OHAUS EB Serie Manual De Instrucciones página 5

In Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 2002/96/ EC über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE) darf dieses
Gerät nicht als Hausmüll entsorgt werden. Dies gilt laut spezifischer Anforderungen auch
für Länder außerhalb der EU.
Entsorgen Sie dieses Produkt bitte gemäß den örtlichen Vorschriften an der Entsor-
gungsstelle, die für Elektro- und Elektronikgeräte vorgegeben ist.
Falls Sie irgendwelche Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde
oder den Vertriebshändler, von dem Sie dieses Gerät erworben haben.
Sollte dieses Gerät an Drittparteien abgegeben werden (zum privaten oder gewerblichen
Gebrauch), muss der Inhalt dieser Vorschrift ebenfalls übermittelt werden.
Vielen Dank für Ihren Betrag zum Umweltschutz.
In base alla direttiva europea WEEE 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche (Waste Electrical and Electronic Equipment ), questo dispositivo non
deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici. La direttiva è applicabile anche
ai paesi non facenti parte dell'Unione Europea, in base agli specifici requisiti.
Smaltire questo prodotto conformemente alla normativa locale, portandolo presso il
punto di raccolta specifico per le apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Per eventuali altre domande, si prega di contattare l'autorità responsabile o il distribu-
tore presso il quale l'apparecchio è stato acquistato.
Qualora questo apparecchio passi ad altre persone (per uso privato o professionale),
anche per queste varrà il contenuto della presente normativa.
Grazie per il contributo alla salvaguardia dell'ambiente.
v