Phillips Screwdriver = Not Included
Standard (Fiat Head Screwdriver) = Not Included
Wrench =Included
Alien Key = Included
Electric
Screwdrivers
may be helpful
during assembly;
however,
please set
a low torque and use extreme
caution.
Power Tools
- Bet Low Torque
......
_;i__!_ii _ '
1 = Please
read the instructions
carefully,
and follow all assembly,
operation
or safety instructions
properly
in order to avoid
damage
or injury. For the assembly,
at least two adults are
required.
2 = Some figures
or drawings
may not look exactly
like your
product.
Please
read and understand
the text before beginning
each assembly
step.
1 = This product
is intended
for iNDOOR
use only.
2 = Please
Do Not sit, climb or lean on the product.
3 = Please
Do Not drag the product when moving
it in order to avoid the
damaged
on the legs.
4 = Please only use spray furniture
polish to clean the exterior
surfaces
on the product.
5 = This is not a child's toy, adult supervision
is required
for children
playing
this game.
I Z_
WARNING:
Adult Assembly Required.
]
Z_
WARNING:
CHOKING HAZARD -- This item contains small parts or /
and small balls.Not suitable for children
under B years.
Destomillador
Phillips = No incluido
Destomillador
de Cabeza
Plana = No incluido
Llave Inglesa
= Incluido
Llave Allen = Incluido
Los destomilladores
electricos
pueden
set
de gran ayuda durante
el ensamblado;
sin
embargo,
por favor ajuste el par de giro
bajo y sea extremadamente
precavido.
Herramientas el¢ctdcas
=Baje par
Alto par
rn_s es_d_tas
1 = Por favor lea las instrucciones
con cuidado
y siga todo durante
el
montaje,
la operaci6n
o instrucciones
de seguridad
correctamente
para evitar el daSo o la herida.
Para el montaje,
por Io menos se
requieren
dos adultos.
2 =AIgunas
figuras o dibujos
podrian
parecer
no esten exactamente
como su producto.
Por favor lea y entienda
el texto antes de iniciar
cada paso del montaje.
1 = Este producto
esta destinado
para el uso INTERIOR
solamente.
2 = Por favor No sientes,
subas o inclines
la producto.
3 = Por favor No arrastres
la producto
cuando esta en movimiento
para
evitar el daSo sobre
las piernas.
4 = Por favor use s61o la cera espray de muebles
para limpiar
las
superficies
exteriores
sobre la producto.
5 = Esto no es un juguete
de niSos, se requieren
la supervisi6n
adulta
para niSos cuando
esta jugando
este juego.
Z_ ADVERTENClA:
El ensamblaje
debe ser realizado
por una persona
adulta.
ADVERTENClA:
ELtGRO
DE ASFtXIO
= = Este articulo
contiene
piezas
queSas y / o pequeSas
bolas. No apto para menores
de 3 aSos.
Strong
Adults
Needed
Se requiere de dos
personas para ensamblar
No Children in
Assembly Area
Mantener a los niSos
alejados del area de
ensamble
Keep away from pets
Mantener a animales
alejados
Do not use or keep product
outdoors.
For indoor use only.
No wet/humid
conditions.
no usar y no guardar el producto
al
aire Hbre. Para uso en interior
solamente.
No guardar en
condiciones
mojadas ! humedas
1418433
(Continued
on the next
page.)
2
(ContinOe
en la siguiente
p_gina,)
www.themdsports.com