Conexiones
Conexión de un reproductor de DVD con salida de 5.1 canales
GND
L
R
PHONO
: Flujo de la señal
Conexión de los componentes de vídeo
A continuación se ilustra un ejemplo sobre cómo conectar los
componentes de vídeo al TX-SR701/701E/601/601E. Consultar el
diagrama anterior para los siguientes ejemplos de conexión.
La señal de vídeo se enviará si se utiliza uno de los terminales
COMPONENT, S o terminales compuestos. No obstante, se
recomienda combinar el tipo de terminales de vídeo con los
dispositivos de vídeo que se conecten, por ejemplo reproductor de
DVD y VCR), TX-SR701/701E/601/601E y TV/monitor.
COMPONENT VIDEO INPUT/OUTPUT
Para reproductores DVD u otros dispositivos que dispongan de
conectores Component video, el TX-SR701/701E/601/601E cuenta
con dos grupos de conectores de entrada Component video (Y, PB,
PR) para la entrada directa Component video. Asimismo, el
TX-SR701/701E/601/601E dispone de un grupo de conectores de
salida Component video para la salida directa Component video al
descodificador de matriz de un televisor, proyector u otro
dispositivo de visualización. Enviando directamente la señal
Component video pura, la señal no se somete al procesamiento
adicional que normalmente degradaría la imagen. El resultado es
una calidad de imagen infinitamente mejorada, con colores y
detalles increíblemente reales.
• La señal que procede de COMPONENT VIDEO INPUT se
envía sólo a COMPONENT VIDEO OUTPUT. Al conectar un
reproductor de vídeo a los jacks COMPONENT VIDEO
INPUT, asegurarse de conectar el televisor a los jacks
COMPONENT VIDEO OUTPUT.
VIDEO IN/OUT, S VIDEO IN/OUT
Éstas son las entradas y salidas de vídeo. En el panel posterior, hay
cuatro entradas de vídeo y dos salidas de vídeo y cada una incluye
tanto las configuraciones de vídeo compuesto como las de S-vídeo.
ANTENNA
AM
FM 75
COMPONENT VIDEO
INPUT 2
INPUT 1
OUTPUT
Y
P
B
P
R
DIGITAL
VIDEO 3
VIDEO 2
VIDEO 1
COAXIAL
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
OPTICAL
OPTICAL
2
1
IN
COAXIAL
IN
IN
OUT
IN
IN
OUT
IN
OUT
CD
TAPE
VIDEO 3
VIDEO 2
VIDEO 1
ZONE 2
LINE OUT
L
R
REMOTE
CONTROL
DVD
MONITOR
OUT
ZONE 2
IN
IN
12 V
12 V
TRIGG
TRIGG
V
OUT
OUT
IR IN
S
IN
FRONT
SURR
CENTER
L
R
SUB
WOOFER
DVD
Conectar el VCR, VTR, lectores de LD, reproductores de DVD y
demás componentes de vídeo a las entradas de vídeo. Conectar el
VCR, VTR y demás componentes de grabación a las salidas de
vídeo para grabar.
• Al conectar un VCR u otro componente de vídeo, asegurarse de
conectar los cables de audio y vídeo al mismo grupo (por
ejemplo, ambos a VIDEO 3).
• Las entradas VIDEO 4 se encuentran en el panel frontal.
El flujo de las señales de vídeo es el siguiente:
La señal que procede del jack VIDEO IN se envía a los jacks
VIDEO OUT y S VIDEO OUT. La señal que procede del jack S
VIDEO IN se envía a los jacks S VIDEO OUT y VIDEO OUT. No
hace falta realizar las conexiones vídeo y vídeo S.
Notas:
• Si su dispositivo de salida de vídeo (televisor o proyector, por
ejemplo), está conectado sólo al jack MONITOR OUT VIDEO,
al jack MONITOR OUT S VIDEO o a ambos y la señal de
vídeo del componente fuente entra por los conectores
Component video, no aparecerá ninguna imagen. La entrada de
las fuentes de vídeo de los conectores Component video sólo se
pueden enviar desde los conectores Component video.
• Para obtener más información acerca de los jacks DIGITAL
INPUT/OUTPUT, consultar la página 16.
Salida Componente video
Salida de vídeo
Salida de S vídeo
4. Reproductor de DVD
(DVD)
Salida de audio
analógica
(central)
Salida de audio
analógica (subgraves)
L (blanco)
Salida de audio
analógica (surround I/D)
R (rojo)
L (blanco)
Salida de audio
analógica (frontal I/D)
Salida de audio digital
R (rojo)
(óptica)
17
Es-