y sea cuidadoso de no pisar la baterí a. La baterí a puede romperse o combarse, los cortocircuitos provocados dentro pueden causar el recalentamiento, la combustión y/o explosión de la baterí...
- Página 8 SPP-R200 Precaució n 1. No utilice ni deje la baterí a en lugares expuestos a altas temperaturas o a la luz directa e intensa del sol, tales como en el interior de un automóvil. Esto puede provocar el recalentamiento y/o la combustión de la baterí a. Además, puede disminuir el rendimiento de la baterí...
-
Página 9: Recomendado
■ Otras precauciones Los derechos de autorí a de este manual y de los otros manuales son propiedad de BIXOLON Co., Ltd. Queda estrictamente prohibida toda copia o traspaso a una firma electrónica y la conservación de este material sin el permiso expreso por escrito de BIXOLON Co., Ltd. -
Página 10: Confirmació N Del Contenido
SPP-R200 1. Confirmació n del contenido Deben incluirse los siguientes artí culos dentro del paquete de la impresora. Contáctese con el distribuidor al que le realizó la compra en caso de que falte un artí culo o si alguno de ellos está... -
Página 11: Nombres De Las Partes Del Producto
SPP-R200 2. Nombres de las partes del producto • Parte delantera Cubierta del papel Botón de encendido Botón de alimentación del papel Botón Abrir BT (Conector de descarga de Bluetooth) Cubierta del MSR • Parte trasera Orificio de la correa para cinturón Baterí... -
Página 12: Instalació N Y Uso
PRECAUCIÓ N La impresora puede incurrir en daños graves si no se utiliza el cargador de la baterí a proporcionado por BIXOLON. BIXOLON no es responsable de ninguno de estos daños. (Deben coincidir las especificaciones del voltaje y de la corriente eléctrica de la impresora y de la baterí... -
Página 13: Uso Del Soporte De La Baterí A (Opcional)
SPP-R200 3-2-2 Uso del soporte de la baterí a (opcional) 1) Conecte el cable de energí a ② al cargador de la baterí a ①. ④ 2) Conecte el cargador de la baterí a ① al conector de energí a del soporte de la baterí... -
Página 14: Uso Del Cargador Cuádruple (Opcional)
SPP-R200 3-2-4 Uso del cargador cuádruple (opcional) 3-2-4-1 Conexió n de los cables 1) Conecte el cable de alimentación al adaptador y conecte el adaptador al conector de alimentación del cargador cuádruple. 2) Enchufe el cable de alimentación en una toma de energí... - Página 15 SPP-R200 3-2-4-2 Carga de la baterí a 1) Ajuste las baterí as con los enganche s de las mismas en el cargador cuádr uple como se muestra arriba. 2) Empuje la baterí a hacia adentro hast a que se oiga un chasquido.
-
Página 16: Colocación Del Papel
SPP-R200 3-3 Colocació n del papel 1) Presione el botón Open (Abrir) para abrir la cubierta del papel. 2) Inserte el papel como se muestra en la imagen. (Extraiga el centro del rollo de papel que se haya terminado) 3) Sea cuidadoso para alinear el papel correctamente. -
Página 17: Uso De La Correa Para Cinturón
SPP-R200 3-4 Uso de la correa para cinturó n 1) Inserte la correa para cinturón en el agujero de la misma. Correa para cinturón Moneda 2) Utilice una moneda para ajustar la rosca de la correa para cinturón como se muestra en la imagen. -
Página 18: Uso Del Estuche De Cuero (Opcional)
SPP-R200 3-5 Uso del estuche de cuero (opcional) 1) Desabroche el velcro. 2) Coloque la impresora dentro del estuche de cuero en la dirección que se muestra en la imagen. 3) Cierre el velcro. 4) Fí jelo a un cinturón utilizando el broche de la parte trasera del estuche. -
Página 19: Uso Del Panel De Control
SPP-R200 3-6 Uso del panel de control • Botó n de encendido Este botón se utiliza para encender y apagar la impresora. Cuando la impresora esté apagada, la misma se encenderá al presionar este botón durante aproximadamente 2 segundos. Cuando la impresora esté... -
Página 20: Uso Del Msr
SPP-R200 3-7 Uso del MSR 1) Presione la cubierta del MSR para abrirla. 2) Inserte la tarjeta como se muestra en la imagen y deslí cela en la dirección de la flecha. (esto puede hacerse en ambas direcciones) 3) Cuando termine de usarla, presione la cubierta del MSR para cerrarla. - Página 21 SPP-R200 • Muestra de la impresión de autoevaluación Boot loader version : VER v2.01 20071005 Firmware version : V01.00 STOB 080901 Bluetooth Firmware version : 3.0.0 Bluetooth BD address : 001901223194 Auth. & Encry. are enable Connection Mode = 2...
-
Página 22: Funció N De Impresió N De Etiquetas
SPP-R200 5. Funció n de impresió n de etiquetas 5-1 Configuració n de la funció n de etiquetas Papel de etiquetas y papel de marcas negras disponibles en el modo de etiquetas. • Funcionamiento de la configuració n 1) Encienda la impresora. -
Página 23: Conexió N De Los Periféricos
2) Conecte el cable de interfaz (opcional) ② al conector para el cable de la impresora. NOTA Utilice solamente los cables (opcionales) ① proporcionados por BIXOLON (USB, serie). 3) Conecte el cable de interfaz al puerto USB del dispositivo (asistentes digitales ② personales, computadoras personales, etc.). -
Página 24: Limpieza De La Impresora
SPP-R200 7. Limpieza de la impresora Si hay polvo en el interior de la impresora, puede haber una menor calidad de impresión. En tal caso, siga las instrucciones a continuación para limpiar la impresora. PRECAUCIÓ N • Asegúrese de apagar la impresora antes de limpiarla. -
Página 25: Apéndice
SPP-R200 8. Apéndice 8-1 Especificaciones Elemento Descripció n Método de Impresión térmica impresión Velocidad de 80 mm/seg impresión 203 PPP Resolución Modo de suministro Carga fácil de papel de papel Tamaño del Fuente A: 12 × 24 Fuente B: 9 × 24... -
Página 26: Certificación
• Estándares de seguridad: Esquema de CB: IEC60950-1: 2001 ADVERTENCIA El uso de un cable de interfaz sin protección con esta impresora contradice los estándares de EMC. Los usuarios sólo deben usar cables aprobados por BIXOLON. 2) Marca CE • Directiva 89/336/EEC de EMC...