SF20 Herramientas de instalación BobTail
I
I
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N
(
c
o
n
t
i
n
ú
a
)
(
c
o
n
t
i
n
ú
a
)
8. Si la herramienta eléctrica de montaje se fija a un dispositivo en
suspensión, asegúrese de que la fijación es segura.
9. Tenga cuidado con el peligro de aplastamiento o pellizcarse si el
equipo de la boca no está instalado.
IV. RIESGOS DE MOVIMIENTOS REPETITIVOS:
1. Cuando utilice la herramienta eléctrica de montaje, el operador puede
experimentar molestias en las manos, brazos, hombros, cuello u otras
partes del cuerpo.
2. Cuando utilice la herramienta, el operador debe adoptar una postura
cómoda manteniendo una posición de los pies segura y evitar
posturas forzadas o desequilibradas.
3. El operador debe cambiar de postura cuando realice tareas de larga
duración para ayudar a evitar el malestar y la fatiga.
4. Si el operador experimenta síntomas tales como malestar persistente
o recurrente, dolor, punzadas, hormigueo, entumecimiento, sensación
de quemazón o rigidez, no debe pasar por alto estas advertencias. El
operador debe informar al empleador y consultar a un profesional de
la salud cualificado.
V. RIESGOS DE LOS ACCESORIOS:
1. Desconecte herramienta del suministro de energía antes de cambiar
la herramienta o el accesorio insertado.
2. Utilice sólo los tamaños y tipos de accesorios y material de consumo
recomendados. No utilice otros tipos o tamaños de accesorios o
material de consumo.
VI. PELIGROS EN EL LUGAR DE TRABAJO:
1. Tenga cuidado con las superficies resbaladizas que provoca el uso de
la herramienta y de riesgos de tropiezo por culpa de la línea de aire o
la manguera hidráulica.
2. Proceda con cautela cuando se encuentre en un lugar desconocido;
podría haber peligros ocultos tales como líneas eléctricas u otras
líneas de servicios públicos.
3. La herramienta eléctrica de montaje no ha sido diseñada para su uso
en entornos potencialmente explosivos.
4. La herramienta no está aislada contra el contacto con energía
eléctrica.
5. Compruebe que no hay cables eléctricos, tuberías de gas, etc., que
pueden resultar un riesgo si se dañan debido al uso de la herramienta.
VII. RIESGOS DE RUIDO:
1. La exposición a altos niveles de ruido puede causar pérdida de
audición permanente y otros problemas, como el tinnitus, por lo
tanto, es fundamental la evaluación de riesgos y la aplicación de
controles adecuados.
2. Los controles correctos para reducir el riesgo pueden incluir medidas
como materiales que amortigüen para evitar que la pieza de trabajo
'emita un zumbido'.
3. Utilice protección auditiva según las instrucciones del empleador y
como es requerido por las regulaciones de salud y seguridad en el
trabajo.
4. Utilice y realice el mantenimiento de la herramienta como se
recomienda en el manual de instrucciones para evitar un aumento
innecesario en el nivel de ruido.
5. Seleccione, realice el mantenimiento y reemplace la herramienta
insertada / materiales de consumo como se recomienda para evitar un
aumento innecesario de ruido.
6. Si la herramienta eléctrica dispone de un silenciador, asegúrese
siempre de que está en su sitio y en buen estado de funcionamiento
cuando utilice la herramienta.
VIII. RIESGOS DE VIBRACIONES:
1. La exposición a vibraciones puede causar daños al sistema nervioso y
al riego sanguíneo de las manos y los brazos.
2. Lleve puesta ropa de abrigo cuando trabaje en condiciones de frío y
mantenga las manos calientes y secas.
E
S
D
E
S
E
G
U
R
I
D
E
S
D
E
S
E
G
U
R
I
D
®
(HK1179)
3. Si nota entumecimiento, hormigueo, dolor o blanqueamiento de la
A
D
A
D
piel en los dedos o las manos, deje de usar la herramienta,
coménteselo su empleador y consulte a su médico.
4. Apoye el peso de la herramienta en un soporte, tensor o balanceador
con el fin de tener un control más ligero en la herramienta.
X. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE HERRAMIENTAS
NEUDRÁULICAS:
1. Realice un control diario en busca de mangueras dañadas o
conexiones hidráulicas desgastadas y reemplace si es necesario.
2. Limpie todos los acopladores antes de conectar. El no hacerlo puede
causar
sobrecalentamiento.
3. Asegúrese de que los acoplamientos están limpios y correctamente
enganchados antes del funcionamiento.
4. Utilice sólo equipos de llenado y aceite limpio.
5. Las unidades de alimentación necesitan un flujo libre de aire para
enfriarse, y por lo tanto se deben colocar en un lugar bien ventilado
libre de humos peligrosos.
6. No inspeccione o limpie la herramienta, mientras esté conectada a la
fuente de energía hidráulica. El enganche accidental de la
herramienta puede causar lesiones graves.
7. Compruebe que todas las conexiones de la manguera estén apretadas.
8. Limpie todos los acopladores antes de conectar. El no hacerlo puede
causar daños a los acopladores rápidos y provocar un
sobrecalentamiento.
5
Alcoa Fastening Systems and Rings
ADVERTENCIA: No supere el ajuste de retorno
en la herramienta.
daños
a
los
acopladores
ADVERTENCIA: Compruebe que todas las
conexiones de manguera estén apretadas. Todas
la mangueras de la herramienta deben estar
conectadas.
rápidos
y
provocar
un