Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBLIGATORIO
ADVERTENCIA
Estos avisos le dan consejos
para su seguridad
Antes de salir de la fábrica, todas las máquina son
probadas extensivamente.
Siga nuestras instrucciones al pie de la letra y su
máquina le brindará muchos años de servicio en condiciones
normales de trabajo.
1
CARACTERISTICAS
Uso: Aserrado en húmedo de hormigón y asfalto viejo o
nuevo.
Herramientas: Hojas diamantadas - Enfriadas por
agua, diám.: 450, 500, 600, 650, 700, 750, 900, 1000 y
1200 mm; Diámetro interior: 25,4 mm
(Para información, contactar al proveedor de Target)
Profundidades De Corte (Máximas):
12 "
MODELO
35 III
3¾
40 III
3½
65 III
3½
Pistón Lateral
---
26 "
MODELO
35 III
10¾
40 III
10½
65 III
10½
Pistón Lateral
n/a
*Eléctricos (12-1/2")
Antes de poner en marcha la máquina, asegúrese
de leer todo este manual y familiarícese con el
funcionamiento de esta máquina.
El lugar de trabajo debe estar totalmente despe-
jado, bien iluminado y totalmente libre de riesgos
para la seguridad.
INDICACION
INFORMACION
INSTRUCCIONES
PROHIBITION
Tamaño Hoja
14 "
18 "
20 "
4¾
6¾
7¾
4½
6½
7½
4½
6½
7½
"
"
---
2
3
Tamaño Hoja
30 "
36 "
42 "
n/a
n/a
*
n/a
n/a
12½
12
15
17
n/a
n/a
n/a
El operador debe usar ropa
protectora adecuada para el
trabajo que está realizando.
Toda persona ajena al trabajo debe retirarse del
lugar.
Use solamente hojas marcadas con una velocidad
máxima de funcionamiento mayor que la velocidad
del eje de la hoja.
2
TRASLADO DE LA MÁQUINA
Ajustar Las Maniguetas Al Largo Deseado:
•
Soltar la perilla (1A), tirar de la manigueta (1B) hacia ad-
entro o afuera al largo deseado, luego apretar la perilla
(1A).
Movimiento De La Sierra Con El Motor Apagado:
•
Poner el interruptor de arranque del motor en la posición
"RUN" (marcha).
•
Elevar la sierra oprimiendo la parte superior del botón
rojo (1R) en la palanca de control de velocidad (1S) hasta
que la hoja diamantada (2E) (si está instalada) pase la
superficie pavimentada.
•
Poner la palanca de control de velocidad (1S) en la
posición de neutro (1V).
•
Soltar el freno de estacionamiento girando el interruptor
del freno de estacionamiento (1N) a la posición DESCO-
NECTADO.
•
Ahora se puede mover la sierra situándose detrás de ella
y empujándola [sujetando de las maniguetas (1B)].
NO tratar de empujar la sierra mientras está
estacionada en una pendiente (o colina). El
operador puede perder el control de la
24 "
sierra y lesionarse el mismo u otra persona que se
9¾
encuentre en el lugar. En caso de emergencia, opri-
9½
mir el interruptor de parada de emergencia (1T). Eso
9½
aplicará el freno de estacionamiento.
n/a
Movimiento De La Sierra Con El Motor Funcionando:
•
Elevar la sierra oprimiendo la parte superior del botón
48 "
rojo (1R) en la palanca de control de velocidad (1S) hasta
que la hoja diamantada (2E) (si está instalada) pase la
n/a
superficie pavimentada.
n/a
•
Poner el interruptor (1N) del freno de estacionamiento
20
en la posición AUTO.
n/a
•
Oprimir el botón de seguridad del agua (1E). Eso reposi-
cionará el interruptor de seguridad, en caso de haberse
interrumpido el suministro de agua.
•
Palanca de control de velociddad (1S) debe estar en la
posición de Neutro (1V) para arrancar el motor de la si-
erra. El motor NO arrancará a menos que la palanca (1S)
esté en la posición de Neutro (1V).
•
Modelos a Gasolina: Tirar hacia fuera el acelerador del
motor (1P) y estrangulador (1Q).
•
Modelos Diesel: Tirar hacia fuera el acelerador del motor
(1P) halfway.
•
Girar el interruptor de arranque del motor (1I) a la
posición de Run hasta que el motor arranque, luego soltar
el interruptor. Regresará a la posición de MARCHA. Si el
motor no arranca, repetir esos pasos.
(Ver La Figuras 1 y 2)
43
Publicidad
Tabla de contenido
