Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lea este manual minuciosamente
y conozca
a
fondo [as partes y e[ funcionamiento
de su
m4quina
[impiadora
a presi6no Conozca
sus
ap[icacJones,
sus [imitaciones
y los peHgros
invo[ucrados.
Jnformaci6n
importante
de seguridad
S_mboJos sobre [a seguridad
y aignificadoa
Manual del Operarie
Gases Tdxices
Descarga Electrica
Superficies
[nyecci6n
Resbalosas
L_quida
Partes en
Movimiento
Caer
Superficie
Proyect[[
Objetos
Callente
Voladores
Fuego
Explosl6n
Quemadura
Contragolpe
Qdmlca
E[ sfmbolo de alerta de seguridad indica un posible
riesgo para su integridad fisica. Se utiliza una palabra
de seffaiizaci6n (PELtGRO, ADVERTENC[A o
PRECAUC[ON) junto con el dmbolo de alerta para
designar un grado o nivel de gravedad de desgo. Se
puede utiiizar un dmbolo de seguridad para
representar el tipo de riesgo. La palabra de
seffaJizaci6n AVISO se utiliza para hacer referencia a
una prb,ctica no relacionada con una [esi6n fisica.
PELJGRO indica un riesgo que, de no evitarse,
provocara [a muerte o lesiones de gravedad.
A ADVERTENCiA
indica un riesgo que, de no
evitarse, podrfa provocar la muerte o lesiones de
gravedad.
PRECAUCmON indica un riesgo que, de no evitarse,
podrfa provocar [es[ones [eves o moderadas.
A VISO
hace referencia a una prb.ctica no relacionada
con una [esi6n fisica.
ADVERTENCJA
El escape del motor de este
producto contiene elementos quimicos reconocidos
en el Estado de California por producir cancer,
defectos de nacimiento u otros daffos de tipo
reproductivo.
ADVERTENCJA
Este producto contiene plomo
y compuestos de plomo declarados causantes de
malformaciones
y otros defectos cong6nitos pot el
Estado de California. Lavese /as manos despu6s de
manipular este productoo
ADVERTENCJA
Riesgo de electrocuci6n.
El contacto con los cables el6ctricos podria
provocar electrocuci6n y quemaduras que
pueden provocar lesiones graves o la muerte.
o NUNCA rode cerca de una fuente de energ_ae[ectdca.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE GAS VENENOSO.
Los gases de[ escape del motor contJenen
mon6xido de carbono, un gas venenoso que
podria matado en minutos. NO t[ene olor, color
ni sabor. Aun si no puede oler los vapores del escape,
podria estar expuesto al gas de mon6xido de carbono.
La [nhalaci6n o ingesti6n de algunas sustancias
qdmicas o detergentes puede ser peligroso y
provocar lesiones graves, nb,useas, desmayos,
envenenamiento
o la muerte.
Utiliceeste producto 0NICAMENTE a [a intemperie,
Jejosde ventanas, puertas y ventllaclones para reducir
et riesgo de que el gas de mon6xido de carbono se
acumu[e y entre en los espacios habitados.
[nsta[ealarmas para detectar mon6xido de carbono
operadas con bateffas o enchufables con batedas de
repuesto de acuerdo con Jasinstrucciones de[ fabdcante.
Las a[armasde humo no pueden detectar el gas de
mon6xido de carbono.
NO uti[ice este producto dentro de casas, garajes,
s6tanos, entresuelos,
cobertizos o en otros espacios
parcia[mente cerrados, aun si uti[lza venti[adores o
deja tas puertas y ventanas abiertas para favorecer [a
ventl[aci6n. E[ mon6xido de carbono puede acumularse
rapidamente en estos espacios y perdurar ah_durante
horas, aun despues de que este producto se haya
apagado.
S[EMPRE co[oque este producto en dlreccl6n de[ viento
y didja el escape de[ motor en sent[do contrario a los
espacios habitados.
Si comienza a sentirse mat, mareado o debil cuando
use este producto, apague[o y busque aire pure DE
[NMEDIATO. Acuda a un medico. Es posible que se haya
envenenado con mon6xido de carbono.
UtiJice un respirador o una mascara cada vez que exista
ta posibi[[dad de [nhalar vapores al ut[[[zar sustancias
qdmicas.
, Lea todas Jasinstrucclones de [a mascara para
comprobar sl proporciona la protecci6n necesaria contra
ta [nha[aci6n de vapores nocivos cuando se utlJicen
sustancias qu_micas.
35
Publicidad
