Enregistrement; Fonctionnement De Base - Yamaha KX-W421 Manual De Instrucciones

Préparatifs pour l'enregistrement
÷ Mettre la platine en morche au moyen de l'interrupteur STANDBY/ON.
÷ Régler votre amplificateur ou ampli-syntoniseur sur le mode de fonction de platine à cassette.
FONCTIONNEMENT DE BASE - Pour enregistrer une source de programme
Exemple: KX-W421
NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421
Cassette
PLAYBACK
STANDBY/ON
STANDBY/ON
1
EJECT
4
DIRECTION
Choisir le sens de défilement de la bande. (Appuyez
sur la touche DIRECTION correspondant à la
platine B.) Chaque pression sur cette touche,
inverse le sens de défilement (vers la fin de la
bande (#) puis vers le début de la bande (@)) et le
témoin convenable s'éclaire.
24

ENREGISTREMENT

MUTE/SEARCH
RESET DIRECTION
%
CLOSE
!
PLAY
Stabilizer
DECK A
SEARCH &
MODE DOLBY NR EJECT DUBBING A # B
O / p / ∏ / RELAY OFF/ B/ C
NORMAL
3 2
Introduisez la cassette dans la platine
B de manière que la partie visible de la
bande soit tournée vers le bas. (La
face tournée vers vous est appelée
face avant et la face opposée face
inverse.) Pour fermer le compartiment
à cassette, appuyez sur le volet à
l'endroit marqué % CLOSE de manière
à obtenir la fermeture totale.
5
4 7
!
RESET
DIRECTION RESET
%
⁄ ! ⁄
PLAY
MUTE/SEARCH & REC/PAUSE
PLAY TRIM
EJECT
HIGH
&
1
2
DOLBY NR
OFF/
Se référer à la
description suivante.
6
REC/PAUSE
L'indicateur REC Lire la source de programme à
s'allume à l'affichage. enregistrer et ajuster le niveau
La platine entre en d'enregistrement et la balance.
mode de pause
(Le modèle KX-W321 n'est pas
d'enregistrement. pourvu de la commande REC
BALANCE.)
5
⁄
CLOSE
Cassette Stabilizer
DECK B
RECORD/PLAYBACK
REC PHONES
BALANCE LEVEL
0 0
– +
L R MIN MAX
PHONES
6
3
"/[/"/
B/ C
Se référer à la
description suivante.
REC
BALANCE LEVEL
0
L R MIN MAX
MODE
RELAY
7
PLAY
L'enregistrement
commence.