Tabla de contenido
Publicidad
* Se puede omitir el detergente en la etapa de prelavado si el equipo carece de esta función.
** Si no usa un detergente de pH bajo, trate de prolongar el período de enjuague para reducir
NOTA:
las lavadoras y los equipos desinfectantes deben cumplir los requisitos de la norma ISO 15883
(en preparación). Deben estar correctamente instalados y probarse regularmente, conforme
a la norma ISO 15883.
Limpieza -
1) Limpie concienzudamente la pieza de mano y los cables con agua tibia(> = 50 °C / 122 °F), con un
Manual:
detergente enzimático de pH neutro y un cepillo suave. Friegue la pieza de mano con el cepillo,
prestando especial atención a los lugares más difíciles de limpiar en el dispositivo.
2) Aclare la pieza de mano, los acopladores y los cables eléctricos concienzudamente bajo
agua corriente (< = 50 °C / 122 °F) como mínimo durante 2 minutos.
3) Limpie las piezas de mano y los acopladores concienzudamente con agua tibia (> = 60 °C / 140 °F),
detergente enzimático de pH neutro y con un cepillo suave. Friegue la pieza de mano con el cepillo,
prestando especial atención a los lugares más difíciles de limpiar en el dispositivo.
4) Lave la parte interna de los instrumentos y las puntas de los accionadores de brocas y cables
con un Water-Pik o un dispositivo similar. Esta purga elimina las acumulaciones de sangre,
residuos y solución salina.
5) Aclare la pieza de mano, los acopladores y los cables eléctricos concienzudamente bajo
agua corriente (< = 60 °C / 140 °F) como mínimo durante 2 minutos. Si es posible, utilice agua
destilada para el enjuague final.
6) Después de aclarar los cables eléctricos, es necesario escurrir los cables de todos los fluidos
de limpieza residuales.
Desinfección:
la desinfección solo es aceptable como complemento de una esterilización final completa para
instrumentos quirúrgicos reutilizables. Vea la sección sobre esterilización, más abajo.
Secado:
elimine los restos de agua de la pieza de mano con una toalla suave sin pelusas. También se
puede usar una pistola de aire para secar la pieza de mano.
Mantenimiento,
1) Quite el cable eléctrico de la pieza de mano.
inspección y
2) Revise cuidadosamente cada instrumento para asegurarse de que se eliminaron todos los
pruebas de
restos visibles de sangre y suciedad.
funcionamiento:
3) Compruebe visualmente si tienen daños o señales de desgaste.
4) Compruebe el accionamiento de las piezas móviles para asegurarse que funcionan con sua-
vidad en todo el margen de movimiento previsto.
5) Cuando los instrumentos forman parte de un conjunto mayor, revise si los dispositivos se
corresponden correctamente con sus contrapartes.
NOTA:
Si observa problemas que podrían comprometer el funcionamiento de cualquier dispositivo
MicroAire, no use el dispositivo y póngase en contacto con su representante de MicroAire o
con el servicio de atención al cliente de MicroAire.
#
Título
1 Prelavado
2 Aclarar
3 Lavado
4 Escurrir como mínimo durante 1 minuto
5 Aclarar
6 Escurrir como mínimo durante 1 minuto
7 Desinfección térmica
8 Escurrir como mínimo durante 1 minuto
una posible degradación.
Detergente
Enzimático de pH neutro*
Ninguna
pH neutro
Ninguna
Ninguna
10
Minutos
Temperatura
4
< = 50 °C (122 °F)
1**
< = 50 °C (122 °F)
4
> = 60 °C (140 °F)
2**
> = 60 °C (140 °F)
10
> = 93 °C (200 °F)
IM-5000E Rev. A
Publicidad
Tabla de contenido
