DE - Bedienungsanleitung
GB - Instrucciones de manejo
30.30.01.00420
Type / Modelo
FMC-SW-435,5-36-FG 20
FMC-SW-435,5-54-SPB1-30
FMC-SW-435,5-54-SPB1-40
FMC-SW-633,5-36-FG 20
FMC-SW-633,5-54-SPB1-30
FMC-SW-633,5-54-SPB1-40
FMC-SW-831,5-36-FG 20
FMC-SW-831,5-54-SPB1-30
FMC-SW-831,5-54-SPB1-40
FMC-SW-1227,5-36-FG 20
FMC-SW-1227,5-54-SPB1-30
FMC-SW-1227,5-54-SPB1-40
FMC-SVKW-435,5-36-FG 20
FMC-SVKW-435,5-54-SPB1-30
FMC-SVKW-435,5-54-SPB1-40
FMC-SVKW-633,5-36-FG 20
FMC-SVKW-633,5-54-SPB1-30
FMC-SVKW-633,5-54-SPB1-40
FMC-SVKW-831,5-36-FG 20
FMC-SVKW-831,5-54-SPB1-30
FMC-SVKW-831,5-54-SPB1-40
FMC-SVKW-1227,5-36-FG 20
FMC-SVKW-1227,5-54-SPB1-30
FMC-SVKW-1227,5-54-SPB1-40
Hinweis: N*** = Anzahl Sauger / Nota: N*** = Número de ventosas
Anmerkung:
Kundenspezifische Greifergrößen auf Anfrage
Anschlussgewinde für Vakuumschlauch bei
Type 435,5: ¾" IG
Anschlussmaß für Vakuumschlauch bei Type 633,5:
(siehe Abmessung D)
Bei Greifergröße 831,5 bis 1425,5 kommt ein gerader
Anschlussstutzen zum Einsatz (siehe Abmessung D)
FMC-SVK-W / FMC-SW
Status / Fecha 06.2013 / Index 0
B
122
120
120
122
120
120
122
120
120
122
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
Seite / Página 18/25
Abmessungen / Dimensiones [mm]
B3
D
H
H1
H2
H3
21
-
63
109
24
7,7
-
76
119
21
29
7,7
-
84
130
21
37
7,7
32 63
109
21
24
7,7
32 76
119
21
29
7,7
32 84
130
21
37
7,7
60 63
109
21
24
7,7
60 76
119
21
29
7,7
60 84
130
21
37
7,7
60 63
109
21
24
7,7
60 76
119
21
29
7,7
60 84
130
21
37
7,7
-
81
127
21
30
7,7
-
81
124
21
29
7,7
21
-
89
135
37
7,7
32 81
127
21
30
7,7
32 81
124
21
29
7,7
32 89
135
21
37
7,7
60 81
127
21
30
7,7
60 81
124
21
29
7,7
60 89
135
21
37
7,7
60 81
127
21
30
7,7
60 81
124
21
29
7,7
60 89
135
21
37
7,7
Nota:
Planos aspirantes de tamaño específico para el cliente
bajo solicitud
Rosca de conexión para tubo flexible de vacío en el
modelo 435,5: ¾" RI
Medida de conexión para tubo flexible de vacío en el
modelo 633,5: (véase medida D)
En los planos aspirantes de los tamaños 831,5 a 1425,5
se utiliza una tubuladora de conexión recta (véase
medida D)
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
schmalz@schmalz.de
H4
H5
L
L1
5,2
-
435,5
479,5
-
435,5
5,2
479,5
-
435,5
5,2
479,5
35
633,5
5,2
633,5
35
633,5
5,2
633,5
35
633,5
5,2
633,5
73
831,5
5,2
831,5
73
831,5
5,2
831,5
73
831,5
5,2
831,5
73
1227,5
1227,5
5,2
73
1227,5
1227,5
5,2
73
1227,5
1227,5
5,2
-
435,5
479,5
5,2
-
435,5
5,2
479,5
5,2
-
435,5
479,5
35
633,5
5,2
633,5
35
633,5
5,2
633,5
35
633,5
5,2
633,5
73
831,5
5,2
831,5
73
831,5
5,2
831,5
73
831,5
5,2
831,5
73
1227,5
1227,5
5,2
73
1227,5
1227,5
5,2
73
1227,5
1227,5
5,2
L2
L3
Y1
N***
409,5
-
90
44
-
409,5
90
30
-
409,5
90
14
103
607,5
90
64
103
607,5
90
44
103
607,5
90
22
103
805,5
90
88
103
805,5
90
60
103
805,5
90
30
103
1201,5
90
132
103
1201,5
90
88
103
1201,5
90
44
-
409,5
90
44
-
409,5
90
30
409,5
-
90
14
103
607,5
90
64
103
607,5
90
44
103
607,5
90
22
103
805,5
90
88
103
805,5
90
60
103
805,5
90
30
103
1201,5
90
132
103
1201,5
90
88
103
1201,5
90
44