Conectar el minilogue a un ordenador por USB
Para utilizar una conexión USB, tendrá que instalar el controlador (driver)
Korg USB-MIDI en el ordenador. Descargue el "Korg USB-MIDI driver" desde
el sitio web de Korg e instálelo como se describe en la documentación que lo
acompaña.
Si la conexión MIDI o la conexión USB no funcionan correctamente,
compruebe los ajustes del botón 4 ("MIDI Route") del modo GLOBAL
EDIT ("MIDI Route", p. 46).
Ajustes relacionados con MIDI
Ajuste del canal MIDI
Para intercambiar datos con un dispositivo MIDI externo conectado, hay que
ajustar el canal MIDI del minilogue para que coincida con el canal MIDI del
dispositivo MIDI externo.
Utilice el botón 4 (MIDI Ch) en el modo GLOBAL EDIT para establecer el canal
MIDI del minilogue ("MIDI Ch", p. 45).
Cuando sincronice el minilogue con un dispositivo MIDI exter-
CONSEJO
no, remítase al manual de instrucciones de dicho dispositivo.
Configurar el ajuste MIDI "LOCAL" cuando se conecte el mini-
logue a un secuenciador MIDI externo o a un ordenador.
El ajuste de Echo Back del secuenciador MIDI externo o del ordenador permite
que las notas MIDI y otros mensajes que estén siendo reproducidos por el mi-
nilogue sean retransmitidos instantáneamente a cualquier otro equipo MIDI,
incluyendo sintetizadores y generadores de tonos. Sin embargo, esta mismo
función Echo Back puede hacer que el minilogue se dispare doblemente: una
vez cuando se toca la nota y una segunda vez cuando el secuenciador externo
MIDI o el ordenador vuelve a enviar la nota al minilogue. Para evitar que suce-
da esto, solo tiene que desactivar la conexión LOCAL entre el teclado del mini-
logue y los circuitos de generación de tonos. A la función LOCAL se accede con
el botón 2 (Local SW) en el modo GLOBAL EDIT ("Local SW", p. 43).
54