Cámara IP inálambrica HD para monitoreo remoto . Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
Página 3
IMPORTANTE Este producto tiene un servicio de grabación en la nube proporcionado por terceros y no depende de Steren. Su uso y contratación es responsabilidad del usuario. • No intente abrir el equipo. Puede ocasionar un mal funcionamiento y anular la garantía.
Página 4
CONTENIDO 1. Cámara 2. Soporte de pared 3. 4 taquetes 4. 4 tornillos 5. Adaptador de alimentación 6. Cable de alimentación...
Página 5
PARTES 1. Sensor de luz 2. LED indicador 3. Lente 4. LEDs infrarrojos 5. Soporte de pared 6. Botón de confi guración 7. Conector de alimentación 8. Micrófono...
INSTALACIÓN Puede colocar la cámara de dos maneras: de forma horizontal o sobre un muro vertical. - Para colocarla de manera vertical, retire el soporte de pared, desprendiéndolo de la cámara. - Utilice el soporte para marcar los lugares donde deberá taladrar. - Coloque los taquetes y fi...
OPERACIÓN - Descargue la aplicación “Walle” de la App Store (iphone) o de la Play Store (android). Registro - Abra la aplicación. - Ingrese una cuenta de correo y una contraseña. Repita la contraseña para confi rmarla, presione “Registrarse” para registrar una cuenta. Agregar cámara - Una vez que haya creado la cuenta, presione “Añadir cámara”...
Página 8
-Conecte la cámara al adaptador. El LED rojo se encenderá. - Mantenga presionado el botón de confi guración de la cámara hasta que el LED indicador parpadee de color rojo y se escuche un “bip”. Seleccione “Siguiente” en la aplicación. - Introduzca el nombre y contraseña de la red inalámbrica en los campos “Nombre de red”...
- En la siguiente pantalla, presione “Aceptar”. - Coloque el código QR generado frente al lente de la cámara a una distancia entre 10 y 20 cm. hasta que el LED indicador parpadee en color verde y se escuchen dos “bips”. - Seleccione en la aplicación “Sí, lo escuché”...
Página 10
Visualización - Seleccione la cámara para iniciar la visualización. - En la pantalla de selección de cámara puede presionar el botón “[ ]” para entrar a la confi guración de la cuenta. Aquí podrá consultar información de la cuenta (Cuenta), actualizar la dirección de correo, cambiar la contraseña (Cambiar contraseña), confi...
Página 11
Servicios Plan Walle: Servicio para grabar videos cuando hay detección de movimiento. Este servicio no depende de Steren y contratarlo es bajo su responsabilidad. Valores generales Confi guración de notifi caciones: Ajuste las notifi caciones por sonido y detección de...
Página 12
Video HD: Video de alta defi nición. Micrófono de la cámara: Active o desactive el micrófono. Hardware Modo nocturno: confi gure activación/ desactivación de los LEDs infrarrojos. Girar imagen 180°: Invierta imagen verticalmente. Detalles Red Wi-Fi: Red a la que esta conectada la cámara.
ESPECIFICACIONES Alimentación: 5 V --- 1 A Resolución: 720 p Iluminación mínima: 0 lx (IR encendidos) Velocidad de cuadro: 25 cps Ángulo de visión: 80° (horizontal) Distancia de visión nocturna: 5 m. Temperatura de operación: -10 a + 50 °C Temperatura de almacenamiento: -20 a + 60 °C Humedad en operación: 15%-85% RH Convertidor...
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 16
Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s Plug and play IP HD wireless camera. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product.
Página 17
IMPORTANT This product has a recording in the cloud service provided by a third party that does not depend on Steren. Its use and registration is under user responsability. • Do not try to open the device, may cause damages and warranty will be void.
Página 18
CONTENT 1. Camera 2. Wall bracket 3. 4 anchors 4. 4 screws 5. Power adapter 6. Power cord...
Página 19
PARTS 1. Light sensor 2. LED indicator 3. Lens 4. Infrared LEDs 5. Wall bracket 6. Setup button 7. Power connector 8. Mic...
Página 20
INSTALLATION You can place the camera in two ways: horizontally or on a vertical wall. - To place it vertically, remove the wall bracket, taking it off from the camera. - Use the bracket to mark the places where you should drill. - Place the anchors and secure the base using screws.
Página 21
OPERATION - Download the “Walle” application from the App Store (iphone) or the Play Store (android). Registry - Open the application. - Enter an email account and password. Repeat the password to confi rm it and press “Sign up” to register an account. Add camera - Once you have created the account, press “Add new camera”...
Página 22
- Connect the camera to the adapter. The red LED will turn on. - Press and hold the camera settings button until the LED indicator fl ashes red and you hear a “beep”. Select “Next” in the application. - Enter the name and password of the wireless network.
Página 23
- On the next screen, press “OK”. - Place the generated QR code in front of the camera lens at a distance between 10 and 20 cm. until the indicator LED fl ashes green and two ‘beeps’ are heard. - Select “Yes, I heard it” in the application and wait for the LED stops fl...
Página 24
Visualization - Select the camera to start viewing. - In the camera selection screen you can press “[ ]” button to enter the account settings. Here you can check account information, update email information, change password, confi gure notifi cations and exit the account.
Página 25
Services Walle plan: To record videos when there is motion detection. This service does not depend on Steren and suscribe to it is your responsibility. General settings Alerts options: Set notifi cations for sound and motion detection.
Página 26
HD video: Set HD video on/off. Camera microphone: Turn camera´s microphone on/off. Hardware Night mode: confi gure the infrared LEDs turn on/off. Rotate image 180°: Invert vertically displayed image. Details Wi-Fi network: Shows the network at wich the camera is connected. Camera details: Camera information.
Página 27
SPECIFICATIONS Input: 5 V --- 1 A Resolution: 720 p Minimum illumination: 0 lx (IR on) FPS: 25 Angle of vision: 80° (horizontal) Night vision range: 5 m Operating temperture: -10 to + 50 °C Storage temperature: -20 to + 60 °C Humidity: 15%-85% RH Power converter Input: 100-240 V ~ 50-60 Hz 0.2 A...
Página 28
Part number: CCTV-221 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.