Yamaha CDR-D651 Manual De Instrucciones página 114

INSPELNINGSFUNKTIONER...................................................
Redigering av CD TEXT
Enheten kan redigera CD TEXT-data på den skiva som
används för inspelning. Varje namn kan innehålla upp till 23
tecken, som består i stora och små bokstäver i alfabetet,
siffror och symboler. Redigeringen av CD TEXT-data måste
vara avslutad innan slutbehandlingen utförs. Redigering av
CD TEXT-data kan inte utföras när CD-skivan väl har
slutbehandlats.
Att skapa ett namn med MULTI JOG-reglaget
1.
Lägg en skiva, på vilken du vill mata in ett namn,
på skivtallrik B.
Ett namn på skivan skapas genom att trycka på och
rotera MULTI JOG-reglaget för att välja "Disc Name"
på inställningsmenyn medan enheten är i stoppläget.
För att skapa ett namn på ett spår väljer du "Track
Name" på inställningsmenyn genom att rotera MULTI
JOG-reglaget. Välj sedan det spår, som du vill mata in
ett namn för, med y medan enheten är i stoppläget.
Följ stegen nedan för att avsluta skapandet av ett namn
på skivan eller spåret.
2.
När MULTI JOG-reglaget trycks in kommer det
upp en markör på displayen. Rotera MULTI JOG-
reglaget för att välja det tecken som du vill
använda från teckenurvalet. Tryck på reglaget när
du hittat det önskade tecknet.
Tryck på reglaget igen för att mata in tecknet.
Teckenurvalet visas på displayen i ordningen stora
bokstäver i alfabetet, små bokstäver, siffror och
symboler. Rotera MULTI JOG-reglaget medurs eller
moturs för att hitta det önskade tecknet.
3.
Tryck på reglaget, efter att tecknet har valts, för
att mata in tecknet och flytta markören till nästa
position.
Upprepa detta steg för att avsluta inmatningen av
namnet. Varje namn kan innehålla upp till 23 tecken.
4.
Håll MULTI JOG-reglaget intryckt i 2 sekunder,
efter att alla tecken har matats in, för att mata in
namnet.
20
V-
Att skapa ett namn med fjärrkontrollen
1. 1
Upprepa steg i avsnittet "Att skapa ett namn
med MULTI JOG-reglaget" för att välja "Disc
Name" eller "Track Name", och tryck på EDIT
medan enheten är i stoppläget. Markören
kommer då upp på displayen.
2.
Välj de tecken som ska användas med
sifferknapparna.
Alfabetets stora bokstäver, små bokstäver och siffror
ändras varje gång som knapparna trycks in. Tryck på
SPACE för att mata in ett mellanslag. Tryck på
SYMBOL för att välja den önskade symbolen.
3.
Välj nästa tecken med den passande knappen.
Flytta markören till nästa position genom att trycka på
y om samma knapp ska användas igen. Upprepa de
steg som beskrivs ovan för att avsluta inmatningen av
namnet. Varje namn kan innehålla upp till 23 tecken.
4.
Tryck på SET, efter att alla tecken har matats in,
för att mata in namnet.
Att korrigera namn
Tryck på knapparna t eller y för skivtallrik B (t eller
y på fjärrkontrollen) för att flytta markören till det tecken
som ska korrigeras. Tryck på ERASE (ERASE eller
DELETE på fjärrkontrollen) eller välj det rätta tecknet och
tryck på SET för att mata in det nya namnet.
Redigering på skivan
Efter att namnet på skivan eller alla namn på spåren. Utför
slutbehandling för att spela in dessa CD TEXT-data på
skivan. (Se nästa sida för slutbehandlingsproceduren.) Du
kommer då att ha en komplett skiva med CD TEXT-data.
Observera
• CD TEXT-data redigeras normalt när enheten är i stoppläget.
Det går dock att redigera namnet på skivan och namnet på det
spår som spelas av eller spelas in. Utför i så fall
slutbehandlingen efter att du har tryckt på a när redigeringen är
avslutad.
• Om du försöker öppna skivtallriken efter att redigeringen är
avslutad, men innan slutbehandlingen har utförts, visas "TEXT
Save?" på displayen. Tryck i så fall två gånger på w/d (w på
fjärrkontrollen) för att starta slutbehandlingen. Om skivtallriken
öppnas genom att trycka på v (OPEN/CLOSE på fjärrkontrollen)
kommer de redigerade CD TEXT-data att gå förlorade.