Controllare che nella confezione siano presenti gli oggetti seguenti.
AVR-S80
Batterie (x2)
Telecomando
(AA, R06, UM-3)
Antenna FM interna
(Modelli per U.S.A.,
Canada, Cina,
Corea e generico)
Cavo ottico
Cavo con spinotti
INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE NEL TELECOMANDO
Inserire le batterie nella direzione corretta allineando i
contrassegni + e – delle batterie con i contrassegni della
polarità (+ e –) all'interno del vano batterie.
1
1
Premere la parte
coperchio del vano batterie.
2
Inserire le due pile (tipo AA, R06, UM-3)
rispettando le polarità + e –.
3
Far scivolare indietro il coperchio fino a che
non scatta in posizione.
I2-S80_01-07_IT(02.6.17)a
CONTROLLO DEGLI ACCESSORI
Antenna AM ad
anello
(Modelli per
Europa, U.K. e
Australia)
Guida di
video
collegamento
Connecting to a TV (monitor), DVD player, video camera
and video game player
AVX - S 8 0
CONNECTION GUIDE
DVD player
TV (monitor)
VIDEO INPUT
L
B
P
Y
PCM/
DTS
OPTICAL
DIGITAL
MIXED 2CH
S VIDEO
R
P
R
AUDIO OUT
DIGITAL
SUBWOOFER
AUDIO OUT
VIDEO
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
AC IN
~
OPTICAL
VIDEO
*1 : Insert the plug with its
mark facing up.
OUTPUT
OUTPUT
Video pin cable (not included)
Video pin cable
(included)
AV receiver (AVR-S80) Front panel
(included)
Optical cable
VIDEO
INPUT
VIDEO
AV receiver (AVR-S80) Rear panel (U.S.A. model)
OUTPUT
STANDBY/ON
75Ω UNBAL.
VIDEO 1 IN
VCR OUT
OUT
MONITOR
SYSTEM
CONNECTOR
FRONT
REAR
CENTER
SILENT
VIDEO2
MARK
L
MEMORY
AUTO/MAN'L
FM ANT
GND
AM ANT
PHONES
VIDEO
L
AUDIO
R
OPTICAL
OPTICAL
OPTICAL
R
DVD/CD
VIDEO 1
DVD/CD IN
VCR IN
6CH PREOUT
SUBWOOFER
DIGITAL AUDIO IN
R
L
VIDEO
R
L
VIDEO
TO SW–S80
*1
Audio pin cable (not included)
Connect either
System connector cable (included)
to AVR-S80.
VIDEO
Speaker cable (included)
OUTPUT
L
AUDIO
OUTPUT
FRONT
SPEAKERS
CENTER
FRONT
Speaker cable (included)
R
*1
MARK
(RED)
R
(GREEN)
(WHITE)
L
SYSTEM
(GRAY)
R
(SURROUND)
REAR
(BLUE)
L
REAR L
Speaker
TO AVR-S80
CONNECTOR
SPEAKER IMPEDANCE : 6ΩMIN.
REAR R
Speaker
cable
(included)
Speaker
cable
cable
(included)
(included)
VIDEO
OUTPUT
Video camera
(GRAY)
(BLUE)
(RED)
(WHITE)
(GREEN)
OPTICAL
–
+
–
+
–
+
–
+
–
+
Video game player
Subwoofer (SW-S80)
Rear speaker (R)
Rear speaker (L)
Center speaker
Front speaker (R)
Front speaker (L)
(NX-S80S)
(NX-S80S)
(NX-S80C)
(NX-S80S)
(NX-S80S)
Printed in Malaysia V969790
2
3
e far scorrere il
3
NX-SW80 (NX-S80S x4, NX-S80C, SW-S80)
Piedini
Staffe di fissaggio
antisdrucciolevoli
(2 serie) per
(2 serie: 16 pezzi)
l'altoparlante
centrale
Cavi per altoparlanti
(Altoparlanti posteriori: 15 m (x 2),
Altoparlanti anteriore/centrale:
5 m (x 3))
I Note sulle pile
• Quando si nota una diminuzione del raggio d'azione
del telecomando sostituire tutte le pile.
• Non utilizzare assieme batterie vecchie e nuove.
• Non utilizzare assieme tipi diversi di batterie (come
batterie alcaline e batterie al manganese). Leggere con
attenzione la confezione in quanto questi tipi di batteria
possono avere la stessa forma e lo stesso colore.
• Se le batterie perdono, gettarle immediatamente.
Evitare di toccare il materiale fuoriuscito e non farlo
entrare in contatto con abiti, ecc.. Pulire bene il vano
batterie prima di installare delle batterie nuove.
Memoria del codice del fabbricante
Sostituire le pile prima che diventino inutilizzabili.
Quando le pile sono esaurite o quando vengono
rimosse, sarà mantenuta memoria del codice del
fabbricante impostato dall'utente per circa due minuti.
Notare che se passano più di due minuti il codice del
fabbricante potrebbe cancellarsi. Se si preme
accidentalmente un tasto qualsiasi durante la
sostituzione delle pile, l'impostazione del codice del
fabbricante si cancellerà.
02.6.17, 9:26 PM
Vite
(4 pezzi)
Staffa di
montaggio
(4 pezzi)
Cavo del connettore di
sistema (5m x 1)
3