Daglig Bruk - Stokke SLEEPI Serie Instrucciones De Uso

VIKTIG – OPPBEVARES TIL SENERE BRUK. LESES NØYE!
NO
Gratulerer med din nye Stokke® Sleepi™!
Med Stokke® Sleepi™ får du en seng som kan brukes fra fødselen av, og som
vokser med barnet.
Stokke® Sleepi™ Mini
• Når barnet er i stand til å sitte, stå på knærne eller heise seg opp, skal spedbarn-
sengen ikke lenger brukes til dette barnet.
• Påse at avstanden fra madrassen til den øvre kanten av spedbarnsengen alltid
er minst 20 cm. Ved å bruke originalmadrassen fra STOKKE, er dette ivaretatt.
• La ikke andre barn leke i nærheten av spedbarnsengen uten tilsyn.
• Påse at spedbarnsengen er låst i en fast stilling (bremser på) når barnet ligger
i den uten tilsyn.
Stokke® Sleepi™ Bed
• Sengebunnen kan reguleres i høyden i fire forskjellige trinn. Påse at avstanden
fra madrassen til den øvre sengekanten er minst 30 cm i høyeste posisjon, og
50 cm i laveste posisjon. Nivået er merket av på sengeenden ( ). Ved å bruke
originalmadrass fra STOKKE, er dette ivaretatt.
VIKTIG!
Les nøye gjennom denne bruksanvisningen og følg den i detalj slik
at sikkerheten ved bruk av spedbarnsengen og barnesengen blir
ivaretatt. Oppbevar bruksanvisningen til senere bruk og ta vare på
sekskantnøkkelen. Etter 2-3 ukers bruk bør alle skruer ettertrekkes.
Reklamasjon og Utvidet Garanti
Gjeldende Worldwide for seng Stokke® Sleepi™, heretter kalt produktet
REKLAMASJON
Kunden har reklamasjonsrett på produktet i henhold til den enhver tid gjeldende
forbrukerlovgivning, som kan variere fra land til land.
STOKKE AS gir i utgangspunktet ikke tilleggsrettigheter utover det som følger av den
til enhver tid gjeldende lovgivning, se likevel nedenfor om "Utvidet Garanti". Kundens
rettigheter etter den til enhver tid gjeldende forbrukerlovgivning kommer i tillegg til
"Utvidet Garanti", og berøres ikke av denne.
STOKKE® "UTVIDET GARANTI"
STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, gir imidlertid en «forlenget garanti» til kunder
som registrerer produktet sitt i databasen vår. Dette kan gjøres via vår hjemmeside,
www.stokkewarranty.com. Etter registreringen vil det bli utstedt et garantisertifikat,
som kunden vil motta elektronisk (e-post) eller via vanlig postgang.
Registrering i Garantidatabasen gir rett til "Utvidet Garanti" som følger:
• 7 års garanti mot enhver fabrikasjonsfeil på produktet.
70
• Laveste posisjon for sengebunnen er alltid den tryggeste. Så snart barnet kan
sitte eller reise seg opp, skal sengebunnen senkes.
• Påse at medisiner, snorer, strikker, små leker eller småting som mynter o.l. holdes
utenfor sengens rekkevidde, uansett posisjon.
• For å unngå fallulykker når barnet ditt er i stand til å klatre ut av sengen på
egenhånd, skal du ikke lenger bruke Sleepi® Bed™ som en sprinkelseng. Du kan
om ønskelig fjerne en av sidene til sengen og sette bunnen på det laveste stillet.
På denne måten kan baret klatre trygt ut og inn av sengen på egenhånd. I dette
tilfelle er det viktig å fjerne hjulene på sengen.
Renhold og vedlikehold
MADRASSEN: Madrasstrekk: Kan vaskes på 60 °C. Strekkes i våt tilstand. Bruk
ikke tørketrommel.
Skum: Kan varmebehandles opp til 60 °C og vaskes/skylles i varmt vann. I tilfeller
av sengevæting bør madrassen alltid vaskes, da urin virker svært vekstfremmende
for muggsopp.
TREVERK: Kan vaskes med en ren, fuktig klut, tørk av overskytende vann. Vi
anbefaler ikke bruk av såpe. Fargen kan endre seg hvis den blir utsatt for sollys.
• Ved montering av spedbarnsengen eller barnesengen anbefaler vi
at ingen av skruene trekkes til før hele enheten er montert. Dette
er den enkleste måten å montere sengen på.
• Påse at spedbarnsengen eller barnesengen blir plassert på et rett
og stabilt underlag. Etter montering skal alle beslag og skruer
kontrolleres og festes godt. Beslag og skruer bør etterkontrolleres
med jevne mellomrom og evt. festes/trekkes til. Dårlig sammen-
skrudd seng og løse deler kan føre til at barnet klemmer seg eller
"Utvidet Garanti", gjelder også om produktet er mottatt som gave eller kjøpt brukt.
Således gjelder "Utvidet Garanti" for den som til enhver tid eier produktet, innenfor
garantiperioden og under forutsetning av at garantibevis blir fremlagt av eieren.
STOKKE® "Utvidet Garanti" forutsetter følgende:
• Normal bruk
• Produktet er kun benyttet til det formål som produktet er beregnet for
• Produktet er normalt vedlikeholdt, som beskrevet i vedlikeholds-/bruksveiledning.
• Ved benyttelse av "Utvidet Garanti" skal garantibeviset fremlegges sammen
med original kjøpskvittering med datostempel. Dette gjelder også for eventuell
annenhånds eller senere eier.
• At produktet fremstår i original utførelse, herunder at det kun er benyttet kompo-
nenter som er levert av STOKKE®, beregnet brukt på eller sammen med produktet.
Avvik fra dette må være skriftlig forhåndsavtalt med STOKKE®.
• At serienummer på produktet ikke er ødelagt eller fjernet.
STOKKE® "Utvidet Garanti" dekker ikke:
• Forhold som skyldes normal utvikling i produktets bestanddeler/komponenter
(f. eks fargeendring og slitasje)
• Forhold som skyldes små variasjoner i materialer (f. eks fargeulikhet på komponenter)
• Forhold som skyldes ekstrem påvirkning fra ytre faktorer som sol/lys, temperatur,
fuktighet, miljøforurensning m.v.
DAGLIG BRUK: Ta bort dynen hver morgen og la seng og dyne "nedkjøles" og tørke.
Anbefalt madrasstørrelse
Denne barnesengen er laget for bruk med en madrass som er 677 mm bred, 1210
mm lang og 80 mm tykk for Sleepi, og 573 mm bred, 733 mm lang og 80 mm tykk
for babysengen, og som er formet som barnesengen/spedbarnsengen. Bredde og
lengde er spesifisert fordi det er viktig at åpningene mellom madrass og sider og
sengeender ikke overstiger 30 mm. Dette for å minimalisere faren for at barnet på
en eller annen måte skal sette seg fast. Madrassens tykkelse er fastsatt for å sikre at
barnesengens dybde er større enn 500 mm når madrassbunnen står i laveste posi-
sjon. Dette for å minimalisere faren for at barnet skal klatre eller falle ut av sengen.
Opplysninger om den nye madrassen din
• Sammenpressede madrasser får tilbake sin opprinnelige form etter 72-96 timer
• Polyuretan-skum har en egen lukt som kan sitte i noen dager etter utpakking.
Lukten vil forsvinne. Det kan hjelpe å lufte og støvsuge madrassen.
• Skummet reagerer med ultrafiolett lys fra sol og oksygen fra luft, og vil gulnes
med tiden.
at klær (f.eks. lisser, halsbånd, bånd på narresmokker o.l.) kan bli
hengende fast og utgjøre en fare for kvelning.
• Sett aldri spedbarnsengen eller barnesengen ved åpen ild eller
andre sterke varmekilder som elektriske stråleovner, gassovner
o.l., på grunn av brannfaren. Spedbarnsengen eller barnesengen
skal ikke brukes dersom noen av delene er defekte eller mangler.
Bruk bare reservedeler som er godkjent av STOKKE.
• Skader forårsaket av ulykke/uhell – eksempelvis velting eller kollisjon med fortaus-
kant, skilt, dør eller annen hindring. Det samme gjelder om produktet har vært utsatt
for overbelastning, eksempelvis vekt eller kjøring på ekstremt ujevnt underlag.
• Skader påført produktet ved ytre påvirkning, eksempelvis når produktet sendes
som reisegods.
• Følgeskader, for eksempel skade som blir påført personer og/eller andre gjenstander
• Har produktet vært påmontert tilleggsutstyr som ikke er levert av STOKKE®, bortfaller
gyldighet av "Utvidet Garanti"
• "Utvidet Garanti" omfatter ikke tilleggsutstyr som blir kjøpt eller levert sammen
med produktet eller på et senere tidspunkt.
Under "Utvidet Garanti" vil STOKKE®:
• Erstatte eller – etter STOKKE®s valg – utbedre den defekte komponent eller hele
produktet (om dette er nødvendig), mot innlevering av produktet til forhandler.
• Dekke normale transportkostnader for erstatnings kompo nent/-produkt fra STOKKE®
til forhandler hvor produktet er kjøpt. – Reisekostnader for kjøper dekkes ikke
under garantivilkår.
• Forbeholde seg retten til å erstatte defekte komponenter, med komponenter som
er tilnærmet lik i utførelse, på reklamasjonstidspunktet.
• Forbeholde seg retten til å levere erstatningsprodukt i tilfeller hvor vedkommende
Stokke Sleepi user guide
® ™
• Madrassen overholder EN 16890:2017.
• Bruk ikke ekstrautstyr eller reservedeler som ikke er produsert av
Stokke®; dette kan gå ut over barnets sikkerhet.
• Etterlat ikke noe i barnesengen eller sett sengen inntil en gjen-
stand som barnet kan bruke som trinn for å komme seg ut, eller
inntil snorer, rullegardiner, gardinbånd o.l. som kan utgjøre en
fare for kvelning.
• Bruk kun én madrass i sengen.
produkt ikke lenger er i produksjon på reklamasjonstidspunktet. Dette produktet
skal være av tilsvarende kvalitet og verdi.
Fremgangsmåte ved benyttelse av "Utvidet Garanti":
Alle forespørsler angående "Utvidet Garanti" skal normalt rettes til forhandleren hvor
produktet ble kjøpt. Forespørselen skal skje så snart som mulig etter at en eventuell
defekt er oppdaget, og være vedlagt garantibevis sammen med original kjøpskvittering.
Dokumentasjon / bevis som bekrefter fabrikasjonsfeilen skal fremlegges, normalt ved
at produktet medbringes til forhandler, eller på annen måte fremstilles for inspeksjon
av forhandler eller salgsrepresentant fra STOKKE®.
Hvis forhandleren eller salgsrepresentant fra STOKKE® fastslår at skaden skyldes
fabrikasjonsfeil, vil feilen bli utbedret i samsvar med ovenstående bestemmelser.
EN 716:2017