Yamaha AV-S77 Manual De Instrucciones página 123

GLOSSAR
verwendet die Funktion YAMAHA CINEMA DSP die
spezielle Klangfeldtechnologie von YAMAHA, um Dolby
Pro Logic-, Dolby Digital- oder DTS-Systeme zu
kombinieren und Ihnen in Ihrem eigenen Wohnzimmer
Klang- und Bilderlebnisse wie in einem großen Kinosaal zu
bieten.
I SILENT CINEMA
YAMAHA hat einen Algorithmus für natürliche und
realistische DSP-Klangeffekte bei der Wiedergabe über
einen Kopfhörer entwickelt.
Dank spezieller, auf Kopfhörer-Wiedergabe zugeschnittener
Parameter liefern die Kopfhörer eine natürliche
Klangkulisse.
I VIRTUAL SURROUND
Hierbei handelt es sich um einen von YAMAHA
entwickelten CINEMA DSP-Algorithmus, der virtuelle
Rücklautsprecher erzeugt, so dass man auch dann in den
Genuss der Surroundeffekte der DSP-Schallfelder kommt,
wenn keine Rücklautsprecher vorhanden sind.
I PCM (Puls Code Modulation)
Beim PCM-Verfahren wird das analoge Tonsignal
digitalisiert und unkomprimiert aufgenommen bzw.
übertragen. Im Gegensatz zu den Audioformaten Dolby
Digital und DTS, bei denen das Audiosignal auf Grund der
Komprimierung nicht linear ist, handelt es sich bei PCM um
ein lineares System.
Auf CDs und DVDs ist der Ton im PCM-Verfahren
aufgezeichnet. Das Analogsignal wird in sehr kleinen
Zeitabständen abgetastet und dann in einem speziellen
Modulationsverfahren aufgezeichnet. PCM bedeutet „Puls
Code Modulation".
37
D-