Mesures De Sécurité - Nobles Speed Scrub 2401 Manual Del Operador

For new and refurbished equipment and supplies visit www.southeasternequipment.net
FONCTIONNEMENT
MESURES DE SÉCURITÉ
Cette machine est conçue pour un usage
commercial. Elle est destinée exclusivement à
nettoyer les sols intérieurs à surface dure et ne
convient pas à un quelconque autre usage.
Utilisez uniquement des patins, des brosses et
des produits nettoyants pour sols disponibles
dans le commerce, prévus pour l'application de la
machine.
Tous les opérateurs sont tenus de lire et
comprendre les consignes de sécurité suivantes
et de se familiariser avec celles- -ci.
Le symbole de mise en garde suivant et l'en--tête «
POUR VOTRE SECURITE » sont utilisés tout au long
de ce manuel comme indiqué dans leur description:
MISE EN GARDE : identifie la présence de
dangers ou les opérations dangereuses
susceptibles de blesser grièvement ou de
provoquer la mort.
POUR VOTRE SECURITÉ : identifie les
instructions qui doivent être suivies afin de
garantir la sécurité lors de l'utilisation de
l'équipement.
Le fait de ne pas respecter ces avertissements
peut entraîner des blessures, un choc électrique,
un incendie ou une explosion.
MISE EN GARDE : danger d'incendie ou
d'explosion:
- - N'utilisez jamais de liquides inflammables ou
n'utilisez pas la machine dans ou près de
liquides ou vapeurs inflammables ou de
poussières combustibles.
Cette machine n'est pas équipée de moteurs
protégés contre les explosions. Les moteurs
électriques émettent des étincelles au moment du
démarrage et pendant leur fonctionnement, ce qui
peut entraîner un incendie instantané ou une
explosion si la machine est utilisée dans une zone
où des vapeurs/liquides inflammables ou des
poussières combustibles, sont présents.
- - Ne ramassez pas de matériaux inflammables
ou de métaux réactifs.
- - Les batteries émettent du gaz hydrogène.
Evitez toute étincelle et toute flamme nue à
proximité des batteries. Laissez ouvert le
compartiment des batteries pendant la mise
en charge.
52
Home Find... Go To..
MISE EN GARDE : danger de choc électrique.
Débranchez les câbles de la batterie avant
l'entretien ou la réparation de la machine.
Les signaux d'information ci- -après indiquent les
situations potentiellement dangereuses pour
l'opérateur ou l'équipement :
POUR VOTRE SECURITÉ:
1. N'utilisez pas la machine:
- - With flammable liquids or near flammable
vapors as an explosion or flash fire may
occur.
- - Si vous n'y êtes pas formé et autorisé.
- - Avant d'avoir lu et compris le manuel
opérateur.
- - Si elle n'est pas en bon état de marche.
2. Avant d'utiliser la machine:
- - Assurez- -vous que tous les dispositifs de
sécurité se trouvent à leur place et
fonctionnent correctement.
3. Lors de l'utilisation de la machine :
- - Roulez lentement sur les pentes et sur les
surfaces glissantes.
- - Portez des chaussures antidérapantes.
- - Soyez prudent lorsque vous utilisez la
machine en marche arrière.
- - Réduisez la vitesse dans les tournants.
- - Signalez immédiatement tout dommage
occasionné à la machine ou tout mauvais
fonctionnement.
- - Empêchez les enfants de jouer à proximité
de la machine.
- - Suivez les instructions de mélange et de
manipulation indiquées sur les conteneurs
chimiques.
4. Avant de quitter ou d'entretenir la machine:
- - Arrêtez la machine sur une surface
horizontale.
- - Coupez le contact de la machine.
5. Lors de l'entretien de la machine:
- - Évitez les pièces mobiles. Ne portez pas
de veste ou de chemise large ou de
manches amples.
- - Déconnectez les cosses des batteries
avant de travailler sur la machine.
- - Portez des gants et des lunettes de
protection lorsque vous maniez les
batteries ou les câbles de batteries.
- - Évitez tout contact avec l'acide des
batteries.
- - Utilisez un levier ou cric pouvant
supporter le poids de la machine.
Speed Scrub 2401/2601 (06- -06)