■ Informació n del manual
※ Informació n del manual y precauciones del uso
Este manual del usuario contiene información básica para el uso del producto como así
también para las medidas de emergencia que sean necesarias.
※ Los siguientes manuales separados proporcionan contenidos más detallado acerca de
varios temas y áreas de la tecnologí a.
1. Manual del Programa de Mó dulo de Windows CE
Este manual proporciona información acerca de los archivos dll necesarios para el
desarrollo del programa de aplicación de Windows CE.
2. Manual de los Controladores de Windows
Este manual proporciona información acerca de la instalación y las funciones
principales de los Controladores de Windows para este producto.
3. Manual unificado de utilidades
Este manual proporciona información acerca del software utilizado para seleccionar
las funciones de este producto, modificar las condiciones de funcionamiento, etc.
• VMSM (Administrador del interruptor de memoria virtual)
: Al ser una función que configura las condiciones de funcionamiento básicas del
producto, se explica el uso del control sin hardware, con interruptores virtuales
basados en el software.
• Administrador de descarga de la imagen NV
: Se explica la descarga de archivos de imagen, tales como logotipos, diseñada
para la impresión repetitiva.
• Administrador de descarga de firmware
: Se explica la descarga e instalación del último firmware, que está sujeto a
modificaciones continuas para mejorar el rendimiento del producto.
4. Manual de la conexió n Bluetooth
Este manual proporciona información acerca de la conexión de este producto a
dispositivos equipados con funcionalidad Bluetooth (asistentes personales digitales,
computadoras personales, etc.). Los dispositivos que se incluyen son los siguientes:
• Asistentes personales digitales:
- Asistente personal digital Intermec (Dispositivo: CN2B, SO: Pocket PC 4.20.0)
- Asistente personal digital SYMBOL (Dispositivo: SYMBOL MC70, SO: Windows Mobile 5.0)
- Asistente personal digital HP (Dispositivo: iPAQ hx2700, SO: Windows Mobile 5.1.1702)
- Asistente personal digital Mobile Compia (Dispositivo: M3, SO: WinCE 5.0)
- Asistente personal digital InnoTeletek (Dispositivo: MC3000, SO: WinCE 4,2)
- Asistente personal digital Widefly PDA (Dispositivo: WF35, SO: WinCE 5.0)
• Bluetooth:
- Adaptador (Stack IVT BlueSoleil)
- Adaptador (Widcomm Stack)
5. Manual de comandos
Este manual proporciona información acerca del protocolo y de las funciones de los
comandos de control que pueden utilizarse con este producto.
6. Manual de las páginas de có digos
Este manual proporciona información acerca de cada página de códigos de
caracteres que puede utilizarse con este producto.
En BIXOLON mantenemos esfuerzos continuos para mejorar y actualizar las funciones y
la calidad de todos nuestros productos. En lo sucesivo, las especificaciones del producto
y/o el contenido del manual del usuario pueden modificarse sin previo aviso.
Rev. 1.10
- 3 -
SPP-R200