Definiciones - Game ready Med4 Elite 650550 Manual Del Usuario

DEFINICIONES

Administrador
Apagado del sistema
Botón
Botón activo
Botón inactivo
Botón de encendido
Depósito
Ícono
Interfaz gráfica de usuario (GUI)
Interruptor de encendido
Número de identificación personal (PIN)
Paciente
Pantalla
Pantalla táctil
Reinicio
Repetición
Restablecer
Sesión
Sistema
Unidad de control
Usuario
ES-6 I N T R O D U C C I Ó N
Persona(s) que tiene(n) la autoridad para determinar y configurar los Ajustes predeterminados del
sistema para el centro.
Apagar la computadora Med4 Elite y apagar el botón de encendido.
Aquellas partes de la interfaz gráfica de usuario que los usuarios oprimen para configurar y
controlar funciones del sistema operativo Med4 Elite.
Botón gráfico en la interfaz gráfica de usuario que actualmente se puede seleccionar y que
realizará su función prevista y/o el propósito por el cual se lo oprime. Los botones activos tienen
aspecto tridimensional y a todo color.
Botón gráfico en la interfaz gráfica de usuario que actualmente no se puede seleccionar. Los
botones inactivos son de aspecto plano y aparecen en gris.
El botón ubicado en la parte superior de la pantalla táctil que enciende y apaga la computadora.
Uno de dos depósitos dentro de la unidad de control que almacenan, calientan y enfrían el agua.
Símbolos de la GUI de Med4 Elite que representan a pacientes, niveles de modalidad terapéutica,
condiciones internas y alarmas del Med4 Elite.
Los medios con los cuales los usuarios interactúan con la computadora Med4 Elite.
La GUI se compone de íconos, botones, imágenes y otra información de tratamiento. Los
usuarios oprimen botones para configurar las sesiones de terapia y los Ajustes del sistema, y para
controlar las sesiones de terapia. Una vez iniciada, la GUI muestra el progreso de las sesiones de
terapia activas.
Interruptor en la parte posterior de la unidad de control que suministra energía al sistema.
Contraseña numérica que permite al administrador acceder los Ajustes del sistema Med4 Elite.
Persona que recibe la terapia mediante el Med4 Elite.
Interfaz de la computadora Med4 Elite en donde los usuarios ajustan las funciones de la unidad
de control y monitorean la actividad de la unidad de control. Por ejemplo, la pantalla Seleccionar
paciente.
Panel de vidrio que muestra la interfaz gráfica de usuario del Med4 Elite y con el cual los usuarios
del Med4 Elite interactúan físicamente con la computadora de la unidad de control al tocar
botones que aparecen en la pantalla.
Acción automatizada que ocurre después de que un usuario hace cambios en los Ajustes del
sistema: la computadora Med4 Elite se apaga y cuando se la vuelva a encender funcionará con los
ajustes nuevos.
Cantidad de tiempo en que no se suministra ningún tratamiento durante la terapia de frío.
Regresar la computadora Med4 Elite a los ajustes de fábrica.
Un solo tratamiento.
Se refiere a toda la unidad de control Med4 Elite.
El dispositivo Med4 Elite completo, incluido el sistema operativo, el hardware interno, la cubierta,
las mangueras de conexión, etc.
Persona que opera el Med4 Elite.